Ke Au Okoa, Volume II, Number 26, 15 October 1866 — I ua poe opiopio nei no. [ARTICLE]
I ua poe opiopio nei no.
E Ke Au Okoa e ; Aloha oe : Ua halialia hou mai iluna o ko'u mau lihilihi ka anoi pau ole a ke alolia mawaena o kuu mau hoa'loha opiopio e ooho mai nei ma keia mau moku mai Hawaii a Niihau. E ka hanauna opioopio o kuu lahui nei, aloha hou oukou a paiij eia hou no au ke ku aku nei iniua'o oukou, e hoike i ko'u mau manao kupono no na la o ko nukou noho opioopio ana. Nolaila, ke noi haahaa aku nei au ia oukou, he pono oukou e nana maikai mai, me ka manao ahonui, mni noho a ike iho e ena, me he manu la ka ena piena, ke ike mai i ke kanaka, a, aole pela e kuu.mau hoa'loha opiopio. No ka mea, o ka'u mau olelo ao ia oukou a me ka Kaulia Holaniku, he mau olelo kūpono ia ia oukou, a me ko oukou mau pnno, a me na mea a pau pili i ko oukou mau kulnna, ke haliu ae oukou a nana mai, o noonoo iho, oiai, he mau pua naoi oukou a pau no ka mala Lanakila, oia hoi ke aupuni Hawaii kahi a ko oukou mau makua i noho hoomanawanui iho ai, i ke kau wi, a me ke kaū ai, i ke kau mai hoi a me ke kau mai ole. Nolaila, o oukou no na milimili a kooukou mou makua i minainina ai, a hiki i keia la, ke ulu ae nei oukou, a ka wowo, a ina hunhua hoi. A ke aneane nei oukou e moe aku. i ke kane e na pua opiopio o ka uoao palnpalu, a pela hoi i na iwa opiopio o ka aoao iliilihin, ke aueaue aku nei paha-oukou e mare i ka wahino. Oiai, ke ma huahua ae nei oukou. Nolaila, e na makamnka, a me nahoa aloha opiopi o'u, he pono oukon e halia mai o na na iho i iho i keia, no ka mea, o ke ao ana mai a na makua, he moa nui noio, a he kumu alakai nohoi ia no kou mnu kopnai e hele aku ai oe i ke alanui pololei, o ka inaemae, a me ka mahaloia mai. Ak», i nn no mai ko oukou mau makua, ma lto ano pono, a aka ino aku oukou, me ke pakike. Pehe,
maikai anei ke iiana pela, aoie, aole loa pono ke la hana ana, me ka olelo huhu aku i ka makua me ka leo ka kana, kalaea, aole ou mea nana e mahalo iki ke hana oe pela, a me oukou a pau o ua poe opiopio nei oJnaaoao e lua. Nolaila he pono ke malania ina makua, a- hiki aku i ko lakou hopena, aka, aole nae i akaaka ka manawa, o oe paha e ke keiki opiopio ke lialaeana,ooepaha eokariiakua.nolaila, he pono e hoomaopoopo maoli iho oukou e na keiki, a me na kaikamahiue opiopio i keia mau olelo ao. Aka, ke lana nui nei kuu manao no ka pono e ilihia mai ana i keia lahui ma nei hope ako, ke ku ae na kaikamahine o kula o Waialua, aae mai i keia hoike ana. Oiai, he poe opiopi<?hou loa oukou i ike ole i na mea awahia, mulea o keia ola ana, a ke manao nei au, e ola ana o Hawaii nei ma oukou la, ke noho makau oukoa i ke Akua me ka weli weli i mua o kona alo, me ka hoolohe pono, poloiei i ka leo o na kumue like meko oukou hoolohe ana i ka olelo ao a ko oukou mau makna. Alaila, e loaa ia ouknu ka pomaikai, pela no hoi i ke kula kaikamahine o Makawao Maui, ina oukou e-ike i keia oiau olelo ao i ko Makawao poe kaikamahine, alaila, ke olelo nei au ia oukou, e moni iho i keia i loko o ko oukou naau; ep» le aku i na men pono ole a oie e pau, a pela no e ili mai ai na pomaikai nni maluna iho o oukou, a me ko oukou poe niakua, Nolaila he pono e aoonoo. A ke hoi hou ae nei au e olelo hou aku i ua poe opiopio nei e noho mai nei, ma na wahi a pau i olelo ia maluna. N« ka mea, oka hoolohe, a me'ka malama ana i na olelo ao a pau a ka makua, he mea ia e nani ai kou wa ui, kino opiopīo, i na he kaikamahine oe, he ano huhu nae kou i kou mau makua ke ao mai ia oe, ano, pono kou pepeiao, kuli lohe ole ke haliu pono mai ma kahai au e hawanawana aku nei, a e lohe oe. 'Eia mai ka aila ka mea pahee, pakika la. inalia o ka mea ia e pau ai ka hookuli a me ke pakike. Nolaila, e kuu mau hoa aloha a pau iolelo ia ae la, he poe hou, ke hoike aku nei au ia oukou, a me ko oukou poe hoahanau e makaala e noho ma kaukau hoi no ka manawa e hiki mai ana. Oiai, ua kokoke paha oukou e keehi iho i ku luna kapu o Aina ike, me ka manao hupo, male kuponoole, me kaloaaole o ka lula o ke la.ano, me keia ano, e pono ai ka male ana, malia hoi, he keiki kane opiopio oe i hoomaa ole ia i na hana kaumaha, a o ka male ana paha i ka opiopio palupalu o ke la aoao. Ao ke kumu hoi ia na na oe i koi ae e hele i ka hana, eia nae, i ka hana ana, aole liuliu, elua pule paha, a e kolu hoi, o ka haalele loa no ia i ka hana kaumaha no ka eh« o ka a-i, ame ka lima. : Oiai, aole i maamaa ma na hana kaumaha, a o k*. hoi no ia noho loa i ka hale, hoaa iho la ka haole i ka huli hou i pani ma kona wahi. Pela no au i ike ai mamua aku nei, a o ka hoi no iaa ka hale, hoopunipuni aku i ka wahine ana i male ai, a me na makuahonowai, mekai aku, i kipaku ia mai au e ka haole.
Pela 110 hoi na pua opinpio o ka aoao palupalu, a'u e ike aei ma Honolula nei, ua hoolimalima aku lakou i ko lukou mau aahu i na Pake, e holoi, e ai ana, a penei ka olelo a kekahi mau kaikamahine opiopio, e lua, ka! be molowa ka aiana, e komo no kaua a l<*po, he Pake ka mea na na e holoi, a e ainna. Aia wa hoi, olelo ae la kekahi kaikomahine nona na makahiki he umi kumamaha, ka, aohe o'u molowa ika hoioi, ame ka aiana. Aka, no ko'u ike ole no i ka ainna ana, a o ka holoi ana, he pau noia'u kalepoioanae hekalakoa, a i na o ke keokeo nei la, eha ka lima i ke kuai, aohe hemo ae o ka lena, a na kuu wahi kupunawwhine no e holoi nei ko'u lole, a e aia nei, helino waleno ka'u.Nolaila.e na puaana o ka aoao pnlupalu, maī hana e like pu mo keia hoa aloha, a e malama i keia mau olelo ao, 6 ka pau keia o ko'u mnnao ia ookou, aloha. W. B. Minamina, Halehaaheo, Honolulu, Sept 13 1863.