Ke Au Okoa, Volume II, Number 31, 19 November 1866 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAHA. •MA ka W.*rwAi > o Kaaxaz fw.) 5 T\TO KA MEA, UA NOHA. MAI KA MEA Hanohano Gr. 11. Eobektsox, Lunakanawai o ka Aha Kiekie, e Kahihi (.w,) no ka hookohu ia ia i luna hooponopono waiwai o Kaaeae (w,) no Kawaiiki, Honololo, Oahu, i make aku nei: Nolaila, ua hoilieia i na kanaka a pau loa, ke pili, o ka Poakolu, oia ka la 28 o Novcmaba, i ka hora IX o kaknhiaka, oia ka 1» a me'ka hora i oleloia no ka hoolohe i ka oiaio o keia noi ana mai, a me oa mea hoole i hoikeia, aia ma ka Hale Hookolokolo maHonolnlu, Oahu. Wk.. HUMPHREYS, Hope Kakaaolelo o ka Aha Kiekie. Honolulu, Not. 14, 1866. 31-2t OLELO HOOLAHA. Ma. ka Waiwai ) o Kawakakui (k.) ) KO KA MEA, UA NŌHA MAI KA MEA Hanohanoß. G. DaviB, Lunakanawai o ka Aha Kiekie, eKāoknna (w,) no ka hookohu. ia iai lona hooponopono waiwai o Kawahakni (k,) no Ho-. noluln, Oahu, i make akn.nei: Nolaiia, na hoikeia ina kanaka a pau loa, ke pili, oka Poalima, oia ka la 7 oDekemaba,ikahoialOokakahiaka,oia ka laame ka hora i oleloia no ka hoolohe i ka oiaio o keia. noi ana mai, a me na mea hoole i hoikeia, aia ma ka Hale Hookolokolo ma Honolulu, Oahn. Wm. HXXMPHRETS. Hope Kakauolelo o ka Aha Kiekie. Honolnla, Nov. 14,1866. 31-3t OLELO HOOLAHA. IHOKA MRA, tja nonoha mai ka mea nona ka inoa malalo, eMrs Uaua īarwell, e hooponoponoia ka waiwai o J. C. Parwell, o Wailuka, J£aui,'imake aku nei, a o hoonoho ia Ihomaa W. srerett, i lana hooponopono waiwai. Nulaila, ua lioike ia i na kanaka a pau, o ka Poaha, oia ka la 18 o Dekemaba, ma ka hora 10 oke kakahiaka, oia ka la a tne ka manawa e hoolohe ai i ka oiaio o keia nonoi ana, a me na mea kue ke hoike ia mai, aia m aka Hale Hookolokolo ma Lahalna, kahi e hana aL A. M. KAUALEWAI, LunakanawaiKaapuoi o ka Apana Jilos. Lahaina, Nov. 16,1866. 81-3t OLELO HOOLAHA. «TO KA iIiSA, UA NON'OIIA J#Al KAMEA uona ka inoa malalo, e Leimakani w, e kooiaio u napalapala kauuha a Kenai K, o Waieliu, -U-aui, i maEe aku uei. iNolaila, ua hoiKeia i iut Kanako. pau, ke pili, o ka Poakolu, oia ka la 12 o Uekemaha « niki nuu una, ma ka hora 10 oke Kaaahiaka, uia Ka la a me ka manawa e hoolohe ai i ka oiaio o Keia palnpala kauoha, u me na mea kue j*e koiae ia mai, aia ma ka Hale Hookolokolo ma. kahi e hana ai. ' A. JtL KAhaLEWAI, Lunakanawai Kaapuiii o Ka Apaua iilua. Lahaina, Nov. 16, 1866. <iL-3t : E LLULIU MAI! NA HOA 0 KA IU O KA L'A 0 UA JEi Kaona nei nona ka makani " Ka«alahale.'' E sa kaikamahine maka nohe n °hea, e kikaha aei ma na pipa alanui; ua makaukau au e kuai aku me ua kamukuai haahaa j na ] o ieo na ano a pau loa, oiai, makemake aa e p au ne i mau mea kahiko, a e kaa aku hoi ina mea'h 0D no ko oukou hoohieana. ii loaa no au ma kela a oao ma j 0 <• Nekina," ma ke AlanuiNuoanu. APA-I, (Pake.) Honolulu, N cv . \j t 1555, 31-lm LEIHULU HAULE. CA LOAA lA'U KEKAHI LEI HULU HAULE, ma ke Alanui Liliha, ma ka la 24 0 Okatoba, aua kali au a'loihi ae nei na la, aole o'u ike i kau olelo kauoha,- a ninao hoi. Nolaila, ke kauoha aku nā au ia oe, e kii mai i kou Lei, me ka aku pu mai $6.00, e loaa no au ma Aala-uka, mā ke awa komo o na Pailaka, a ina i kii ole ae «e a hala n» la he 15, mai keia la aku, alaila, lilo keia Lei ia'u. MBS. HOAA. Aala-oka, Honolulu, Nov. 19, 1866. 