Ke Au Okoa, Volume II, Number 23, 24 September 1866 — KE KAU O APERILA, 1848 [ARTICLE]

KE KAU O APERILA, 1848

John Wūey kue ia C. M. Mchoīson. Aole no he mana ko ka-Makai Kieki'e, mamnli o ka palapala hoomalu waiwai, e papa i kekahi i ka uku ana i ke dala i ka nieai hoopiiia; a ina aole i kauohaia pela ma ka palapala hoomala, alaila, he hewa ole ko ka poe i malama ole ia papa ana a ka Makai Kiekio. He hoopii keia mamuli o ka palapala hoopaa ma ka hoomalu ana, a e koi ana i ukn poho. Ma ka mea i hoikeia mai, eia ka mooolelo i loaa: Iloko o ka malama o Sepatemaba i hala akū nei, mamuli o ke noi ana'e o ka mea i hoopiiia, ua hoopnkaia he paiapala hoomalu e kue ana i ka mea hoopii, a ua hanaia ka palapala hoopaa, e like me ke ano mau, i mea e hoopakele ai ka mea hoopii i na.poino apau, amalalo o ia palapala hoopaai hoopii ia mai nei i keia wa. E likē me ke ao ana ae o ka loio a Nlehol--Bon, a malalo hoi o ka palapala hoomalu, ua papa aku ka Makai Kiekie iaHenry Macfarlane, nana i aie ia Wiley elua haneri dala, i ka nku ana ia mau dala ia Wiley, a nolaila, aole no i uku ia. Aka, 110 ka loaa ole i ka Makai Eiekie i kekahi waiwai o Wiley e hoomalu ai, nolaila, hoike ae la oia pela, a ua hooki o Nicholson i kana hana malalo o ka palapala hoomalu. Hoike mai ka aoao hoopii, ua hoopau wale xa kona oihana kamena mamuli o ka hoomalu ana o ia dala ma ka lima o Macfarlane, a ua nui loa kona poho. Hoikemaila ka noao i hoopiiia, he mana ole ko ka Makai Kiekie, malalo o ka palapala hoomulu, e papa i ka uku ana i ke dala ma ka liiua o hai, no ka mea, aole i kauohaia pela iloko o ka palapala hoomulu 5 a he mea hiki ole, wahi a ka mea i hoopiiia, ke koi-akn ia ia e uku no ka poho i loaa i ka mea'hoopii mamuli o ka hana wale ann. a> Makai- Kiekie jnawahone o kona mana, oiai nae paha, ua, ao ia pela e ka loio a Niehokon, aole 110 i poho iki o Wiley, aole no hoi he aio ko Macfarlaue ia ia ia wa; a hoopuka mai no hoi ka aoao 1 hdopma ; u&u oia Groor£jo Pelly, īloko o Mei 1 Imlu ukula f no leoknhi pepa aie o Nieholeon a Wiley i lioolilo ai ia Pelly mahopo o ko Nieholaon i hookaa ia. Ua haawi mua īa ua pepa aie la la Wiley e Nicholson, a mamua o ko mnnawa e hookaa ia i, uku e la e Nieholaon, palaka nae oia a lawo ole ia kapepa aie, alaila, hoolilo ialeu e Wiley ia Pelly, a hoopii no o Pelly » Nieholaon, a ko. Ā ua makemake ka aoao i hoopiiia e pnne i keiakoi ana mo keia pnu dala atra i uku palua ia. He $615.77 ka nui o na dala i Ho6noloia.e uku o,Nicholson i kelahihia, a ke koineika aoao ī hoopiila e liooholoia mamuli okona aoao e like me īa i keia manawa/ "Ua like -ole hoi ka la i kakauia ma kapopa aie a Nieholson i'iiku ai'a me ka pepa aie a Pelly i hoopii ai. Aoāku la ka Lunakanawai ī ke Jure penei: Malalo o ka palapala hoomalu, 0010 no ho mana ko ka Makui Kiekie o pupa

aku i kekaki poe i kauku ana aku o ke dula i ka inea i hoopiiia, aole no hoi e pilikia kekahi ke hoole ia papa ana, ke ole i _hoakakaia ka mana inaloko oka palnpala hoomalu. A uia keia hihia, aole no e manaoia e uku ka uaea i hoopiiia no ka polio, ke ole i koomaluia kekahi waiwai a ka mea hoopii. Hoopuka mai ke Jure i ka olelo hooholo no ka aoao hoopii, no na dala $400, hookahi nae o ka poe Jure i hoole.

