Ke Au Okoa, Volume III, Number 26, 17 October 1867 — Nawai la e hooholo? [ARTICLE]

Nawai la e hooholo?

£ Ks Au Okoa x ; Aloha oe : E naoa i ka hoopaapaa o Auberete ia Rev. W. P. Alekanedero, roa " Ke Au Okoa," o ka la 16 o Mei. Nui na haneri makahiki o keia hoopaapaa ana, aole i mohala iki. Auhea ka palena o ka hoopaapaa ? Aole no. Aole kakoo e ike, aole na keiki a kakou, aole na moopuaa, a.hanauna, a h4nauna,a mau loa, e ike i ka hope o keia hoopaapaa ana. lna he tausani.makabiki hou aku o ka ioopaapaa ana, aole no e holo, Aole malamaiama e anapu,mai ai noloko o ka hoopaapaa, oia pohihihi mau no. Auhea la ua lunakanawai kiekie-la nana e hooholo, i pau ka hoopaapaa a me ke kueo na aoao hoouiana ? Auhea la hoi ua kumuao nui la nana e wehewehe mai i pau kelkanalua o kakou ka poe noaupo Ke i mai nei o Alekan»;dero, ''o ka Paiapala Hemolele ka lunakanawai kiekie, āole mea e ae. ,+ ~ Hoole oAuberete, aoleoia, aka, " he man kanaka no i hoonohoia i poe kiai," a, " o ka ekalesia," ka lunakanawai kiekie. Aka, ma kuu nana ana, ua h'emahema pu no laua a elua. No ka mea, ioa o ka Palapala Hemoleie wale no ka lunakanawai, he pohihihi a maopopo ole ke ano o kana hooholo ana, a hemahema kakon ia ia. No ka mea, 1. O na olelo o ka Palapala Hemolele, ua hoopaapaa nui loa ia iwaena o ka poe oaauao, no ka pohihihi maoli no o ka olelo, a like ole ka lakou wehewehe ana. Nui loa pa Buke Weheuehe i hoolahaia, e wehewehe ana i ke ano o ka Palapala Hemolele, he like ole nae ka lakou wehewelie ana, a kue loa no hoi lakou kekahi i kekahi, ma ke ano o na pauku he nui wale. He mea ia e akaka'i ua nui ka maopopo ole o ka hooholo ana a ua lunakanawai nei, a ina o na kahuna a me na kiai ekalesia a me na kuniu naauao, ka ike ole i ke ano, me ka paio kue loa kekahi i kekahi, pehea auanei kakou ka poe naaupo e ike ai i kc ano o ka inea i hooholoia ? Eliia la auanei makahiki hou aku e kali ai makou a pau ko oukou paio ana, e ua poe naauao nei, alaila, ike makou i ke ano o ka olelo hemolele ma na na mea pili i ka hoomana ? No ka mea, o ka hua hooliol<.\ he hoomaopopo ia, e pau ai ke kanalua a mo ka hoopaapaa, a ina be pohihibi ka olelo hooholo, ua like ia me ka hooholo ole, no ka mea, aolo ia he mea e maopopo ai ua pau ka lioopaapaa. Nolaila, pehea kakou e ae aku ai he lunakanawai ia, ke hiki ole ia ke kooholo i maopopo ? 2. 0 na buke a kakou i kapaia, o Palapala Hemolele, aole no ia he hemolele loa. Ua komo iloko kekahi mau olelo hemahema a paewaewa, no ka hemahema a me ka palaka 0 ka poe nana i kope, ka poe nana i wae a me ka poe nana i unulii. ' O na owili palnpala i kinohou, i kakau lima maoli ia e na kaula a me nn luna olelo a Kristo, ua pau loa i ka nalowale, a ona kope wale no koe oia mau palapnla la. A oua mau kope I" he mau haneri, aole alua mea like. O na kope kahiko loa hoi, na mea i hilinai nuiia e ka poo akamai i ka huli ia mau mea, aole no he like; a malaila i aknka'iua pau lakou 1 ka hapalaia, a hoopaewaia o na lima o ka poe nana i kope. Aole kopo hooknhi i manaoia he pololei loa, o ka poe nona e imi nei e hooponopono i na heluheluna o nn kope. Nolaila, ua wae hkou noloko o kola kopo keia kope, i na heluheluna a lakou e mnnao ai he pololei. A no ia mau ioae ana i hanaia'i na buke Baibalū, Hebera, a Helene, e pai a Aka, o ka poe akamai i na holulieluno, wao no lakou mamuli o ko Inkou nmnao iho, a ho like 010 ka ooonoo o kekahi

me kekahi o lakoo, a nolaila, aohe iike loa na Baibala a lakou i hooiaha'i, aole hoi i ak&ka ka mea o lakou i pololei.

