Ke Au Okoa, Volume III, Number 5, 23 May 1867 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

loi w l o iiii ; J. £EAWEHMASALA. H£ HA€ PAPAL£- MM fIOU LOA! I OU MAU HOA PUKI 3fBA __ Hoa. ke liū ia akanei, V>9» 9«lKxi lie.iaaa PAPA£E HOU MAXKAIJLOAL, • ( "■;[ - A*» e....,'. " VKUSISEASOmjKĒIWJL\ n»teknmekuaihmhaaiMjdkasl.sQ, alākiika $10.00. £ i>d» iaaai > »'wāe iko onhoa mrirww»ke» e kip&, i>e vfthi olnolu no e lnaa* aL Hīfc ; W Ct:lfrfc£AsJ&' ; BLā*SK. Alanni P»pa, Ēwnolnln, Oct. 27,1865. . 28HEMMMEA A!VOBOIH#Jt! 'i.; r : t., ■: : - : .vr: ' •-/: vm 3sX%Soini! jijgj i;i(i;KAīk'Ktffafo4M 4Bs iiohenohea, 'e sa m&knkhnie'male* jŪci-9B( namaknnkan karaea.nopfkainoa. (^g ticq»S akia moke . ' J"... ri Kiniwi^'iEAm ; .-J;Ī~ ;-'.-• v--.v .... ..■• -'i. , . 1 M i knpono ina Talūne «L]B4 jia keH- . ■ 3E Kilī WHWii eoŪ ]«A BiISKI I ; B kipaāe/a'.ni ōokon' nd e-l&aoā "nio imleōa - ,- r iho. E lo«a maa no aa ma ke Alaam Papo,jwxkKi iho o ka hnlna o ke Alanni AIS a.me ke Al<>xit £apo. e 'K®C4Ct; KA MOKU MAHU! -.;:r ,--s«v --m:? " •/' .--i-- 1 ?.':::■ • •, ;• y' 17«.H0L0 MAC7 JLKA> IA «ĪAI HOJC4, akn, i 4o '^ELAPOAK K^IAEOAKAHI, ■so!i : rtī ;•«--C'.<;ū'-Si>vWii"o;. . BM> KOKA. gAJgAIL :a } u a4» plg»ae/;:ncf»:Bawtt Balafo 2 :jQcCoia}ioio. . -/ 3g ft&Hfrrafr, crr w * c 4• ; s' ***&SPOĒWfr, Ss - ,r ' f ' r ■ -iW-■■£<:•;•-. «' EAWAĪEAE, ,<"1; &».«!'»6 'uo'neū.2 '~:i Mi* -' Z ha&lele aoaia Xa3oa y.meKo>ir<ikrkn» m W'm^ 1 " >^' t ' i HaaWia Kkwaihae, £k» Hktlde ia Kaleoolno. ike Pnaiwiw. / .wh.LK,'* H.HACKFEIJ»>fcCo^i: .■ ***-* > -... .. ■,: UA eooLirxy iA iHo rgiā jSfm kaaokakan»- ?.-:-! - "X) W e holo maaaaa «a mawaena;o Hoaololn a meJl3a2 ■ : ;.£-- ;JŌSI-3 « eHOKO^EOON&CoIT^ vV '- •? > *■ : "- i" '.'*&—*< ■ Eoeoīalii, Ang. 28,1866. . 20-3m .' J~f!;. JE.iAjW<A IH ►. *. .. i kelaatra malona. No na . ninan lkelTiiTifn»,ni« ka moko.a ioleīa. -;:rcrv ; -: i■ %.TMiafV Af' - ~; 50rto, ā : '• XS MOKŪAai Kīt4oE«f fi u.-il-e'l «<> <! '•'•■<-!« j!B .3 r;Vi>.< en E HOOMW AJTA KA " T . awWIiWM» o-ii csi i"j<« •. ' H&Ho» holo anaoka r.zcx -3 2 s»ii< a/a<-rr- 05. h m s O u «:js ma.:naawa,maß.apae Jjol<«iejj i-i-Mani^ipe <>*£$&&&{&«!& c :• ,, ; i r.-v J .fr.-i s <v cwi.«i •'!*g«ia?" . ' ;<! iī?ri£vX '■ HIE .WatTl' : ' ,ii -sr*K «£i££f sin?.in- '.**y »*>o ; \<Ktt ; £ypi??>> ~1«-; » U«'S«; vsi> f £i£a. -'' . i,- < ,i-o h A*TI,. D££Jt .lfy A.I'KA \k: w a o;ka Ke«w:P^.o; Kā 'Atr OieoA," 1 e pooo ia melea maikai. : ;»*>:•» e:; Honololo, Mei 18,18?7- •,...•'• j;..T!s.-l' '*•** ' ,OLELQ HOOLA'HA." .. E ite ananei na kanaka a pan ma ' keia p«lapala, ke.nana.-mana.mn)«koa. » m»" oa o na mea'oona na ipoa ma|»lo iho net, ia hooka»,. pu aka' oei maua i ka aina' o Kap«ka, e viu&b aoa ma Koolaulo*.rOabe,; ka mea 1 likkia maa*. ma ī&l ) hooliwalima ana, aole e hale wala n» holoholooa lmM'o&ila, 1 eka'i^'kiimo 1: Bew, F i' hwipai •'. kahidalN kM»m*!wH«a a^owoion»A*to;M«;: hele walekekAltf kaoakā malmn me ka.aa oie ia, o , ' ka oie<( k(M : ikt'iia, )ibopii'iktt^ii keia maa oilw> n\alnae, kekakaa inoaaei auu me i miieaa *>. s **^-*imĒĒm£sS&w:\ i' - :: i „ -"• '&><, ■<■!»■'>■«>■«■ »r ■»!«»■'*!«• 3 wUm:- ; -■ , - >,OLKLa.;HOOUjBbU i •■■ "•'•"■ -— ' uwāk;«>«uu t|| n» ' . ; mmmmmrrnsk hooooiiioi kakaU ■ vahi&.' .a M*fcnhaiMlMii?-t9fca'alak.-'- • . hr2WarsMv , ' Vp: •anun «ahlla I oWlau aa aifc.,.'g^B» ' milkak lalw aoa"na;ka