Ke Au Okoa, Volume III, Number 22, 19 September 1867 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAHA. , E KUAI KUDALA IA ANA NA LIO 5, yßsfk e hiki aku ika la 24 0 Sepatemaba, hora >1 awakea. 2Lioika 1a26 o Sepatemaba, hora awal. ea. 1 Lio ikala 1 o Okatoba, hora awakea, 2 Lio. Ke ano me ka hao malalo nei. 1 Lio wahin'e ulaula, knapuka, 1 kapuai keokeo, hao hema W akau hao pohihihi, 1 Lio wahine haaliuli wiwi, 2 kapaai keokeo, hao, akau ano e, hema )-§ . 1 Lio wahine keokeo kapuai naha, hao akau AP malalo ano e. 1' Lio kane keokeo kuapuka, hao akau 2 hema . 1 Lio kaue ulaula lae kea. kupaka, 8 kapuai keokeo, hao akau (KH hema O. ī. KAHAUOLONO, Luna Pa Aupuni Waiawa, Ewa, Sept. 17,1867. 22-lt* OLELO HOOLAHA. ~~ IKA PA AUPUNII PAUOA NEI. Apana 6 Honolulu,' h'e mau Lio hele hewa L lawe ia mai me na BipL Ekolu Lio e knai kudala ia ana i ka Poalua, U 21 o Sepatemaba, i ka hora 12 0 ke awakea. Lio kane ulaala, hao )( hema. -. , Lio kane keokeo wiwi, hao ano e. Lio kane nlaula ku apuka, KI hema, NHM akaa. . {Liokaneuluala, KP akau. . Bipi kane kalakoa, K na Kulika. Bipi wahine eleele, lma keokeo, aole hao, ua okiia kapepeiao. P. KAAIAUUA, Luna-Pa Aupuni.. Paeoi. Sept. 18,1867. 22-lt« r OLELO HOOLAHA. ~ Eike ananei na kanaka a pan, ua kohoia mai maaa e ka Mea Hanohano E. H. Ailen. i man luna hooponopono no ka waiwai o Kekn» (k,) o Waiawa, Ewa, Oahu. Nolaila, 0 kapoe i pili, a aie inai ia ia, a oia hōi iā hū, a kuleana pu ma kawaiwai, e hele mai imua o maaa mai keia:laakn, a hiki i ka la hope o keia mahina, mai lohi. P. KANOA. S. W. MAHELONA. Honolulu, Sert 18,.1867. , 22-lm* OLELO HOOLAHA. Oiai, ua liookohu pono ia ka mea nona ka inoa malalo nei, i luna hooponopono no ka waiwai 0 C. B. McNamara i make aku neL Nolaila, o kapoe a pao a ua McNomara i make akn nei i-aie aku ai, e hoike mai i ko lakou maa bila, a me ka poe apau i aie mai ia ia, e ukn mai lakou ia HENRYW. DANIELSi . Luna Pooponopono.. Wailuku, Aug.29, 1867. 20-3t OLELO HOOLAHA. , Eike auanei na kanaka a pau o ' kela ano kela ono, ke nana mai i keia, <>wau o ka aea nona ka inoa malalo nei, ka lan» hooponopoa«x> ka waiwai oJ. H. Paehewa k, i make. Oka poe a pau i aie mai ai, a i aie ako, e pono lakou a pao e hoike mai imna o'u,mai keia la aka, a hik> ma ka la hope 0 Okatoba, a. d. 1«67 nei, a e loaa au ma Koloa nei, Mokupuni 0 Kauai- KUPU w., Luna Hooponopono Waiwai 0 ka meai make.,. •Koloa, Kausi,Sept. 9, 1857. 22-U» OLELO HOOLAHA ~ Eike mai na kanaka a pan i keia Olelo Hoolaha, owau 0 ka mea nona ka inoa malalo iho nei, ke kahea aku nei au ia Keoni k, ka'u kane nflure, e hoi pu mai maua a e noho pa ma ko maua wahi m.au, ma Kaopuaua, i Honolulu nei, ina hoi e aloha mii oe e ko'u hoa i keia leo nahenahe "a k'ou wahi aoao palupalu, alaila, he mea maikai no ia o ka hoi pu ana mai o ke k«ua a me ka wahiae. NolaŪa, eia no au ko noho nei me ka pilikia i ka pololiakaai, auahaalele maihoi oeke kane mare i ko kaoa wahi moe, & ina no hoi oe e pekn mai ia'u, alaila, pau loa ae la keia. Ana ke Kanawai kaua e hoihoi maL Na Mbs MAKALENA w. Kaopuaaa, Honolula, Sept. 14, 1867. 