Mr. Jasper, no ka aoao hoopii. 3ilr. De Fiennes & Mr. Hawes, no ka aoao i lioopiiia. A i ka hoopuka ana mai i ka olelo hooholo a ke Jure, hai koke ae la ke koo o ka aoao i hoopiiia, e noi ana ia i ka Aha, e kapae ia ka olelo hooholo, a e ae ia e hookolokolo hou i keia hihia, no ka mea, wahi a ke koo, ua kue ka olelo hooholo i ka mea i hoike ia inai a me ke ao ana iho a ka Aha.

Augate 28,1848. Hiki mai na aoao a elua, e like me ka mea i kauohaia, alaila, hoopuka ae la ka Aha i ka olelo hooholo no keia hihia, penei: "0 ka ae ana'ku e hookolokolo hou ma na hihiakiwila, no ke kolohe a me ke kuhihewa paha o ke Jure ; no ke ao pono ole a ka Lunakanawai; no ka lawe hewa ana ano ke kapae ana paha i kekahi mea hoike ; no ka loaa ana i kekahi mea nou a koikoi hoi e hoike ai : a i ka manawa i kue maoli ka olelo hooholo ake Jure i ke'kanawai a i ka hoike paha; a no kekahi mau kumu pono e ae he nui;—he mea īnau, mai kahiko mai, a.he meamaikai no hoi ke maīiu oluolu ae na Aha Hookolokolo ma keia mea, o ka hookolokolo hou.

" Ma keia hihia, ke manao nei ka Aha, ua haulehia ke Jure iloko o kekahi kuhihewa e pili ana i ke ano o- ke kanawai, ai ole ia, i ke ano o na mea i hoike ia imua o lakou, me ko lakou manao maikai no nae, no ka lea ole wehewehe toa e ka loio, a no ke akaka ole paha i kē ao a ka Lunaklīnawai. Ake manao paa nei makou, ua kue ka olelo hooholo i ke kanawai a me ka mea i hoike ia, a nolaila, ua ae ia ke noi ana mai aka aoao i hoopiiia, e hookolokolo hou ae. E waiho no pela na koina, a loaa ka olelo hooholo." Ma ia hope iho, ua haalele ka aoao hoopii i kona hoopii.

