Ke Au Okoa, Volume II, Number 30, 12 November 1866 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

ME OIMO HOAKAKA! MEIA KO AU I>iA KA HAL.E KUAI Papa o kuu kaikaina, oia o KAMUELA, ka mea i make, a ua makaukau au e hoolawa i ka manao o kela mea keia mea e makemake ana i I>AKO KUEUXiTX HALE, 0 ke kumuleuai aohe hiki ke hoohalahalaia, ina i olelo kekahi poe kuai papa he emi ke kumakuai mamua o ka'u, ke hoole nei au. Eia na mea kuai: Papa Keokeo, K'fllnbilfl J Kaliiia, Holeia. Papa Ulanla, Kalakala, Kahila, Holeia. LAAU KEOKEO o na ano a pau. LAATJ ULAULA o na ano a pau. AAEO KEOKEO, AAHO ŪLAULI, KEPA KEOKEO, KHPA ULAULA, PINE PA. Na ANIANI o na ano a pau. " OLEPELEPE ona ano a pau. " PANI PUKA ona ano a pau. W A PENA: KEOKEO, OMAOMAO, ELEELE, - AHĪKAmKA, ULAULĀ, 0 LENALENA, &c. Xni, Ani, laka. Lon. Eaomi, Anīani, &c. Aaho Liilii Mea Haua Makaupena. ILII HOOLUUIA. PIPĪ, KAO, HIPA, He mea Hana Kamaa, Noho Lio, a mea e ae WAHLE, mai ka $8.00 a hiki i ka $12,00 noka Paila. Puna, Pohe, Aila Pena, Aila Hoomaloo. Ua lako m i na moku, he hiki xa lakou ke lawe 1 na Ukana a me na Ohua, NO KA UKU OLUOLU JLOA! Pela no boi na Lako Kuknlu Hale, ina me a*u e kuai ai, eia na moku: Kiakolu " Maunaloa," Kialna " Eob Roy," Kialua " Bruce," " " Alkxaxder," Kakahi "Wama^alo," O na makemake a ka poe o kahi e, eia no, e hai mai no ma ka palapala, a na'u e hoolawa aka, i ole ia, e hele kino mai no, a halawai me a'u. ■ J. I. DOWSEĪT, (KIMO PELEKANE. Honolulu, Sept. 1,1866. 20-tf OLELO HOOLAHA. Eike mai nakanaka O KELA ANO keia ano, ma ka olelo hoolaha a kuu kane maYIKOA BEEMOJS T D, e olelo ana, wahi ana, ua haalele aku ka wau iaia, a nolaila oia i papa aku ai i a pau a'u e aie akn ai, oiai hoi, ua noho aku no au me ia me ka hoomanawanui nona; ma kana mau hana ino kupono o!e no'u, a noloko oia hana ino ana ana ia'u me ka hooweliweli pu mai no hoi, nolaila, ua hoi mai no au ma ko'u wahi noho mau. Aka hoi, he mana hikiia'a ke hele e aie e like me ko'u makemake, oiai, aole i akaa ia ko maua berita mare, nokamea, kenoho neiau me ka pilikia. • H. KAMA. Honolulu, OoL 80, 1866. 29-4t* j OLELO HOOLAHA. | Ma ka Waiwai > o Nakoina (k.) 5 NO KA MEA, UA NOIIA MAI KA MEA Hanohano H. G. Davis, Lunakanawai o ka Aha Kiekie, e Kamoiliil'. no ka hookohu ia ia i luna hooponopono waiwai o Nakuina (k,) no Koolauloa, Oahu, i make aku nei: Nolaila, ua hoike ia ina knnaka a pau loa, ke pili, o ka Poalima, oia ka la 23 0 Noromaba, i ka hora 10 o kakahiaka, oia ka la a me ka hora i oleloia no i ka oiaio o keia noi ana mai, a me na mea aoole i hoikeia,' aia ma ka Hale Hookolokolo ma Honolulu, Oahu W*. HUMPHIiEYS. Hope Kakauolelo o ka Aha Kiekie. Honolulu, Nov. 2,3 866. 29-8t OLELO HOOLAHA. Ma xx Waiwai > o Naholowaa (X.) ) NO KA MEA, UA NOI IA MAI KA MEA Hanohano O-. M. Robektsox, kal.unakaaavr»i oka Ah» Kiekie, e Kaainoa (k,) no ka hooiaio 1 na palapalakauoha o Naholowaa (k,) no Omokaa, Kona, Hawaii, a meWailuku, Maui, i mak« aku nei: Nolaila, ua lioikeiai na kanaka a pau loa, kepili.oka Poalua, oia lta la 20 o Nov*maoa, ika hora 10 o knkahiaka, oia ka la a me ka honi i oleloia no ka hoolohe i ka oiaio o keia palapala kauoha, a me na mea hoole i hoikeia, aia ma ka Hale Hookolokolo oa Honolulu, Oahu. Wx. HUMPHREYB. Hope Kakauolelo o ka Aha Kiekie. Honolulu, 2 Nov. 1866. 29-3t OLELO HOOLAHA. Ma ka Wawu > O KaIWINUI X. > WTO(KA MEA. UA NOI IA MAI KA MEA nona ka inoa malalo, e D. Kaaua, o Laupahoehoe, he lunahooponopono o ka waiwai o Nuu>mu, o Haaeakua i make, e kobo ae i la ao ka hoolohe ana i ke noi e pili ana no ka hooponopono ia o ka waiwai o Kaiwinui, o Haukoi, Humakua, Hawuii, makemeke keioha ole, ae hoonoho hoi i luna hooponopono o kona waiwai. Nolai'a, na hoikeU i na kanaka a pau, ke pili, 0 ka Poakolu, oia ka la 14 o Nuvemaba, 1866. hora 10 kakahiaka, ola ka la a me ka hora no ka hoolohe ana Ika mea i noi ia mai, a mo na mea kue i hoikeia, aia ma Walpio, kahl e hana ai. . D. K. NAIAPAAKAI, Luaakonawai Kaapuni o ka Apana Ekolu. I Kohala, Oet 6, 1866.' 1 ' 27 4t