Ke Au Okoa, Volume II, Number 24, 1 October 1866 — Na Mea Hou o Lahainaluna. [ARTICLE]
Na Mea Hou o Lahainaluna.
Me ka Lona 0 KE Au Okoa ka mahalo : No ka hiki ana mai o na Nuiiu o ka lewa e hai niai ana e, " aia oke Okoa ka elele mama nana e ahai aku i na mea liou o Lahaina nei, a lohe aku o Hawaii, a hiki aku i Niihau o Manoopupaipai." Na hana ana keiki. Ua mahele ia ka liana a kela keiki keia keiki, malalo o kona haku iho, penei: 0 Haole, o Aupuni, o Ha-na-loi, oia na mea nana ka hana ; ina o Haole kou haku hana, alaila, e pipi ana ko pa-u, no ka mea, he hana io ka ka Haole ; ina hoi o Aupuni, alaila, he wahi mele ia, penei : "No Anapau no ke aloha la, no ka mea iaia ka oluolu la, olu ae he wai ko lalo la ; " ina hoi o Hana-loi, alaila, e kuululu ana oe ma kuauna loi, i ka tva kakahiaka-nui, ina hoi e noho ae, aohe e ai i ka ai. No na aina oke Kula. Oka poe i koho ia e Aupuni i haku hana no lakou, eia lakou .ke hana nei i na aina o ke kula, ke hana ia nei he mau awawa ko bou ma ka aoao hema ip ke alanui o Lahainaluna, malaila no hoi, he : mala ipu, ke ai ia nei, ua kokokee pau ; a ,ua palau hou ia iho nei he mau auwaha ipu hou, aia ma ke alo iho o na hale moe o na keiki, kokoke e ula, o ke Kapena hoi o tnakou, ua hana ac oia me kona mau ohua he mau auwaha, aia ma ke kua o ka hale moe i hina iho nei i ka makani, aole i ikeia na mea e kanu ia ana, he palau paha, he maia paha, aoie i akaka. No KA OLUOI.Ū O KE EA MA KEIA MAU LA. Ua pa mai ka Maaa makai mai me ka oluolu, ua hele kela a wai-annhea, i na paa oliana, a o ka lou hoi a ka vili>u, ilaila no e nanea ai, oluolu na maka, aole malaila waie, ma ka nui kino a pau, pela no hoi, ke heie aku ma Auwaiawao, auau a mau, hoi mai ana keena huli aku na maka nana ia Lanai, o ka w«iho mai a ka malu o na ulu o Lele, loaa mai noia mau manao oluolu a me ka ikaika o ka imi buke ana, nolaila, ke mahalo nei ac i ka oluolu o ka ea ma keia mau la, aole pela mamua, he wela ino loa.
KA NOHO iNi 0 NA KD3IU ME NA HAŪMANA. Ua mau ka oluolu o ka noho ana o na komu me na hanmana, na hookuu ia no hoi na keiki e iho i kai o Lahaina-lalo, aia nae o ka poe e makemake ana e iho i kai o Lahaina-lalo, aole pela mamua, ua pani paa ia a hiki i ka hooniaha ana hookuu ia ; iaia ka puka aku, kohu kao maka-nahelehele ka ahiu, aole pela keia, ua maikai, no ka mea, he oluolu ia na makua e launa pu me ka lakou mau keiki, i ke ao me k'a po, he aloha na keiki i na makua mamua, i ke kipaku ia ke loaa mai i ke ao, a pela hoi i ka po, aole pela keia, e hele mai e na makua, a e launa me kaoukou mau Iwa a me na kumu aloha. No ka ikaika ona makua. He keu keia a na kumu a mau makua malama i na keiki, a ua ikaika no hoi i ke ao, ho ka. mea, ke hapai ia ae nei o Lahainaluna a like me mamua, aia i kou wa e hoopaa ole ai i kau haawina, o kou wa uo ia e lawe ia ai e hoohana i hookahi auana pa-pohaku ; nolaila, ke hoeueu ia nei ka manao o na keiki a pii ae iluna, he mau kumu no hoi keia e'imi ana i ka pono like iwaena o laua me na keiki, aia i ka makahiki i hala, ua nui ka ai, aole e like me keia ka uuku, na imi no keia mau kuniu i na mea e maona ai oa keiki. T. Hoomaha. Lahainaluna, Maui, Sept. 20, 1866. Ua loaa mai ia makou keia pnlapala malalo nei, a no ke komo aoa mai iloko o makou ka manao he mea kupono io no paha i kela a me keia, ka ike ana i na mea a pau ana Luna i hoouna ia mai ai e ka ana i ka pono o kela a me keia Apana, nolaila makou e hookomo nei.