Ke Au Okoa, Volume III, Number 14, 25 July 1867 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]
OliEĪIi O HOOLAHA! He Waiwai Hou! He Hale Kuai Hou! ĪIYMAN & PHILLIP^. # * ' , 'Ua woho ae noi m;uia i ko mauu Hai.k Kuai ma ka Ilale o Kaponn Kano, ('Capt. Snow,) iho nei ; a ua makaukau loa nmua i na lako Lole, a me na Knmaa o kela ano koia nno, e kupono ana i na Keonimana o Ilawaii nei. E loaa mau ana ia maua na Loi.e Maikai Loa, mai na mokuaina liikina mai. He makepono loa ke kumukuai o na paa lole, mai luna a lalo ; a kejnanaolana ue nei mai"i, na ka niaikai o ka maua mau lole e kono i ka lehulehu holookoa, e komo mai, a nnna no oukou ilio. IIYJ>IAIV & I'IIII.I.IPH. N. 15.— O na Hui Hnlo Kuai o na knnaka Hawnii, e pono no o kipn niai, a o nann i ka maua mau loln. 11-3ra.
OLELO HOOLAHA. . Ma xa Waiwai > o Kamaua (tv.) i NO KA MEA, UA NOIIA MAI KA MBA Haeohano R. G. Davis, Lanakanawai oka Aha Kiekie, e Cbarles Gordon Hopkibs, no ka hooiaio i na palapala kauoha o Kamaoa (w,) no Kamuiela, Honolnlu, Oahu.i make aku nei: Nolaila, ua hoikeia i na kanaka a pau loa, ke pili, oka Poalima, oi.i ka la 26 o lulai, i ka hora 10 o kakahiaka, oia ka la ame ka hora i oleloia no ka hooloheika oiaioo keiapalapala kauoha, a me na mea hoole i hoikeia, aia ma ka Hale Hookolokolo ma Honolulu, Oahu. Wm. HUiIPHRETS, Hope Kakanolelo o ka Aha Kiekie. Honolaln, lul ii 12,1867. 13-2t OLELO HOOLAHA. A. KAtīKAC, } ! Kue ia V j L. Kaiheekai. ) I UA lIOOPII 3IAI O A. KAUKAU K., i kue i kana wahine mare, ia L. Kaiheekai! Kankau, no Kaluaaha, o Molokai, mamua, e hooki i | ko laua mare ana, no ka haalele wale ana a me ka ! raoekolobe o ua L. Kaiheekai K.iukau nei. Ehannia keia hoopii imua o ka Mea Honohano E. H. Allen, ka Lunakawai Nui o ka Aha Kiekie. ma ka la 21 o Dekemaba, 1807. ika hora 10 o kakahiuka, aia ma ha Hale Hookolokolo ma Honolulu. Oaliu. Wx. HUMPHREYS, Hope Kakauolelo oka Aha Kiekie. j Honolulu. 20 o lane. 1867. 10-6m I OLELO HOOLAHA. j sli k.v "Waiwai ) i o Nihoa k. 5 i I*lo KA MEA, DA NOIIA MAI KA MEA ! Ixl nona kainoa malalo, e Haleo \r, e hoonohoia j oia i luna hooponopono waiwni o Nihoi k, o "Waiapulia, Kohnln, Ilawaii, i make aku nei me Le kauoha I ole. Nolail.i, tia hoikeia ioa k'inaka a paa, ke pi!i, i o !<a Poakahi, oia ka la 5 o Augate, k. ii. 1867, i ka | hora 10 o ke kakahinka, oia ka la a me ka hora i I oleloia no ka hoolohe ana i ka oiaio o.keia noi ana mai.amena mea hoole i hoikeia, aia ma Kapaau, Kohalo, Hawaii, kahi e hana ai. D. K. NAIAPAAKAI, Lunakawai Kaapnni. | Kapaau, Kohala, lune 24. 1857. 11-4t OLEbO HOOLAHA,Ma ka "W aiwai ) o Nuku k. ) NO KA MEA, UA NOI IA MAI ICA MEA nona ka inoa malnlo, eH.Palauk, e hookohu ia ia i luna hooponopono waiwai o Nuko k, no Waipio, Hamakua, Hawnii, i make aku nei me ko kauoha | ole. Nolaila, u.i hoike ia ina kanaka a pau, ke pili, 0 ka Poakolu, oia ka la 25 o Scpatem.iba, x ii. 1867, 1 ka hora 9 o ke kakahiaka, oia ka la a me ka hora i oleloia no kn hoolohe i kn oiaio o keia noi ana mai, me na mea hoole i hoikeia. aia mn Waipio, kahi e hana ni. D. K. NAIAPAAKAI, Lnnakannwni Kaapuni. Waipio, lulai 0,1857. 13-4t OLELO HOOLAHA. | Ma ka Waiwai > o Kakulanui k. 5 | |WO KA MEA, DA NOI IA MAI KA MEA nona na inoa malalo, e I£nmni<hiki k, e hoonohoia i luna hooponopono ka waiwai no Kahulanui k, Waipio. Hamakua, Hawaii. i make aku nei tne ke kauohr o!e. Nolaila, ua hoikeia ina kanakn a pau, ke pili, o ka Poakolu, oia kn la 26 o Sepntomaba, k. ii. 1807, i ka hora 9 kaknhiaka, oia ka la a me ka ]a a me ka horn i oleloia no ka hoolohe ana i ka olaio 0 keia noi ana mai, a me a» meahoolei hoikeia, aia tna Waipio, kahi « hana ai. D. K. NAIAPAAKAI. Lunakanawai Knapuni. | Waipio, uamakua, lulai 9, 1807. 13-4t j OLELO HOOLAHA. I NO KA MEA, UA NOI IA MAI KA MEA | nona ka inon malalo, Nuuanu k, no kahookohu ia ia i luna hooponopono maluna o ka waiwni o Kualii k, o Nnwiliwili, Lihue, Kauai, i mako aku nei. Nolaila, ua hoikeia i nn kanaka a pau, o ka Poalun, la 6 o Augnte, mn ka hora 10 o ke knliahinkn, oia ka la u mo ka born i oleloin no ka hoolohe i kn oinio o kcin noi nnn, n mo nn mea hoole i lioikeia. aia ma ko'u keenn liookolokolo mn Wnhinwn. Kaoni. D. McIJRYDE, Lunnknnnwai Kaapani Apann Eha. 1 Wnliiawn, 10 lulni, 1H67. l!I-lt