A noloko oia maa Baibala o na olelo kahiko, ua unahi ia mai la iioko o na oleloa pau 0 ka. honua. Aka, oua mau unuhi'na ua pau 1 ka hemahema, kapulu wale na poe unuhi, ike oie kekahi i na olelo kahiko, hookomo mahaoi kekahi i kona manao iho, unuhi paewaewa kekahi i mea e kukolu ai i kona aoao noomana iho. Peia i hapala ia ai -ka Palapala Hemolele e na iima ekaeka o oa poe nann i kope a wae a unuhi ai iaia. A nolaila, o ka mea e heluhelu ana i ko kakou ueiuhina Baibaia o Hawaii nei, aole maopopo ia ia bs mokuna a pauku paha i hapala ole ia. Heluhelu wale oo ia me ke'kohihewa, kobi pono paha o kana e heluhelu ana he poloiei like yie ke kakuuna mua, aole nae ike pono, malia paha o kahi kope bewa ia oia, unuhi hewa ia paha. Ina he kaoaloa kona, pono kona kaualua, aole hiki ke ahewa ia, no ka mea, pehea Ia ia e ike ai i kahi i pololei a me kahi i pololei ole. Ma kahi maikai oka manao a moakaka o ka haina mai e hiki paha ia ia ke keho v>ale aole i hapalaia malaiia, aka» aole i akaka lea, malia paha ua kela'ku kona maikai a moakaka-ina aole i hapala ia.

Nolaila, auhea la ua kumuao hemolele ioa la, ua Luaakanawai Kiekie oaoa ka olelo hooholo maopopo loa a pohihihi ole e pau ai ko makou kanalua a kuhihewa, o ka poe oaaupo. I mea naaa e hoomohala i na wahi pohihihi, a me na wabi hemahema o ka £aibala, oia ka Lunakanawai a makoa e iau nei. Owai la, auhea la hoi ia ? Ke i mai nei o Auberete, " O ka ekalesia no," a " o na ekalesia," kea ka hemahema auanei oia pane ana inai ! Ke palua ia oei ka haina mai. 1 " O ka ekalesia," auhea oe e Auberete, ke oinau aka nei makou ia oe, auhea la, a owai hoi ka waha oua ekale* sia nei, i hiki ai ia makou ke hoopii a<hoobelo aku imua ona, a lohe pololei i kana hoohōlo ana, a ma hea la e ike ai makou he oiaio a paewaewa ole kana hooholo ana.? Oia kahi koe ia oe, makehewa ko bai waie mai V o ka ekaleeia." A ina;.e imai oe nalona kiai ka waha o ka ekalesia,"no keahalwu hai ,l.ua mai, o ka laav-he:mea okoa ia, pooo'e hoike kona, okoa aoa i moakaka mai lfto hai "" hoonoho ia i poe 4ciai e haawi rjca ekaleeia " lna o lakou io no na Lunakanawai - Kiekie; no keaha la oe i hai ole mai ai i ko iakoa inoa, e Aubcrele e, i akaka ai ia makoa k» lakou wahi i noho ai ame ko lakoa nui. He nui loa na kiai ekalēiia, ahe mao Lunakanawai Kiekie anei lakou a pau ? Ina pela, he Lunakanawai Kiekie o Auberete, a o Aler kanedero, a o Auaea ma. Ina aole'o fakou, owai la ? Hai akaka mai o Aleknncdero ika inoa o kana mea i manao ai he Lunakanpwai oia o ka Palapala Hemolele, aka, oka Auberete hai ana hc pohihihi, aole akaka ka inoa ame kahi noho ai. īna o Pio Nono, a ina o Mikale ua Lunakanawai nei, no keaha la ka huna i kona inoa ? He hilahila anei ke hai mai ? Ina oia la no, pono e bai mai mo ka hoike pu mai i na kumu e maopopo ai 0 kanu mea hooholo he pololei me ka hemahema ole. Ina e i mai oe aole' hiki ia ia ke lalau no ka mea ua ae ke Akua e haawi ia ia kona Uhane, eia kuu ninau, aole anei i ae ke Akua e haawi i kona Uhane i na mea a pua i noi aku ? Mahea e akaka ai oko Pio Nono, a o ko Mikale haawina o ka Uhane Hemole(ē ka oi aku iko na mea a pau. Malia paha he like wale no ia me Auberete ma, Alekanedero ma, Pokue ma, a eiki no ia ia ke hooholo kekee a kuhihewa e like roe lakon la. Ina pela, aole makoa e ae aku he Lunakanawai Kiekie ia. Oka Lunakanawai Kiekie kai hemahema loa, a hiki ole ke laliu a kuhia hooholo paewaewa, a ao hemahema mai. Aohea la, a owei la hoi ia, i hele pololei aku makou i ona la a lohe pono aku i kana ao a hooholo ana no na mea a oukpa o 1 hoopaapaa nei ? Makehewa ke kuhiknhi ia makou i na palapala a na makua ekaleai'a. a me na moolelo o na ahaolelo ekalesia, no ka mea, be " pepa " a he " inika" wale no ia wahi a Auberete, he man lunakanawai " mamnie" a "ekemu ole " wahi ana. Ina i hiki ole ika Palapala Hemolele ke hooholo mai, ole loa hoi na pa* lapala e ae a pau. A nawai hoi e hooholo ? Owai la ia knma a lunakanawai paha ka mea ike i na mea a puu, mea kuhihewa ole, lalau ole, paewaewa ole, hoopnnipuni ole, pohihihi ole kana hooholo, a o ka mea hoolohe akn iaia, aolo ia e kaūalua a knhihewa hou aku ? loa he lonakanawai me ia ke ano, oia ka makou o imi nei, i hele aku i ona la, i pau ke knhihewa & me ke kanalua no na mea pili i ka hoomana. Nawai e kuhikuhi mai i ua kumnao hemololo loa nei ? Owai la kona inoa ? Aole anei o lesu Kuisto ka lunakanawai kiekie oiaio? Aolu anoi ia o ola nei, a hiki ia makou ka poe naaupo, na kane, wahine, kamalii, kela a me keia uona iho, ke hoolauna aku a boopili kokoke uku iaia, a nana e ao mai, n hoomohala, a hoopau i na kuhihowa o makoo

