Ke Au Okoa, Volume II, Number 27, 22 October 1866 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]
OLELO HOOLAHA. Ma ka Waiwai > o Kale (k.) $ NO KA MEA, UA NOIIA MAI KA MEA Hanohnoo G. M. Robebtson, Lanakaoawaio ka Aha Kiekie, e Konaue fw,) no ka hookoha ia iri luna hooponopono waiwai o Kale (k,) no Pauoa, Honolalu, Oahu, i make aku nei: J< T olaila, aa hoike ia i nn kunaka a pau loa, ke pili, o ka Pooono, oia ka la 3 o Novemnba, i ka hora 11 o kakahiako, oia kala a me ka hora i oleloia no ka hoolohe i ka oiaio o keia noi ana mai, a me na mea hoole i hoikeia, aia ma ka Hale Hookolokolo ma Honolulu, Oahu Wm. HUMPHUETS, Hope Kakauolelo o ka Aha Kiekie. Honolnlu, Oet. 16,866. . ' 27-8t OLELO HOOLĀHA" ~~ WTO KA MEA, UA KONOI IA MAI KA MEA il nona ka iuoa malalo, o Panlua, e hooponopono ia ka wniwai o Kaiae k, o Wailnku, Maui, i make akn nei, n e liooiaio pu ia kana keiki ana i hooilinuno kowniwai. Nolailn, ua hoikeia ina kanaka a pau, oka Poakolu, oia kala 7 o Novomnbu,o hiki mai ani<, ma ka hora 10 o ke kaUahinka, oia kala ame ka manawa e honloho ni i kein neuoi nnn, a rao na mea kue ke hoikeia mai, aiama ka Hule Hookolokolo ma Lahaina, kahiehanaai. A. M. KAiIALEWAI, Lunukunawai Kauponi o lta Apuna Elna. Lahnina, C)ot. 19,1866. v • 37-8t ~~ OLELO HOOLAHA. «TO KA MEA, UA UONOIIA MAI KA MEA , nona ku inoa malalo, e A. Manaku, « hoonoho iu oia i lunn huoponopono wniwai no ka waiwai o Ekikalaka, o Keawakapn, Honuaula, Maul, i mnke aku' nei, mu ka M. H. 18C5. JS'olitila, uahoike ia ina kanuka a pnu, ke pili, o kn Poakolu. ola kn In 7 o Novemaba e hiki mni ann, mn ku honi 10 o ke knknhiakn, oia ka la a mo ka manawa e hooloheai kaoiaio o kein nonoiann, a nienamou kuekehoikein mai, aiama ka Uaie Pookolokolo ma Lnhaina, kalii o hana ui. A. M. KAHAI.EWAI, Lunakanawai Kuapuni o ltu Apann Elua. Honolulu, 19 Oot., 1866. 27-31 1