Ke Au Okoa, Volume III, Number 29, 7 November 1867 — Page 2 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]
Na luna o KēIA pepa. EU IHO NA INOA 0 KA POE MA KELA wahi keia wahi i hookohuia i poe Luna o Ke .aU Okoa. Me lakou nei e hooponopono ai na makamaka lawe nupepa no ka uku o ka pepa, ame ko oa Olelo Hoolaha. HAWAII— J. H. Conev, Hilo. D. H. Hitchcock, Hilo. L. Kaina, Puna. W. T. Martin, Kau. C. N. Spencer, " J. &. Hoapili, Kona Hema. 2. Waiaa, " Akaa. J. H. Kamalo, " " G. K. Lindsay, Kohala. J. Naiapaakai, " J. W. laukea, Hamakua. MAUI —A. M. Kahalewai, LahainV. P. H. Treadway, " E. Saffirey, Honuaula. C. K. Kakani, Kaupo. John Rae, Haaa. "W. ?. Kahale, "Wailuku. Henry Copp, MaUawao. MOLOKAI—Mr. Meyers, E. n. Kogers. OAHU—Moae Manu, Ewn. Kalino, Waianae. ' S. M. Naukana, Waialua. Koluhi, Koolauloa. J. W. Kea, Koolaapoko. KAUAI—T. H. Maiehall, Lihue, S. Kamahalo, " J. S. Low, Hanalei. - - - H. J. Wana, " G. W. Lilikalani, Koloa. G. B. Kowell, Waimea. KALAKO HOU! ~ KALAKO HOU ! / KALAKO HOU MAKALEm EOUI MAKALENA HOU! ! MAKALENA HOU!!! HO KE KUMUKUAI HAKEPONO LOA! Na wa e kuai ai, mai ke kakahiaka Poakahi, a hik i ke ahiahi Poalima. Ma ke kihi oke Alanei Nuuanu ame ke Alana Marine; mainua aku o ka Hotele Rovala. Cl2-3m-) ISAAC REINHART HALE KUAI ELUAI Maia ma ka hale iCuai o w. ryan, MA KE ALANUI MAUNAKEA, ■ e kuai aku ana oia i na waiwai o kela ano keia ano, imua o ka lehulehu, a me na mea ai pn no hoi kekahi. W. RYAN, (OILAMA.) Honolulu, Oct. 19, 1807. 26-17 H ALE PAI £11! MOIAI, Ua lijlo iho jvei ka Hale Pai Kii o Kale Poikeke, i na mea nooa na iaoa malalo, nolaila, ua makaukau maua e pai i na Kii o na Iwa kikaha lna i na pali, a waianuhea hoi ika nahele. E naue mai hoi oukou ena Keonimana opiopio Hawaii, a me na mea no a pau, iko maua nei hale; a na niaua no e hana akn ia ookoa i kekahi kanikaa o ke Kamalei Aliii hala. " Ko inoa pai kii, Hoolele e ke aka." H. G. CRABB, fPAPAI.) L. MEEK, (OPIŌ.) Honolulu, Aperila 13, 1867. • 52-3m HALE KUAI HOU! MMA KA LA 15 O AUGATE NEI, oia ka Poaha, ua wehe ae nei o 6 E O £ I NEBEKA, he Hnlekuai, ma Laie-wai ; ika nana aku, he olaole no ke kumukuai o ka Lole. 18i, A'K O II A 1,"LT~" JgIA MA KA PA KUAI PAPA 0 KIMO PELEKANE, na mea hou i loaa mai i keia mau la, ma KE KUMUKUAI MAKEPONO LOA! PAPA ULAULA, LAAU, PILI HALE ULAULA, POU ULAULA MEA PA, AAHO PA. ANIANI O NA ANO A PAU, PANI PUKA O NA ANO A PAU S OLEPEL.EPE. PENA KEOKEO PELEKJWE, MLA PEm, WĀIHOOMALOO. KUI KAKIA 0 NA ANO A PAU. MOENA KEOKEO | E kuai makepono ana au i keia maa me», oiai, ua llako. KIMO PELEKANE. Honololu Okat. 1, 1867. . - 24- . JOHN MONTGOMERY. L0 I 0 BEEETA NI A. KE LAWELAWE NEI NO AU I KA OIHANA Loio imua o ka Aha Kiekie ma ke Kanawai, Kaulike, Aha Hookolokolo moana, Aha Hooponapono Waiwai Hooilina, ame lia Aha Hoike mau. Aiako'a Keena ma ka Hale Hookolokolo ma Honolulu. 42-3m ~ OLELO HOOLAHA. Ke NOI ia ako nei e ka mea NONA ka inoa malalo nei, e hoiko'mai ka poe a p»u a Ka Mea Kiekie"V. K. Kaahomantj, imake akunei, i aie aku ai; ao ka poo hoi a pau i aio mii ia ia, a - hookaa koke mai, mnmua ae o ka la 1 o Dekemaba, e hiki mni ana. JNO. 0. DOMINIS, Kekahi o nn Luna Hooponopono o ka Waiwai o Ka Mea Kiekie V. K. Koahumanu, i make aku nei. Honolulu, okat. 8,1887 . 25-8t OLELO HOOLAHA. ; Eike auanei na kanaka a pau, na mea waiwni maloko o lea wāiwai o Heneriaka . Kpleimakalii, o Lahnina, Maui, i make nku nei, o ka poe i aieia, a pili koko, a pili paha ma kahi ano e ae, na lakoue hele maia e hoike mai ia lakou iho imua o ka Mea Mahaloia A. Kahalewai, ka Lunakanawai Kaapuni o ka Apana Elua, m& ka Hale Hookolokolo ma Lahaina, Maai, i ka Poaono, oia ka Li 9 o Novemaba, o hiki mai ana, ma kahoralo o kokakahiaka. Ia manawa, e hoolohe ai ka Aha i ka moo waiwui a loane li, ka lana hooponopono waiwai aka mea i make, a e hoike mai i kauwahi kumu, ina paha he kumu oiaio ia, i ole o hookoia kaua moo waiwai a o hoopauia kana oihnna, mo ka huoholo ika hooilina uona. A. M. KAHALEWAI, Lnnaknnawai Kaoponi o ka Apana Elua Lnhaina, Oct. 14, 1867. 27-8t OLELO HOOLAHA. Ma ka Waiwai > O POHIAIALII K. ,1 EIKE AUANEI NA KANAKA A PAU. NA mea waiwai muloko o ka waiwai o Puhiaialii k. no Niulii, Kohala Akau, Mokupuni o Hawaii, i mnke aku nei, o kapoo i aieia, o ka poe pili kino, a pili paha ma Vekahi ano o ne, na Inkoa ehelemai a e hoike mai ia lakou iho imua o'u, keleahi o na Lunaknnawai Kaapuni o ka Apana Ekolu, ma Kapnau, Kohnla, i ka Ponlua, oia ka lu 12 o Novemaba, M. s. 1807, ika bora 10 oke kakahiaka. Ia manawa e hooponoponoin ni ka moo wninoi i Kainoalehulehu w, a me Kaiwilei k, na luna hoopooopono 'waiwai a ka mea i make, a e hoike mni i knuwahi kumu, ina paha lie kuinu oiaio kona, i ole e hookoia ua moo waiwai la, a e hoopauia ka aua mau luna hoopnnopono waiwui la, a e hooholoia ka waiwai no na hooilina. 1). K. NAIAPAAKAI, Lunokanawai Kaapuni Apa".i Ekolu. Kapaau, Kohala, Oot, 10, 1887. 27-3t