■ no na mea a oukou e hoopaapaa nei e Aube- | rete ma ? lna kahuna no anei ia e haawi ai kona uhane, i na inea a pau i noi aku iaia ? Aole anei nana i olelo, "Ua oi aku ka makemake o ko oukou makua i ka lani c haawi i kona uhane i na inea noi aku, mamua o ko na makua e haawi i na mea maikai i ka lakou mau keiki ? Aole anei he oiaio ka lakobo olelo, ina e nele kekalii i ke akamai ole, e noi aku ia i ke Akua a e haawi mai no ia ? Aole anei na leeu i olelo i na mea a pau, " E hele mai oukou i o ; u nei, a na'o onkcra e tro aku, no ka • meu, he akahai wau'?*' U-a pau anei kona manawa-e ao ai i •ka poe hele hilinai iaīa ? Aole anei he olnolu loa ia i keia wa, e noho hooholo manao, hoomalamalama, kokua, wehewehe no kelamea keia mea, hookolo aku imua ona, like loa me ka wa ia Paulo ma ? Owai Ia ka lunakanawai i kiekie ae iaia'? Owai la ke kumuao oi aku ia Kristo, ma ka hemolele a me ke akamai i ke ao aku i ka poe naanpo? He oi aku anei mamua ona ka " ekalesia," a o na " kiai ekalesia " paha ? He oi aka p.nei ka maopopo o ke ao ana o ka Baibala o kakou mamua 0 ka Kristo ao ponoi ana i kela mea keia mea i pili aloha aku iaia ? Malia paha he kaula alakai hewa keia a Alekanedero ma, a me 'Auberete ma s nakiikii nei i na pua-i o na haumana s lakou, i mea e hoopili mau mai ai na man hanmana nei i ka Iako& la wehewehe Baibala ana, i ole e hele aku ai na hanmana i ke ao kuokoa ana a Kristo. Ane hehi nal mau kahuna nei ia Kristo ilalo, a kakulu i mau mea e ae i lunakanawai kiekie. Aole, ea ! kuhihewa anei au ? Ina pela, maikai no. Ke ae nei oukon, ea, ena kahu?ia o na aoao elua, a ekolu, o lesu Kristo no ka lunakan&wai kiekie loa, ke kumuao heponoi no e hooholo, a nana makon e ao i rta mea pili i ka hoomana, a hiki no ia makou ea, ke hele aku i ona la me ka hilinai ole aku i ka oukou a'o ana mai ? Ina pela mohala mai. Me he mea la pela io no ka manao o Auberete, no ka mea, heluhelu an me ka mahaio i kana a'o ana ia Alekanedero penei, " E noi oe i ke garatia o ke Akua 1 ike oe i ke a'o io o ke Akua, a haalele oe i kon alakai hewa ana i keia lahui." Heaha la ua garatia nei oke Akua ? Aole anei ia o ke ao uhane ana o Krislo maloleo o ka naatt okekanaka ? Ina pela, pololei o Auberete. O ke a'o kuokoa ana ka a Kristo ka mea e pono ai. Nolaiia, aia a haaiele o Alekanedero laoa o Auberete iiolaua mau manao iho, na kuhihewa o ko laua wa opio, a laua i omo pu ai me ka waiu oleo laua mau makuahine, a haalele hoi iaua i ko laaa hilinai ana i na palnpalu a na makua ekalesia o laua, a hele poloiei aka io lesu la', e a'oia mai ai, alaila, pau ko laua alakai ana i keia iahui, a pau pu hoi ko laua'kue a hoopaepaa, a lokahi loa auauei iO"iajrHftoTaoao. *.No ka mea, hookahi ke ano o ko lesu a'o*ana, aole he okoa kaaa a'oaoa ia Auberete,a oieoa kana a'o ia Alekankdero, a okoa kana a'o ia Paulo, aole loa. O kana a'o ana hoi, he pohihihi ole, aole kuhihewa hoū, a kue, a hoopaapaa, na mea a'oia e ia. Aole anei pela ea ! O ka mea pepeiao elo he ai, e hoolohe ia. Akeike.