Ke Au Okoa, Volume II, Number 27, 22 October 1866 — Page 3 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]
1010! LOIOi! J. W. KEAWEHUNAHALA. HOIfOLUL.IT, OAHU. l-lyr* HE MAU PAPĀLE NANE HOU LOA! lO'U MAU HOA. PTJNT XANI, A MATT MEA hon, ke hai ia akttneij na-loaa mai ia'n hemao PAPALE HOU MALKAIL.OA! • A' BtB" KA LIPINH A3TO KAIKAIIOA! ne ke Immuhoai haahaa, mai ka a hiki i ka $10.00. £ hele mai a e wae Iko ookoa makemake, e kipa, he wahi oluoln so e lnan'a aL iIE9: J. H. BLACK. Alanui Papn, Koeolula, Oct. 27,18G5. 28lIEMAIMAAAOnOULOA! —KA— WAI LOHE O NA WAHDTE! #E NA KAIKAMAHĪNE nohenohea. e na makuahine maka palu, ua makaukau ka mea nona ka inoa malalo nei. e keai aku me ke KUMUKUAI MAKEPONO LOA! Ina miwai i kupono i na wahine a me' na keiki. 0Ē 3LAU WAIWAI UOU LOA MAI N£l! E oluolu e kipa ae, a na oukoa no e kaana ne oukou iho. E loaa mau no aa ma ke Alanni'Papu. makū ihoo ka huina o ke Alanui Alii amekeAiaaaiPapa. 22- . Mrs. J: H. BLACK. KAUKi LAPAAP! —O— A. C. BUF F U M KONA INOA. Aia jso kojva hajle kauka ma kona Hale noho ALDKICH HALE, nia Alanui Papu, Honolula' 26-6m KA MOKU MAHU! "KILAUEA," EHOLO 3IAtJ ANA ĪA MAI HOJVOJLULIJ akn, i ka hapalua" o ka hora 4 o KELA POAKAHI, KEIA POAKAHI, NO EONA, HAWAII. a me kekahi mau aira okoa ae, nona na i&oa malalo iho nei, oia hoi o LAHAEīA, KALEPOLEPO, KAWAIHAE, kailtta, a me KEALAKEKUA. E haalele ana ia Kailua a me Kealakekoa, i na Po» kolu a pau, ke hoi mai. Haalele ia Kawaihae, i ka po o kaPoaha. Haalele ia Kalepolepo, i ke kakahiaka Poalima. Haalele ia Lahaina, i ke nhiahi Poalimx WALKEK. ALLEK & co„ _ Agesa. .nw o ni aL o • UA HOOLIL.O IA JLBO .VEI kamokukuaa 32ĒE.' < ODB FELLO¥," e holo mao ana oia mawaena o Honolulu amē Hūo. - CHTjXG HOOX &CO^. ' Aaena.. Honolulu, Aug. 28,1866. " 20-3m HANAEAA (fMANO A PAU. r UA MAKAUKAIT 5tA KO'U Hana Kaa ma Aina Hei, e hana i -3t_ n a Kaa ona ano a pau; na Kta i hakihaki, o kela ano keia ano. a mena mea no'apau epili anaiaoihana. Nolaila, ia oukoa ena. makamaka . mea Kaa, «E Ike ia leakon, Hookainālea! " WILLIAM AULD,' (UILAMA.), Honolalu, Sept. 20 1866. : ' 23-3m <r 1 ŌLELO HOOLAHA'. NA MANUI KE PAPA lA'KU nei na mea a eau, mai hopu. a pepehi paha i UA MANU UO HA AEN'A £ MAI '■ Aole hoi e koai ia mai, no ka mea, he Kanawai no ia mea, a e hiki ke liookolokolo a e hoopai ia ka poe nana e bopu, a kuai paha i na mann o na aina e mai. -\ia ke kanoha ake Kuhina Kalaiaina. Keena Kalaiaina.'lulai 26. 1866. 15 OLELO HOOLAHA. ElK£ na mea a pau,o ka mea nona ka inoa malalo iho, ke hai aku nei, ua kuai lilo au i ka Hale Kuai o AHO, (Pake,) • ku ana ma WAIOHAKA, KAHEOHE, KOOLAUPOKO, Oaha nei, ma k* la 18 o lulai i hala ae nei. Nolaila, ke hoike nei, e koai makepono ana au ina lole o sa ano a pau, &c., &c., aole hoi e likie me ka ia 'la ae. E! ena hoa ona Pali Hanliuli o Koolan, ameko o ae no hoi. E naue mai no e kuai me ko ouleou makamaka aloha oiaio. AKONA, (Paze.) Waiohaka, Kaneohe, lulai J9, 1866. 14.3m OLELO HOOLAHA. MA KA WAIWAI O KAAHUI (K.) No ka mea, ua noiia ~mai ka Mea Hanobtf>o R. 0. Davis, Lanakanawai o ka Aha Kiekie. 9 Kapnle (k.) no ka hookohu ia ia i luna hooponopono \rai. wai o Kaahui (le,) no Palolo, Oaha, i make.aku nei : Nolaila. ua hoikeia ira kanaka a pnu loa, ke pili. o ka Poakahi, oia ka la2oo Okatoba, i kahora lO o kaknhiaka, oia ka la ame ka. bora i oleloia- no. ka hooloheika oiaioo keia noi ana mai, a me na mea hoole i hoikeia, aūi ma ka Hale Hwokolokolo ina Hono> lulu, Oahu. Wsc HUMPHRErS, .„ Hope Kakauolelo oka Aha KieUe. ' Honolula, Ootober 12, 1866. >26-8t " OLELO HOOLAHA. • MA KA WAIWAI'O B. KANE (K.) • Noka mea. uanoiia- maika Mea Hanohano G. M. Robrtson, Lunakanawai o ka Aha Kiekia,* K»iliuli (w,) no ka hookohu ia Li ilnna hooponopono waiwoi o E. Kano (k,) no.Kahawali, Hoaoilula, hu, i make aku nei: Noloila, ua hoikeiainakamkĀ a pau loa, kepill. o kaPoakoln, oia kala ber. i kahora II o kakahiaka, oiaka la amp kahora;i oleloia no ka hoolohe lka olaio o keia'noi ana .mai.,a me oa mea lioole i hoikeia, ais ma ka 1 Halē Hookolo» kolo aa Honolulu, Oahu. , ■ •- . 7..1 Wk. HUMPHEETB, 4 • Hope Kakauoleh) oks Aha Ki«liit><? C t Ilonolulo, QcU 1, 1866. :.uOLELO HOOLAHA.II a OWAU 0 KA MEA NONA KAINO AMAIALOj|3S nei. ke papa aku nei au i na mea a.paa, hoaiei kuo wahine mare,>ia■ . :;Fl " HOPnKOMOH-Aila ma ko'u inoa; no ka mea, ua liaililoi iiial'iili"ilira ke kumu 010, a ua hele aku ke, a 1* kn poo hoaie ia ia.'malaaa