Benjamim F. Easkins hee ia Theodore Shiūaher. Ma kekahi hoopii e loaa mai ai ke d;tla kumukuai o kekahi moku rae kona mau lako, —a iloko oia mau mea lako 110 kakauia "he 30 tona hao e hookailike ai ka moku," (oia hoi, heirmballad) ua ikea-nae, i ka heln ana iho, he 13J tona wale no, —alaila, ua ae ia ka aoao hoopiiia e hoemi ka huina o ke knmnkuai e like me ia emi ana 0 ka hao. He hoopii assumpsit keia, e loaa mai ai na dala he $1,360, me ka uku hoopanee pu, mai ka la 28 0 lanuari, 1848. Hoike mai ka aoao hoopii. ma ia la ua kuai kudala ia kekahi mokn kialua Peruveana, 0 " Enrequita" ka inoa, 0 ka mea hoopii ke kapēna oia moku; 0F- W. Thompson ka Luna Kudala, aua lilo ikamea i hoopiiia no na dala he §1,360, e hookaa koke ia ma ke dala maoli. Pane mai ka aoao i hoopiiia, a olelo ae, ma ka mea i hoolahaia i ka wa i kuai kudalaia'i he 30 tona hao hookailike inoku ka i oleloia,aia iloko 0 ka opn 0 ka moku, aka, i ka hnli ana ae, he 13i tona wale no i loaa, a nolaila, he kuleana ko ka mea i hoopina e hoemi ke kumuknai i koho ia ma ke kuai kudala ana, e like me ka waiwai oka hao i emi ia. Ua hoike ia mai, 0 ke kumukuai 0 ka hao hookailike moku. mai ke §50 a i ka §100 no ke toua, a ina maluna 0 kamoku, alaila, mai ke $40 aike $50 no ke tona. Olelo ae la ka aoao hoopii, ua hele ka Luna Kudala mawaho ae 0 kona mana, ma kona hoike ana he 30 tona 0 ka haō, aole lioi e hiki ke hoopaa ia ka aoao hoopii mamuli okaka Luna Kud;ila i olelo wale ai hoka nui 0 ia hao ; ma ka pa:pa hela.o na laleo 0 ka moku, i waiho ia'ku me ke Kanikela 0 Peru, ia he kanakolu tona " a oi aku a emi niai paha." Hoike mai la ka aoao i hoōpiiia ma 0 ka Luna Kudala, ma ka papa lielu lakamoku i waiho ia me ia, ua oleloia, "he 30 tona hao hookailike' moku," aole nae rae na liuaolelo —a oi aku a emi mai paha," a mamuli 0 ia papa helu lako moku i kuai ia'i oia i ka moku, a pela aku. Ao aku la iU 0 Lee, ka Lunakanawai Kiekie, ike Jure penei: Ma ka imi ana 0 ka mea hoopii i kona pono malalo 0 lea ae like 0 ke kuai ana, ua apono aku oia i kela kuai ana, nolaila, .aole no e hiki ia ia ke hoole i ka māna 0 kona hope, oia ka Luna Kudala. Ina ia ia e hoole aloi ia mana, alaila, oka hookahuli iho la no ia ike kahua 0 kona "hoopii. Ina ua hana ka Luna Kudala mawaho ae 0 ka palena 0 kona mana, a ina hoi, aōle i haawi ia mai ke kumukuai 1 kohoia mamna ai o ka lawe ana i ka moku, alaila, e hiki no i ka mea hoopii ke hoopau wale i ke kuai ana, a ma ka hoole ana e ka mea i hoopiiia e hoi hou ia mai ka moku, loaa iho la i ka mea hoopii i ke kuleana e hoomakaiho he hoopii komo hewa kue i ka mea i hoopiiia, a e loaano iaia ke kumukuai kupono no ka moku, e like me ka mea e hoomaopopo ana _; aka, ma ka imi ana i kona pono inalalo 0 ka ae like 0 ke kuai ana, ua apono aku oia ia kuai ana, a e kupaa no oia mamuli 0 ke ano oia kuai ana. Ina i maopopo ike Jure, ua lawa ole na hao hookailike moku i kuai ia, alaila. e hooholo ka pono no ka aoao i hoopiiia e like me ka nui oia lawa ole ana. Aka, ma ke anapehea la e hooholo no keia ? Aole ma ke ana he hookahi haneri dala no ka tona, no ka mea, ina peia, 0 ke amu iho la no ia_ i ke knmukuai a pau i kohoia; aolē no hoi ma ke ano