Ke Au Okoa, Volume II, Number 26, 15 October 1866 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]
LOIO! LOIOH J. W. KEAWEHUNAHALA. HOJVOLUL.U, OĀHtf. l-l^* lIE )lAC PAPALE M!HI DOU LOA! lO'U MAU hoa pum 'nani, a mau mea hoa, ke hai ia akn nei, na loaa mai ia'a he maa , PAPAU3 HOO MAIKAI XX>A !. NA LIPINE ANO WATTTAT LOA! no ke kamukuu haahaa, mai ka $1.50, a hiki ik» SIO.OO. £ hele mai a e wae iko oukou makemake. e kipa. he *ahi oluolu no e loana ai y - Mas. J. H. BLACK. Alanui Papn, Honolulu, Oct- 27,1865. 28lIEMAUMEAMOHOUIOA! —KĀ.— "WAI LOHI O NA" WATTTTTE ! #E NA KAIKAMAHINE nohenohea, e na makuahine maka pala-SjfiS palu, unmakankankameanona kainoamaklo nei. e kuai akn me ke KinmiKUAl HAKEPONOLOA! ī na -waiwai i kupono ina wahīne a me na keiiei. ] lIE JU(J WAIWAI IiOU LOA HAI KEI l \ E olnolu e kip.i ae, ana oakou no e kaana no ookou iho. E loaa man no au ma ke Alanui Papo. makai i iho o ka hnina o ke'Alanui AIH a me ke Alanni Papo. : 22- Mks. J. H. BLA.CK. } KA MOKU MAHU! "KIL AUEA," EHOLO. MAU ANA JAMAI HOJXOLDLU sko, i ka hapalaa o ka hora.4 o KELA P.OAKAHI, KEIA POAKAHI, NO EONA, HAWAII. a me kekahī diaa awa okoa ae, nooa na inoa malalo iho nei, oia hoi o > - ' LAUAINA, KALEPOLEPO, KAWAIHAE, ' kailua, : • a me KEALAKEKŪA. E haalele «na ia Kailua. a me Kealakekna, inaPoa kolu a pau," ke hoi mai. , ' Haalele ia K'awaihae, i ka po o ka'Poaha.' Haaiele ia Kalep<>lepo, ike kakahiaka Poalima. - Haalele ia La'naina, i ke ahiahi Poalimn. WALKEK, ALLEN & CO., • . r.: .;■"■.i! Agena.. J: IWO. <x •, HOOLILO 1A IHO JVIII ka moka kuna 3ĒE."ODD PHO^," e holo man ana oia mawaena o Honolulu a me Hilo. CHUN(x HOON &Co., ' Agena.;.-, Honolula, Aug. 28,1866.. 20-3m HiNA KAA 0 i\A ii\o A PAUi UA MAKAUKAU .AU MA KO'U 9gS3%3g&.Haie Hana Kaa ma Aina Hoa, ehanai -2Z— na Kaa ona ano a pan ;na Kaa i hakihaki, o kelaano keia ano. a mena mea no apau epili ana ia oihana. Nolaila, ia oukoa ena makamaka mea Kaa, ■ . . «E ike la kakoa. Hookanaka!" WILLIAM AULO, (.I'ILAMA.) Honolalu, Sept 20 1566. 23-3ai OLELO HOOLAHA. Eike ia e na . kanaka a., pau loa, o maua o na mea nona nainōa malnlo nei, ke hookapa aku nei maaa I ka liele wale ana o kelaaine kei >, ma ka aina o Waiau, me ka manaoe.kiii ka. La-i, Waiiie, ame na mau. a paa maluna o ua aina neii oleloia aela. O kah«le ana kalii ona holoholoiui, ua hookapa pu ia no. .... SEROFIM TOZE SILTA. ' 23-lm» ANTONIA lOAGUDI. LOPE3. OLELO HOOLAHA. NA MANUI KE PAPA lA'KU »ei na mea a pau, mui hopn. a pepehi paha i - NA KANU NO HA AHA E MAI ! .. . Aole hoi e knai ia mai, no ka mea, be Kanawai no ia me», a e hiki ke hookol«kolo a e hoopāi ii ka poe nap na e hopu, a knai paha ina manu ona aina e maL ' ia ke kauoha a ke Kuhina Kalaiaina. Keena Kalaiaina. lalui 26, 1866. 15 OLELO HOOLAHA. EIKJE JSA MEA A PA' T ,O KA.MEA nona ka inoa malalo iho, ke h»i aku nei, ua kuai lilo au i ka Hale Kuai o AH.O. (Pake,) e ka ana ma WAIOHAKA. KAimOHE. KOOLAUPOKO, Oahu nei, ma kn 1& 130 lulai ihalaaenei. 'TColaila, kehoikenei,- e kuai makepono ana aainalole o na'. Hnoapau, &c., &c., aolehoie likeme.kaia,'laee. E ! ena boa ona Pali Hnnliuli o Koolau, ameko o ae no hoi. E naue mai no e kani me ko oakou maka>niukaaluhaoiaio. . .. AKOXA, (Paxs.) , 'Waiohaka, Kaneohe, lulai 19,1866." ' 14-3tt"'" < OLELO HOOLAHA. .:••• OWAU O KA MEA NONA KA INOA MAlalo nei, ua haalele mai ka'u 'wahihe mare . ia'uo Nolaila,. ko papa ia akunei kela ame keia, aole.o, . hoaie mai ia ia, no ka mea, «ole «u e ho»kaa aku aoa * iki na mao aie. ; VIKOA BEEMOND. Honolulo, Sept. 28,1866. • 24.3t KUAI KTJDALA ' ' —A— " KA LUNA HOPONOPONO WAIWAIi 1 NO 3NA WAmi £AAv,; E kuai kddala ia ana na vrĀivrĀt l • Paao ' ' ' •"•••• "" * HOK : LE VI HAALEI2EA, ; ,► - ... ■ .-*b «»- > e ka.mea nona ka inoa malalo nei,. oa ke akea,' lo 27 o Okaioba, M. H. 1866. olaliol'ka . born.l2 o ke awnkea, ma ka puka o-ka /HaleiHooko** , : j£ lokolo ma Honolulu. A eia na Inoa ooa mau waiwai > ■' i . . - . . . " «our {4, a3 paala: ' ; ?■,: Ahopoaa o Honaonau, aia •• o Kaalahewa, aia ma Kohala. Hawaii» •• o Puuepa, aia mi Kohala,'lia\i«iC"' •< o Keoneoio, aiama Honnaala; M«ttLf Pahalo, aia mit Ulīo. he 68-100 eka. • „„ ; _ f . •• uia īna Knhua, Lahaina, 38.100 •• aia ma Panaewa, Lahalna'/1 >28Aina o Ilahakea, aia ma Lahalna, 660 «ka. •• o Kanunakea. ala Pahal*. ma Panaewa,' Lahaina, 2 «ka^^o 2t'Bt ,' u. t w.