Ke Au Okoa, Volume II, Number 30, 12 November 1866 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

NA LUNA O KE3IA PEPA. EIA IHO NA INOA 0 KA POE MA KELA wahi keia "wahi i hoohohnia i poe Luna o Ke Au Okok. Me lakou oei e hoopooopono ai na makamaka lawe nnpepa no ka nku o ka pepa, ame ko na Olelo Hoolaha. HAWAII—J. H. Coney, HUo. I). H. Hitchcock, Hilo. L. Kaina, Pnna. W. T. Martin, Kao. C. N. Spencer, " J. G. Hoapili, Kona Hema. J. % "Waiau, ♦' Akau. J. H. Kamalo, " G.'K. lindaay, Kohala. « J. Naiapaakoi, " S. P. Koko, Hamakua. MAUI—A. M. Kahalewai, Lahaina. P. H. Treadway, ' " • E. Safirey, Honuaula. C. K. Kakan>, Kaupo. John Rae, Hana. W. p. Kahale, Wailuku. W. C. Needham, Makawao. MOLOKAI—Mr. Meyers, E. H. Kog«rs. OAHU—J. P. E Kahaleaahu, Ewa & 'Waianae. S. M. Nankona, "Waialua. • Kaluhi, Koolauloa. J. W. Kea, Koolanpoko. KAUAI—T. H. Marfihall, Lihue, S. Kamahalo, " J. S. Lo-w, HanaleL H. J. Wana, " G. W. Lilikalani, Koloa. G. B. Waimea. KALAKO HOU! . KALAKO HOU! XALAKO HOU! ' .MAKALENA HOU! MAEALENA HOU! ! MAKALENA HOU!!! KO KE KHMUKUAI HAKEPOKO LOA! Na ira e koai ai, mai ke kakahiaka ■ Poakahi, a hiki i ke ahiahi Poalima. Ma ke kihi oke Alanui Nuuann ame ke Alanui Marine; mamua aku o ka Hotele.Boyala. (12-3m) ISAAC REINHART HALE K UAI —O— KE KANAKA HAWAII! Mowau o ka mea nona ka INOA malalo nei, he Keiki Kupa Ha-waii holookoa, i hoaaha ia hoi ina wai hooluu aao like. Ala ko'u Hale Kuai,' na hoolako mai aii ina waiwai he nui, o kela ano keia ano, a i mes hoi e heln pu ia'i kakoa a me ko kakou aina, iloko o na hana maikai, a i mea hoi non e kaina ai, " E HAWAII E ! E HELE IMUA I! " " E Hawaii e! E hele imua!" Ama ko'n ano makamoka no oukon, ke kahea aku nei au i sa manu huln ano like, e lele auna mai lakou aknaiho makuu HaleKuai, ma ke alanoi Maunakea, ua makaukau mau au e kuai aku me ko'u I&hui, me ka oluolu. 22-2m MOSE ŪLUNAHELE. HALE KUĀĪ! HARPERS.PERJir. ME KUAIIA NO NA WAIWAI O CT.t.A ano keia ano, ma ko'u Hale Kuai, 'ma ke Alanoi Maunakea. Hemao meakupono i kela. mea keia mea. £ naae mai e ikeno oukoa iho. 22-3m W. KYAIf, (UILAMA.) AINA KALO&AINA K.AIEI! AIAMA PAUOA, OAHU, HE UMIKUMA- • malimapaha Eka, ahe kaeakoloknmamalua Loi, napaa;ponoika raikL' Ua makemake ka mea nona ua aina nei e hoolimalima, a i ole ia e mahele painaloaa. He wa kupono keia e loaa ai ikapoee manao ana e hoopukapoka ma ka ai. Ua noi a nwu no hoi ka waL Ua lako pono loa ina hale, ame na mea paahana e kupono ai no ke kanu a xse kaohi ana ika raikL E ninau ia JOSEPH BOOTH.. 8-tf AILA HAMO LAUOHO! UA MAKAUKAU KA MEA NONA KA INOA malalo nei, e kuai aku i NA AILA HAMO LAUOHO MAIKAI, i hana ia mailoko mai ona mea o Hawaii neL E loaa so ia ma ke Alanui Kunano, mauka akn o'Kolopo ma ka Hale Knai Palaoa. &. C. MoLEAN. Honolulu. Mei 12,166. 4-6m HUA AILA KOLI! E TTKU NO KA MEA NONA KA INOA MAlalo nei, i ek'oln keneta no ka paona hookahi, 50 KAHUA AUA KOIIMAIKAI ! Ke pau nae ka ili ika ihi ia. E loaa no au ma ko'a hale kūai, mauka aku o Kolopo, ame na ' HUA KUKOI ANO MAIKAI IX)A i pau ka ili i ka ihi ia, 2i keccta no ka paona, oia ka'a e haawi ai, a e hoihoi ia'ku na eke. l-tf G. C MeLEAN, OLELO HOOLAHA! UA MAKEMAKE KA MEA' NONA KA INOA malalo nei, e kuai i • ĪOO Paona Wi Ooi I ihi ia ka alueln. F. HOBNE, Mea Hana Mea Ono. Polelewa, AlanniMol, Feb. 23,1866. 45-tf $20 MAEANA! E HAAWIIA NA J>ALA H£ i haun malnnn, eka meanona ka inoa nalalo, ika mea aman mea paha 'nana e hopn a lawe'mal t 'a ika mea nona ka inoa malalo, a i keknhi paba onaMakai Nui o kekahi o na Mokupnni o Hawaii nei, i ke kino o KUALIi (k,) he lawehala! mahnka aku mni ka Halepaahao ma Lahaina, m» ka la2ooMaraki iho nei: Oua KUaLII ln, he umikumamawalu ka nui o kona mau makahiki, kapuū ke kiekie, he haelele kona auo, he ili maikai, me na maka eleele Uahao nau ia oa o KUALH ma Hana, Maai, ama Lahūna kona wahi i noho iho nei i kela mau makahiki eha, a ua hoahewaia oia noka aihueholoholna, ana hoopnaioi ka Halepaahao ma Lahaina, maka 1a230 Feberuaxi. 1866. W. C. PAKKE, Ilamuku. Keena Hamuku, Honolulu, Aug.25,.1866, 19-tf OLELO HOOLAHA. ' UA HALAWAI NA LIINA OHI DALA Ī kohoia no ko awa o Honomalino, oa halawai pinepine no mamua aku nei, •« ua hoololi ia ; na Luna me ke koho hou ia. Penei, J. Kamakahiki, no Hamakua komohnna, N. Keikenul, no Hamakua waena, M. Kaneeleele, no Hamakua hlkina, na Luna I hiki mal, N, Koikenni, M. Kineeieelea mo N. Keaa, Luna Hoomalu. Eia ka nui o na dal»i loaa inaLuna. hook*hi hanerl, ($100.00,) Aole haawi mai kekahi poe ike <lala ina Luno, no ko lakou niakemake no' e hana 1 awa no lakoa, a ke makemake nei kekahi poe e hoopii ako i ka Ahaolelo, e aeia e weheia o Koholalele i awa. Ano ka lilo ole ik« Aupunl okekahi ntfau eka aina mn kahi e hanoia neiike awa o Honomallno, oia kekahl me» i haawi ole mai ai I ko dala. Aole naē kanalun na Luna i ka hela ana e ohi dala iwaana oua kauaka. Meka mahalo. ~ P. KAAEKUAHIWI, . . Kakauolelo. Eloio, Hamakua-waena, Hawaii.Mel 1fi,1886-7