he kanalima a kanaha paha dala oke tona. oke kumukuai oka hao mauka nei, a 0 luna paha 0 ka moku, aole loa ia i pili i keia hooponopono ana. Ma ka hoohalike ia ana oke kumukuai i haawiia no ka hao, ina paha i oi aku a emi iho paha i kekumukuai kupono,oia ka mea i ku i ke kaulike. ,He mea hakaliake hoomaopopoia ke kumukuai i haawi maoli ia no ka Uao. oiai uakuai huina nui ia ka moku me kona mau pea, ame na lako a pau. A mamua ae 0 ka īiooholo ana o ke Jure no ka nui e hoemi ia'i ke kumukuai i koi ia, e pono ia-lakou ke koho i kumukuai no ka hao, a pela no e hooponopono ia'i. Hoike mai ke Jure i olelo hooholo no ka aoao hoopii, ho na dala he $1,029.20. Mr. De Fiennes & Mr. Hawes, no ka aoao hoopii. Mr. Jasper, no ka aoao i hoopiiia. Jeremaiah 3lartin hue ia īsaac Montgoinery. Loaa i ka mea hoopii na dala no ekolu n>au palapiila aie, i kakan ia mai nona " without reconrse," oia hoi ma ke ano e lilo loa me ka hoi hon ole ia; no ka mea, ikawa i kakania mai ai, i olelo mai ai ka mea i hoopiiia, ua hiki no i ka mea nana i hana ua man pulapala aie 'la, e hookaa i kona roau aie a pau, oiai ua ike nae oia aole pela. He hoopii keia e loaa mai ai na dala no ekolu mau palpala aie,ia kakau ia mai ai e ka mea i hoopiiia na ka ilokc| : 0 Okatoba i hala ae nei, ma ka hookaa ana i ke' kumukuai kahi moku i kuai aku ia e ka meahoopii alilo i kamea i hoopiiia. Ma na mea i hoike ia mai, ua hoomaopopo ia, iloko 0 Okatoba 1 hala ao nei, ua kuai ka mea hoopii n lilo i ka mea i hoopiiia, he moku kialua, no na dala $1,500, a ua ukuia ma ka haawi ana mai ekolu mau pepa aie, $500 pakahi. i hanaia e Francis Fnnk, a e nku ia'na ika mea i hoopiiia. Kakauia ua mau pepa aie 'la e Montgomery na Martin, ma ke ano e lilo loa ia ia, aoleloalioi e hoi'hou ia mai ia Montgomery, a me ka olelo ae, he kanaka waiwai no 0 Funk, oiai na ike pouo no 0 Montgompry, lio ilihune loa. oke kumu i liilinai nui ia e lanakila ma keia hoopii ana, oia 110 0 ka epa a me ke kolohe, ma kft hoike hoopunipuni ana i ke ano 0 ko Funk noho ana, he kuonoono. Ua pale ia kumu hoopii e ka aoao i hoopiiia ma ka olelo ana, ua kakauia a hoolilo ia na pepa aie na ka mea hoopii ma ke ano e lilo loa me ka lioi hou ole īa mai, a nolaila, lie hiki ole wahi ana, ke nana mai ia ia noka uku. •• ' , ■ Ao aku la 0 Lbb, ka Lunakanawai Kiekie, ī -ke Jure, penm : oka epa ka mea e hoopau ai na olelo ae like a pau; liolaila, ina ua hoomaopopo ia i ka ike 0 ko Jure, ua hoopunipuni ka mea i hoopiiia no ke ano 0 ko Funk noho ana, a ua oleloia he kanaka waiwai, oiai ua ike pono he kanaka waiwai ole, a mamuli 0 ia 01010 ana ua puni ka mea hoopii a ua lawe oia i na pepa aie ma ko ano e lilo loa, alaila, he epa no ia, a e lilo ia hana bo mea ole. Aka hoi, 0 hoomaopopo lea ke Juro no ko Funlc ilihune io ana i ka manawa i hoolilo mai ai na pepa a,ie ia Martiri, a no ko Montpomory olelo ana he kanaka waiwai 0 Funk, oiai ua ike oia lie ilihune. Ina i akaka keia mau mea, alaila, ho kuleana ko ka mea hoopii 0 loaa i kana pono e koi ia nei. Hoike mai ko Juro ko lakou olelo hooholo no ka aoao hoopii, 110 na dala $2.207.50. , Mr. Do Fiennos, & Mr. Hawep. no ka aoao hoopu. Mr. Jaspcr, no ka aouo i hoopiiia.