Ke Au Okoa, Volume III, Number 29, 7 November 1867 — Mai Poina. [ARTICLE]

Mai Poina.

E ka Luna Hooponopono o Ke Au Okoa ; Alouaoe: —E oluolu oe me ke ahonui e ae mai ia'o, e hookomo i keia mau olelo ma kahi kaawale o kou mau kolamu. Ua hoouoa aku au he olelo pane i ke Kuakoa, no kekahi o kana mau hunahuna i hoopuka ai ma ka pepa o ka la 26 o Okatoba, e pill aoa i ka Eapa Himeni o Kaumakapili; aka, ua manao au, no ka noho ana o kekahi o nn lala o ia Papa Himeni, ma ke Keena o ia Nupepa, nolaila, ua loaa pahala ia, a oa kapae loa ia ua manao pane la a'u. Nolaila, kenoi aku nei au i kou lrkomaikai lua ole, e ahnnui, a e opu alii iho, i ke kope o ia palapala malalo iho, eiano ia : E ke Kuokoa; Aloha oe—Ua holuhela au me ka hoomaopopo i kekahi o na hun&huoa kuloko i hoopuka ia e oe ma ka la 26 ibo nei 0 Okat«ba, e pili ana no na mea. a'u i hoopuka ai ma kou H®b mua iho, nona ke poo, " Lealea kamailio." Ua hai au ma ia nupepa e like me ko'u lohe pono, oia ke ka.mailio ana o ke kanaka opu nui, e haawi ana ka Paj>a Himeni o Kaumakapili i Ahahui Mele, e Mike me ka himeni ana a ka Papa Himeni o Kawaiahao i ka po Poaono, Okatoba 12. Ua mahalo nui ia ia mele ana a ia Papa Himeni, a me he mea la, noloko oia mahalo nui ia ana, nolaila, ua aluku ka manno o ke kanaka opu nui, a ua hoopuka me ka pupuahulu e haawi ana ka Papa Himeni o Kaumakapiii he Ahahui Mele. Ua knpa wau ia hoopuka ana aua kanaka la, he lealea kamailio. Eia hoi, ua puka ae oe, a ua nlelo wiw'o ole" iho, ua k'smailio oe me ke alakai oia Papa Himeni, a ua maopopo, e haawi io ana lakou he Aha Mele, me ko olelo pu iho, e hoopoina loa ia na olelo a Kamaka. Ma ko'u ike a me ko'u akamai, ke olelonei au, ao|e au e hoihni ana'i ka'a mau olelo i puka malr>ko ou, a hiki i ka wa e booko in ia ai na aoao o maua. A inn e hooko ana lakoa mo ke pahemahema, alaila, u'n hilahila lnkou 1 ka'u olelo akea ana, a nolaila ka wikiwiki e ike ia mai. Me ka mahalo. Kamaka.'^ Alanui Papu, Honnlulu, Oct. 28, 1867