Ke Au Okoa, Volume II, Number 24, 1 October 1866 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOL.AHA ! Ke kauoba. ia aku nei na Luna a pau o.ka Nupepa "Ke Au Okoa," e hooili mai ma ka lima o ka Luua Pai, o J. E. Black, i na dala a pau loa, aia ia wale no, aole ia hai, oia hoi ua dala uo ka'lawe pepa, ua olelo hoolaha, na kanikau, ame na mele; aole hoi eae ia kekahī palapala hookaa ke ole i kakauia ma kona inoa mai keia manawa aku, e kapaeiano; ■ MakeKulūoha. Keena Oihana, Aukake 22, 1865. OLELŌ~KĀHEA! *Ke "kauohaia aku 'nei na Liina Lawe e pau o.keia napepa, e liooponopono koke īnai i.na dalao ka ukn pepa, o ka Bttke mua." H. A. WĪOEMANN. PALAPALA HOOLAHA! KE HAAWIAKU NEI AUIUKU MAKANA, i'ka poe a mau poe pnha, nimn e hele mai, a hai mai ia'u t ka poe e.hanu nnn i n& holoholona, a o ka hnpalua o ka uku hoopm o ka p«e i huna i na holoholoiia, e lo»a no i ka poe a m»u poe pahn nana e hai mai ana. £ Io«a no keia nku mekn i kela a i keia mea, ina oa pili ia i ke Aupuoi, a aole pahn. A ke hai in'kn nei no hoi i ka poe' mea ainn, - pne paha e noh» heolimalima ana,.» poe noho paha nuiluna oka aini, e lioike oiaio mni la : >ou ika nui ona holoholona, mftmua neo ka la 1 o Okatobn; a i ole e hoike mai. e hoopaiia noā na <]ula, ho : knnalima, a i ole in e hoopaahuo ia no na la he kannkolii, mai keia U aku. . i W. H. PEA3E, . Lana Heluo Hunolulu, Oahu. Honolola. Sept. 17. 1866. -. 22-4t OLELO. HOOLAHA. «L'. EIA MALOKO OKA PA AUPUM MA ■nl Wniawa, Ewn nei, nn Lio helehewa 10, i . la«eia mni, keano o ka Lio a me ka hoai> lon* hno kuni mnlalo iho. 1 Lio kime keoken kuapukn, bao akau 3 S nuilu. na. 1 Lio kane ahinahina keokeo, puu ma ka: uma. uma, hno «kau, O, uha maa hema 0. ' 1 Lio kane eleele, lne keokeo kaapakn, 1 wawae keokeo mahnpe hema, ,hao akau IL.\ 1 Lio wahine keokeo: m« ke keiki, hno aknu TB, hema 8. 1 Lio wahinepuakea, lae keoken, me ko keikii hno hema PI. 1 'Lio wahi* ne kiko keokeo ka lae, hao hema» N.. 1 Lio wahi-. ne uianla, l«e keokeo, kuapuka, mau wawae keokeo eha, hno nknu, AF, hem.«, I. 1 Lio wahlne ulnula, kua puka, kiko kookeo ka lae, n me ka iHu. a me ka a-i. ame kekun,' hno nleau h*mn ano o. 1 Lio wahine el ele; kuapuka. kiko k. okeo ka ihu, hao akau, ano e. hema nno e. 1 Lio wohioe hulu iole, kunpupukn, kiko keokeo ka lae, mo ke keiki, hao akau ML, hema $. Ina aole onkou e kii mni a hnla nn la he 16 ma.ka Pn Aupuni, nlaila', e kuAi kudala no au ma ke nkea, ma kn Poalua, oia ka la 2 o Okatobn, 1860, 4 l.io, 2 Lio mn ka l'onknhi, oia k» la 8 o Okatoba, 4 Lio ma k» Ponkolu.oia ka-la lO o Okxtoha, ma ka hora 0 me 10 o na lu i hai ia, e like me ke Kanawni Ki«ila. J. KAHAUOLON'O, Luna Pa Aupunl. Wainwa, Ewa, Bopt. 28,1686. 2Mf OLELO HOOLAHA. KE PAPA AKU NEI AU I KA HELE WALE ana ona Lio a mo na holoholuna, muluna o kuu aioa ma ... i>xjxj]vrji. .• ' Ina o loaa kekahl holoholona e hele hewo ana, o, hopu in no e kuu luna, o KnUwnhanul, a e hnouku ia no o iu. MELU APAKANA. Honoluln, P*pt. 29,186C. ' 2«-lt«