22-2t* " OLELO HOOLAHA. MTO KA MEA.UA NOIIAMAI KA ME* NONA ka inoa malaio nei, e Mr. liinau, e noohio i na palapala kauoha 0 Kamokaholohewa w, no Lahaina, Mokupuni o Maui, i make aku nei. Nolaila, ua hoikeia i rta kanaka a pau, ke pili, o ka. Poakilu, oia ka la 9 0 Okatoba, e hiki mai ana, nia ka hora ! 10 oke kakahiaka, oia ka manawa e hoolohe ai i ke- ! ia nonoi ana, a nie na mea kue ke hoikeia tnai. Aia maka Hale Hookolokolo ma Lah>iina. kahi e hanaai. A. M. KAHALEWAI, Lunakanawai Kaapuni oka Apan<i Elua ; Lahaina, Sept. 12, 1867. 22-3t j OLELO HOOUAHA.- | Ma. xa Waiwai ) | 0 Kamalalawal* K. 5 i NO KA MEA, UA NOI IA MAI KA MEA | nona ka inoa malalo, e Kaanaana k. e hookohu ] ia oia i luna hooponopono waiwai na -a waiwai o | Kamalalawalu k, 0 Ninpea, I lamnkua, Hawaii, i ] mnke. Nolaila, ua hoikei* ina k:maka n p;in, ko pili, o ka Poalaa, oia ka la 15 0 Okatoba, jt. 11. 1867, i ka bors 10 oke kakahiaka, oia ka la ame ka bora i oleloia no ka hoolohe ana ika oiaio o keia noi ona mtvi. ame na mea hoole i hoikeia, aia ma Waipio, Homakaa, Hawaii, kahi e hana ai. D. K. NAIAPAAKAI. Lunakanawai Kaapuni Apani Ekolu. Kapaau, Kohala, Sept. 9. 1867. 22-41 OLELO HOOLAHA. j Ma rA Waiwai > I 0 A. D. Allkn k. i Eike auanei na kanaka a pau, na mea waif ai maloko 0 ka waiwai o A. D. AU«n, ao Waimeo, Hawaii, i maka aku nei, o ka poo i aieia, o ka poe pili kino, a pili paha ma kahi nno 0 se, na , lakou e hele mai a « hoike mai ia lakou ihoi mua o'u, I ma kn Hale Hookolokolo mn Wnimea, Hawaii, ika Poalua, oia ka la 15 o Okatoba, e hiki mai ana, i ka hora 10 o kakahiaka. Ia manawa, e hooponopono ia ku moo waiwui a Fri»ncLs S<. pnoor, ka lana hooponopono waiwai n ka mea i make, a e hoike mai i kauwahi kumu, ina palia he kumu oiaio kona i ole 0 hookoia ul moo la, a e hoopauia ka oihana a ua moa hooponopono la. D. K. NAIAPAAKAI, Lunakanawai Knapuni Apana Ekolu. Kapaau, Kohala, Sept. 9, 1867. 22-il olp:lo hoolaha. Ma ka Waiwai ) 0 Mahu (K. - ) J ]%TO KA MEA, UA NOIIA MAI KA MEA Hanohano £. H. Ali.en, ka Lunaknnawai Nui okn Aha Kiekie, 0 Aniani (w.)noka hookohu in ia 1 luna hooponopono waiwaioMahu (k,) no Kapunkolo, (lonolulu. Oahu, i make aku nei : Nolnila, ua hnikeia i ua kanaka n pau loa, ke pili, o ka Poaluu, oii» ka la 1 o Okatoba. ika hora 10 0 k&kuhiuku, oia ku ln a me ku hora i olelo ia no ka hooloho i ka oiaio >"> keia noi ana mai, a nie na moa hoole i hoikeia, aia ma ka Hale Uookoiokolo ma Uonolulu, Ouhu. , Wm. iIUMI'HUEYS, Hope Kakouolelo 0 ka Aha Kiekie. Ilonolulu, 17 fc>ept., 1807.