31-2t* IPUHĀO MAHU —UA— NAIOWALE! $100 00 Makana a $200 00! IKEIA PULEI HALA'KU NEI. UA LAWI KA Moku " MAT7JVALOA," i kekahi Ipuhao noi eloa anana ka loa. no Kaaiaka, ua holo ka moku a mawaho mai ona Mokumanu, ua Uooleiia aa ke kai, a ua kolo ka waapa amawaho o kuaau, ahoopaa ia me ka heleuma; aka, oa.nalowale, ua koia ;aha e ke au, a ua pae aku paha ma kahi e, i ole aia - paha .ma kuaau mawaena o Mokapu a me Knalo». . Ina i. loaa i kekahi mea a hoike mai i kahi i waiho ai, e nko aku au Hookalli Ilaneri Dala, a ina e maikai ana 'no, aole i nah.i, alaila, JBlua HaMeii Dala, ($2OO 00) ka uku. Na'u na KIMO PELEKANE. Eia kelcabV' o ka poe e imi ana, c pono no ke nana malalo o ke kai, malia paha ua poho. . 29-tf E. P. OLELO HOOL.AHA! —A KA— LUNA nOOPOl\OO WAIWAI. TSTO KA HOOKOHUIA ANA MAI O KA il : mea aona ka iaoa malalo. eka Mea Hanohano £lisha H. Allen, ka Lunakanawai Kui o ka Aha Kiekie,.o ko Howaii.Pae Aina, i Lana Hooponopono hookahi no ka Waiwai o Ka Mea Kiekie, ke Kama Aliiwahine VTctoria; Kamamalu, Kaahumanu, i make aku la, nolaila, ke hoolahaia ako nei i ka poe a pan i aiealin ai ua waiwai o oa Alii 1», e lawe koke mai i ka lakou mau Bila i ka mea n»na ka inoa malnlo, a o ka poe a pau i aie mai ia ia, e hookaa koke oai i ka mea nonaka inoa malalo. M. KEKUANAOA, Lnna Hooponopono o ka Waiwai o H. R. V. K. K. Honolulu, Nov. 1, 1866. 29- lm . AIIsA KUAI KUDALA.. MA KA POAONO, LA 24 O NOVEMABA, M. H. 13G6, e kuai kodala ia ana, kelaaina a pan, nona ka inoa o PUHEEMIKI, no ke Aupnni ua aina la. Malaila no e kudala ia aL 29-3t B. MOFfITT (MOPIKA.) UA HIKI MAI! Ma. KA moku kialua.ka hui rukini Amerika, " Con§tantin," mai Bitaka mai, kekahi' mau KAHANO ULAULA MAIKAI LOA! E koai ia ann e.like me ka makemake o kapoe kual, aa ke knai nui a kuai liilii paha, e H. HACKFELD. 80-4t . ' (Kale Olelo e ma.) LIO WALOWALE ! . T/a TIEMO AKU KU'U lio ūlaūla, mai loko aku o ka pa o ko'u Hale, mnlalo o Kapuukolo. Oka hno kuni o keia Lio, aia mn ka aoao akao, he IJL< Ina o ka. mea e loai, e hoihoi mai no a loaa wau ma Knpnokolo E oku no wan i ka mea nana.'e hoihoi mai i kuu Lio, i ${. . Owm me ke aloha. Na KAHAKAI KANAHELE. Kapunkoloi Honolulu, Nov. 1866.' 30-2t " OLELO HOOLAHA. Ma xa Waiwai ) 0 KXAT7IXALIXA (k.) ) EIKE AUANEI KA KANAKA A PAU, NA mea walwal aaloko'o ka w&iwai o Keauikalima (k,) no Honolulu, Oahu, i makeaku nei, o kapoe i aieia, o ka poeplli kino, a pili ma kekahi ano e ae, na lakou • hele mai a e hoike mai ia lakou Iho imua o ka Mea Hanohano 0. M. Bodbrthok, kekahl Lunakanawai o ka Aha Kiekie, ma ka Ha|e Hookulokolo, i ke knlanakauhale o Honolulu, i ka Poalua, oia ka la 20 o No*emaba, e hlki mai ana, i ka hora 10 o knka-, hiaka. Ia manawa e hooponopono ia ka moo walwnl a Nawaalau (k.) ka lona heoponopono wniwai n ka mea i make, a e hoiko mai i kauwahi komu, ina paha he kumuoialo līona i ole e hookoia na moo waiwai la, a e hoopau ia ka oihana a ua mea hooponopono walwai la. Wm. humphreys, Hope Kakauolelo o ka Aha Klekie Honolulu, z Nov„ 1800. 29*31