Ke Au Okoa, Volume II, Number 45, 25 February 1867 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]
NA LUNA O KEIA PEPA. EIA IHO NA INOA O KA POE JIA KELA wahi keia wahi i hookuhuia i poe Luna o I(b Au Okoa. Me lakoa nei e hooponopono ai na maUamaka laive nupepa no ka uleu o ka pepa, a me ko na Olelo Hoolaha. HAWAII—J. H. Coney, Hilo. D. H. Hitchcock, Hilo. L. Knina, Puna. « W. T. Martin, Kau. C. N. Spe:ieer, " J. G. Hoapili, Kona Hema. J. 2. Waiau, " Akau. J. H. Knmalo, " " G. K. Lindsay, Kolinla. J. Naiapoakai, " S. P. Koko, Uamakua. MATJI—A. M. KaLalewai, lahaina. P. H. Trcadway, '• E. Saffrey, Honuaula. C. K. Kakanī, Kaupo. John Kae, Hana. W. p. Kahnle, Wailuku. "W. C. Ncedham, MaUawao. • MOLOKAI—Mr. Meyers, E. H. Eogers. OAHU—J. P. E Kahaleaahu, Eiva & Waianae. S. M. Naukana, Waialua. Kaluhi, Koolauloa. J. W. Kea, Koolaupoko. KAUAI—T. H. Mawhall, Lihue, S. Kamahalo, " J. .S. Low, HanaleL H. J. Wana, " G. W. Lilikalani, Koloa. Gr. B. Kowell, Waimea. KALAKO HOU! EALAKO HOU! KALAKO HOU! MAKALENA EOU! MAEALEWĀ EOUl! MAEALENA HOU!!f HO.KE KUHUKUAI MAKEPONO I0A! Kawae kuai ai, mai ke kakahiaka Poakahi, a hiki i ke ahiahi Poalima. Ma ke kihi oke Alanui 3fuuanu ame ke Alanui Marine; mamua aku o ka Hotele Koyala. (12-3m) ISAAC BEiyHART HAJLE KUAI ! HARPER S. FERRT. ME KUAI IA NO NA WAIWAI 0 KELA ano keia ano, ma ko'u Eale Kuai, ma ke Alanui Maunakea. He mau mea kupooo i kela mea keia mea. E naoe mai e ikeno oukou iho. 22-3m W. KYaN, (PILAMA.) AINAIALO & lfflA EAIEI! AIA MA PAUOA, OAHU, HE UsHKUMAmalima paha Eka, a he kanakolukumamalua Loi, ua paa pono ika r.iiki. Ua makemake ka men nona ua aina sei e hoolimalima, a i ole ia e mahele pu ina loaa. He wa kupoao keia e loaa ai i kapoe e manao ana e hoopukapuka ma ka aL Ua nui a maii no hoi ka waL Ua lako pono loa ina hale, ame na mea paahana e kupono ai no ke kanu a me ka ohi ana ika raiki. E ninao ia JOSEPH BOOTH. 8-tf AILA HAIIO LAUOHO! UA MAKAUKAU KA MEA NONA KA INOA malalo nei, e kuai aka i NA AILA HAMO LAUOHO MAIKAI, i hana ia mailoko mni onn noea o Hawaii nei. E loaa no ia ma ke Alanui Nuuanu, mauka aku o Kolopo ma ka Hale Koai Palaoa. G. C. MeLEAN. Honoluln, Mei 12,166. 4-6m HUA AILA KOLI! Euku noka mea nona ka INOA malalo nei, i ekoln keneta no ka paona hookahī, 3ĪO KA HTJA AHA KOLI MAIKAI! Ke pau nae ka ili ika ihi ia. E loaa no au ma ko'u hale kuai, mauka aku o Kolopo, a me na HUA KUKOI ANO MAIKAI iOA i pau ka ili i ka ihi ia, 2$ keneta no ka paona, oia ka'u e hoawi ai, a e hoihoi ia'ku na eke. l-tf G. C MeLEAN, OLELO HOOLAHA! UA MAKEMAKE KA lIEA NONA KA INOA malalo nei, e knai i ĪOO Paona wl Oo! I ihi ia ka aloalu. F. HORNE, Mea Hana Mea Ono. Polelewa, Alanui Moi, Feb. 23,1866. 46-if $20 MAKANA! E HAAWIIA NA JDAJLA HE i haiin malona, eka mea nona ka inoa malalo, ika mea a mau mea paha nana e bopu a lawe mai, ai ka mea nona ka inoa malalo, a i kekahi paba ona Makai Nui o kekahi ona Mokapuni« Hawaii nei, ike kino o KUALiII(k,) helan-ehalai mah'uka akumai ka Halepaahao ma Lahaina, m«. ka ]a 20 o Maraki iho nei: Oua KOaLII Li, he amikumamawalu ka nui o kona mau makahiki, 5 kapaai ke kiekie, he haelele kona ano, he ili maikai, me aa maka eleele Un hanau ia aa o KUALII ma Hnna, Maui, ama Lahaina kona wnhi i noho iho nei i keia mau makahiki eha, a ua honhewaia oia noka aihueholoholna, a ua hoopaaia i ka Halepaahao ma Lahaioa, ma ka la 23 o JFeberuari, 1866. W. C. PABCE, Ilamuku. Keena Ilamuka, Honolalu, Aug. 25,1866. 19-tf UA LOAA IAI! MA KA HIKI ANA MAI 0 KEKAHI MAU moku hou i keia mau laiho nei, ua loaa mai ia'a kekahi maa WAIWAI MAIKAI ANO HOU LOA ! o kela ano keia ano, ikupono nona knne a mena wahine. C. F. PULUKA. Alanui Papu, Honolulu, Tek. 1, 1866. 33-tf OLELO HOOLAHA. NA MANU! KE PAPA lA'KU nei na mea a pau, mui hopu, & pepehi paha i NA MAJnr NO NA ADfA E MAI! I Aole hoi e kuni ia mni, no ka tnen, ho Kanawni no ia mea, o e hiki ke hookolokolo a e hoopai in ka poe nana e hopu, a kuai paha i na manu o na aina e n^i. Ma ko kauoha a ke Kuhina Kalaiaina. Keena Kalaiaina, lulai 26,1860. 16 OLELO HOOLAHA. MA KA AHA KAULIKE. Kaiwlaumano (w.,) kue > Ia 1 (K.) ) UA HOOPII MAI 0 KALEILAUMANO (W„) imua o kekahi o na Lunakanawai Kiekje> R. 0 I)aviB, kuo i knna knne mare ia I, no ke oki i ko laun mare in anu, no ka haalele me ko kupono nlo. Ua knuoha ka Aha, no ka hooloho ana i keia hihia, ma ka POAKAHI, LA EONO 0 MEI, o hiki mni ana. ma ka hora 10 'o ko _kokahiaka. E hoounu ia he kopo o ka palapnlahoopii, a mo napalapalu kono, mn ka Ilnlo Leto, i ke kulanakauhnle o Orcgona, mn Amcrilca llUipuia ; i kono ai ia ia o hi« kimai no kahooloho ona i keia nalnpala hoopii. Wm. HUMPHhEYB, Hopo Kakauolelo o ka Aha Kiekio. Honoluiu, Ueo. 2U, 1866. 38-4n»