Ke Au Okoa, Volume II, Number 25, 8 October 1866 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

DE OLiLO MOAKAKA ! MEIA KO AU AIA KA HAL.E KUAI Papa o kuu kaikaina, oia o . K A-'M U..ELA, ka mea i make, a na miakaukau au e hoolawa i.ka manao o kela mea keia mea"e makemake ana i LAKŌKUKīTI.T7aAL& 0 ke kumukuai aohe hiki ke hoohalahalaia, ina i olelo kekahi poe kuai papa he emi ke kummkuai mamua o ka'u, ke hoole nei an. Eia na mea kuai: « ' ' Papa Keokeo, Kalakala, • ; .r; • . Kahila, ■ Holela; • ' 'Papa Ulaula, '■ Kālakala, . . Kahiia, ■ < Holeia. LAAU KEOKEO o na ano a pau. LAAIJ ULAULA o na ano a pau. AAHO KEOKEO, ; AĀKO ULAULA, ~ KEPA KEOKEO, , ; * KEPA ULAULA, PINE PA. Na ĀNTANF : o na ano a pah. " OLEPELEPE ona ano a pan. . :PANI PUKA ona ano a pau.. ' ' NA PENA: ' KEOKEO, OMAOMAO, ELEELE, AmNAHim, . : . ; . ULAULA, ' OLENALENA, ■ &C. ' Eni, Anii, Iskai loiu'Eaomī, Anianii &c. .. Aaho Liil ii Mea Hana, Makaupena. ILT'i HOŌLUUIA. : pi?l,. .. ; - . . ■:? K'AO, " ; . Joe raea hana Kamaa,..Noho- Lio, a raea.e,ac. WAHIE, maika $8.00 a hikii kasl2,oo noka.PaUa. , . . . ? •• Pima,' ■>-: •- ■ ' ' ;:/ = " ■• i ' : '' -'"-•' ; .Ana.Hoom Ua lako .aa i na moku, he hiki ia lakon ke .lawe . i naUkana'a me na'Ohua, '' ' »6 : KA UKU "oiuoLu/.'iioAi;; Pelanohoi na.Lako Eukulu Hale, ina me a'n e knaiai,'eianamoku: : '•■■• Kiakoln "MAūKALOi f '' Kialaa' ;<t ßoß'KosV" : ; > " ; Kakahr."WADiaNALo,'? . . <-ī,■ ::• •• : • 7"-,-■ "Ona makemake aka poe okahi e, eiano.e hai mai no ma ka palapala, a na'o ehoolawa aku, ioleia, e hele kino mai no, a halawai me a'u. " . .- J. I„DOWSETT. (KIIIO PELEKAKE. Honolnla, Sept. l, 1866. 20-t£ KA LŪNA HOPONOPONO WAIWAI, ..'"' : NO''']NA : ';;WArW'Al PAA. Ekuai kudala ia ana. na Vaiwai Paao HON. LEYI HAALE LE A, e ka men nona ka inoa malalo nei. m& ke akea, i ka la 27 o'Okatoba, M. H. 1866, oia hoi ka Poaono, ika bora 12 o ke awnkea, ioa ka poka oka Hnle Hookolokolo ma Honololii. A eia na inoa oua mau waiwai paa'la: Ahupnaā o Honannau, aia ma Konn. Hawaii. ■ . o Kaalahewa, aiama Kohala, Hawaii, •••' o Pouepa, aia ma Kohala.'Oawaii. -:■■•. Ui - o Keoneoio, aia ma 1 ■" Pahale, aia m.i Hilo. he 63-100 eka. " aiama Kuhua; ; Lahaina. 39-100eka. ••';" aia ma Panaewa, Lahainm, 1 28-100eba.' : Aina o Hahakea, aia ma Lahaina, 650 eka. , " o Kapunakca;'oia maLahaina, 62 eka. Palale, ma Panaewa,Xahaini,.2eka>. , . H. W. SEVERANCB, ' : 21-Bt'' • " 1 Luna Kniala. . ; OLELO HOOLAHA. .. MA KA WAIWAI O HOU (K.) No ka mea,' ua' noiia maī ka Mea Hanohanai Q. M. RobertsonjXunakanawai: oka Aha Kiekie, e Kau (w,) no. ka hookohu. iaia I luna hooponopono waiwai o Holf (k,) no Waianee.'Oahu. i make aku nei: Nolailai uahoikeia ina kanuka a pau loa,-.ke pili, o ka Poakolu, oia ka la 10 o Okatoba, i ka hora II o'kaknhiaka, oiaka la a me kahora i "ololoia'no ka hoolohe i ka oiaioo. keia noi anamai, a .me na mea , hoole i hoikeia, aia ma ka Hale Hooknlnkolo ma Honolulo, Oahu. • V* HX7MPHREYS, . Hope Kakaoolelo o ka AhaKiekie.. Honolulu, Sept. 19, 1866. , . 23-3t .'. •., ŌLELO HOOLAHA. • , WrO. KA .MBA. UA' NOHA MAI KA MEA I.* eona ka inoa malalo, e Haona (k,) e hoonohoia oia i'lunn hooponopono waiwai o Paakana(k,) ' o Wailoa,.Hilo, Hawaii,.imakeakunei me ke kaooha, ol«, a e hooiaio ia kona pili, i h'uoilina ho kon'a waiwai. Nolaihi, ua hoikela i na kanaka a pau, ke pili. o ka' Poakahi, oia ka la 22 o.Okatoba, 1566, ma ka,hora9 olee'kakahiālea, 'oiaka miinnwa- ia-'aj ; k» oiaio o keia ama'namea kuekehoike ia mai,aia ma kuu keenn, ma Hilo.kahi e hanaai. : .::,■. . v.- ■! LYMAN„ ; Lunakanawai Kaaponi Apana Ekoln. Hi!o, Sept. 17, 1866. " ' w 2Mt 1 OLELOHOOLAHA. OWATJ O KA MEA KONA KA. INOA MAlulonei, uahaalele inal ka'u wahine mare ia'oo '■'■' : ' ' -■••■" 1 ■"' 1 "• '■'!"■ i >. • Nolnila, . ke papa.ia aku nei kela aoleo hoaio mai in ia, no ka me», aole au e'hookaa aku ana 1 kunamnnoie. ' " VIKOA BREMOND. ; Honoiulu, 1866., v „.... . • ~.24-3t . ,