Ke Au Okoa, Volume III, Number 30, 14 November 1867 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

L0! C!L 0! 0!! J. W. KEAWEHUNAHALA, HONOJLULC, OAHU. l-lyr« UE PAPALE NANI HOU I©A! lO'U JIAU KOA PUNI NANI, A MAU MEA hon, kē hal in aku nei, ua loaa mai i&'u heniau PAPALE HOU IWAĪKAĪ JuOA! ' A JDB 2fA lIPIITE AB"0 TVTAnrAT LOA! □o ke knmnkuai haahaa, mai ka $1.50, a ika SIO.OO. E hele mai a e wae iko oukou makeaake, e kipa, he wahi oluolu no e luana ai. _ Mbs. J. H. BLACK. Alanui Papu, Honololo, Oct. 27,1865. 28HĒMAU MEAMOHOU LOA! —KA.— WAI LOHI O NA WAHINE! #E NA KAIELAMAHINE nohenohea, e na makuahine maka pala-EH® palu, uamakaukau kamea noaa kainoa malalo nei. e kuai aku me ke VrE.UJaUK.UAI MAKEPONO LOA! Ina "waiwai i kupono i na ' wahine ame na keiki. 8E lAP WAIWAIIIOU iOA MAI AEI! E olaola ē kipa ae, a na oukou no e kaana no ookoa iho. E loa& mau no au ma ke Papu, makai iho oka huina oke Alanai Alii a cujce Aianai Papu. ' 22- Maa. J. H.'SLACK. -~.0- ' KĀLEPOHI, OEEGOHA A ME MEBIKO. — KA — LAINA MAWAENA 0 KAPALAKIKO A ME HONOLUIiU. K A MOKUAHI "lDAHO!" E haalele ana ia Kapalakiko ao Honolula nei, • I KA LA 15 O ŌKATOBA. Ia Honolnln nei no Kapalakiko, I KA LA 5 O NOVEMABA. Eia malalo nei na nkn o ka holoaea, ame ka nku o na nkana, a penei no ia : No hope, ke Cabin—ma ke gala.. ..„$75. Mawaena inai—ma ke gnla 40. No ke tona oka ukiīna .'... 6 R- FEUJEKSTEIN, 21-tf . A NOKAWAiaAE. E HOLO UAU ANA KE KUNA MARILDA , i kela awa Tnaluna. > 'J?j>na._ukana a me nā ohaa, e ninau i ke Kapena a I ole ia ~ 50-3m_ " ro7 UA HOOLIL.O 1A ĪHO JVEi ka moku kana "n D T) PELLOW," b liolo maa ana oia mawaena o" Honolalu a me Hilo. CHUNG HOON &Co., Agena. Honoluln, Ang. 28, 1866. ' 20-3m " f _ OLELO HOOLAHA. NO KA MEA, UA NOI IA MAI KA MEA nona kainoa malalo, e Solomoaa k, no 'ka hookohu ia ia i luna hooponopono maluna o ka «aiwū o Ko k. o Holaia, mokapuni o Kaaai, i make aka nei me Ue kauoha ' ole. 'Nolaila, ua hoikela' i na leanaka a pau, ke pili, o ka Poaha, oia ka la 14 o.Novemabs. ma ka hora ' 0 kaknhiaka, oia ka 'ia a me ka hora i oleloia no ka hoololie ana i ka oiaio o keia noi an.i, a me na mea hoole i hoikeia, -aia mn ko'u keeoa. hookolokolo ma Wahiawa, Kauai. I>. McBR7DE, Lunakanawai Kaapani Apana"Eha. Wahiasra, 14 Oot.. 1887., 27-4t — * OLELO HOOLAHĀ. Ma ka Wmwai? 0 Kailio (K.) 5 \TO KA MEA, UA NOIIA MAI KA MRA i\ Hanohano S. G. Davis, Lunakanawai oka ALa Kiekie, e "Waiea (k,) no ka'hookoha ia ia i luna hooponopono waiwai o Kaiūo (k,) no H«nolulu,Oahy, i make aku nei: Nolaila, ua hoikeia ina kanak» u pau loa, k«- pili, " ka Poalima, oia ka la 15 o Novomaba, i ka horu 10 o kakahiaka. oia ka la ame ka hora i oleloia no ka hoolohe i ka oiaio o keia noi ana mni, n me na mea hoole i hoikeia, aim ma ka Hale Hookolokolo ma Honolula, Oahu. Wx. HUMPHEEYS, Hope Kakaaolelo o ka AEa Kiekie. Honolulu. Oot. 31, 1567. 29-3t OLELO HOOLAKA. Ma u Watwai > 1 Kaahci (k.) S NO KA MEA, UA NOIIA MAI KA MEA Haoohano R. O. Davib, ka Lnnakanawai o ka Aha Kiekie, e Kumahana (k), no km hookoho iaia i luna hoopftnopono \raiwn» o Kaahui (k,) no Palolo, H»nolalo. Oaha, i make aku nei l NolaOa, ua hoikein'i na kanaka a pau loa, ko pili, o ka Poakahl, oia ka la 18 o Novemaba, i ka horn 10 ti*~fakahiaka, oia ka la ame ka hora i ole'.oia no ka hoolohe i ka oiāio o keia noi sna mai, a mena mea hoole i hoikeia, aia ma ka Hale Hookolokolo ma Honololu Oahu. Wn. HUMPHREYS, HopeJtakatfolelo o ka Aha Kiekie. Honolalu, Nov. 4, V867. . 29-8t OLELO HOOLAHA. Ma ka Waiwai > o Kawelo (k.) } ' NO KA MEA, UA NOIIA MAI KA MEA Hanohano E. H. Allkk, ka Lunakanawai Nuio ka Aha Kiekie, e Opunui (w) me Kapohoku (k,) no ka hookoliu ia ia i luna hooponopono waiwai o Kawo- , Io(k,) no Kapalama, Honolola,- Oahu, i makeaka noi: Nolaīla, ua hoikeia ina kanaka a pau loa, ke pili, o ka Poaloa, oia ka la 19 o Novemaba, I ka hor» 10 o ka kHhiakn, oia ka la a me ka hora i olelo ia no k'a hoolohe ika oiaio o keia noi ana mai, a me name* hoole i hoikeia, aia ma ka Hale Hookohokolo ma Honol'Uu, Oahu. W*. HUMPHREYS fc . ' Hope Kakauolelo o ka Aha Kiekie. Honolalu, Oot. tSO, 1867 . 28-2t : OLELO HOOLAHA. A. Kaukau, "i kuo ia > L. Kaiueekai. ) UA HOOPII MAI O A. KAUKAI' K.. koo i kana wahine maro, ia L. Kaiheokai Kn\>k:iu, no Kalauaha, o Molokai, mama», e hookii ko luua mare ana, no ka haalele wale ana a me ka moekolohe o ua L. Koiheekai Kaakau nai. Ehanaia koia hoopii imun o ka Mea Hanohano E. H. Allsn, ka Lunakawai Nui o ka Aha Kiekie, ma ka la' 21 o Dekemabn, 1867. ika hora 10 o kakahiaka, aia ma ka Halo Hookolokolo ma Honolula, Oahu. Wm. HUMPHREYS, Hope Kakauolelo o ka Aha Kiekie., Honolulu, 20 o lone, 1367. 10-Gm