Ke Au Okoa, Volume III, Number 40, 23 January 1868 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]
OIiEJLO HOOLAHA! — A — NA LUNA HOOKO NO NA WAIWAI MA NA MOKUPUNI 0 OAHU ME KAUAI, E KUAI KUDALA IA ANA ! Ma ka pono o ka palapala kauoha i hoopuka ia e ka 4ba Kiekie o ko Hawaiī Pae Aina; e kaai kudala ana na Luna Hooko oka Palapala Kanoha a R. C. Wyllie, ma ka Poakolu, la 29 o lanuari, M. li. 1868, ma ka hora 12 awakea, mamua ponoi iho o ka Hale Hookolokolo ma Honolala. 1. O ka aina make Ahupnaa o ma ka īloleupani o Kauai, oka waiwai oR. C. Wyllie, i make akn nei. he 3,200 eka aina kapono ika mahi ko ana me ka hanai holoholona. Oka hapanai oka aioa, aia malalo o ka hoolimalima, he §750 kaukahoolimalima no ka makahiki hookahi. 2. Ka aina o Kahoiwai, ma Manoa, Moknpnni o Oahn, aia mauka oke awaawa o Manoa; ana hoakakaia ma ka Palapala Sila, Helu 43 & 109. He kanskolakamamaono ka nui o na elea, he aina kalo me ke kala. 3. Ka aina ma Maeha, £wa, Moknpnni o Oaha, e pili la ma ke ala o Ewa, mamaa mai. o kahiw EaymoDd me Bernard. He ehiku eka ka noi, he aina kala wale no; a ua hoakaka ia m.i ka Palapala Sila,' Heln 2H. £ kuai pa īa no me ka pono lawaia e pili j»na ina ainaneL 4. Ka aina o Puukapu, Ewa, Moknpam o Oahu, e pili ana me kahi o Chancerel, a i hoakakaia ma ka Pulapala Sila, Hela 215. Ehiko eka ka nul. he aina kalo, kula, ahe loko i-a. ame ka pono kai; a o u» pono kaila, aia malalo o ka hoolimalima ia e ka wai■wai o S. P. Ford. 5. Ka aina ma Lihue. Ewa, i hoakakaia ma ka Palapal.i Sila, Helu 222 & 225. ■ He elimaa me kahapa eka, be aina kula me ka aina kalo, a e pili koke ana 1 kahi noho o Judge Kapena. 6. Ka nina ma Waikele, Ewa, i hoakakaia ma ka Palapala Sila, Helu 150, ma ke kahawai o Waikele, He umikamamahiku eka ka nni; hookahi hapakolu o ua aiaa la, he aina kalo, ao ke koena iho, he aina kula; me na loko i-a elua. 7. Ka aina ma Waikele, Ewa, i hoakakaia ma ka Palapala Sila, Hela 129, e kokoke ana ma kahi o Hunt, (Pokini.) He elua eka ka nui, he aina kalo a me ke kula. No na mea e pili aaa, e pono e ninau ia J. W. AUSTIN. C. B. BISHOP. 89- S.N. CASI'ELE. OL,ĒL,O HOOLAHA! * —i— KA POE MAHI RAIKf! jrTA MAKAUKAU KA mea nona ka inoa QJ malalo nei, e hoolimalima aku i kekahi aina kupono i ka mahi raiki ma Punaluu, me nakanaka Hawaii, a me kekahi poe e ae, e like me na apana e kupono ana. E hookaa ia ka uku maka raiki, ma ka Hale Wili Haiki ma Punalau, e like mekekumukuai oka raiki ma ka Makeke. Ke waiho la keia aiua ma kahi kokoke i ka Wili, a he mau alanui kupor.o no kahi no ke k.ia; aa pau keiaaina i ka mahiia i keia makhiki iho nei. Pe mauekaaina no hoi kekahi aohe i mahi ia; a e hoolimalima ia no kamakahiki hookahi a elīina, ma ka uku hoolimalima haahaa no ka makahiki maa. No na mea e pili'ana, e ninau ia L. S£VERANCE, (LUKA.) 39-tf Mahina Kaikio Punalou. OLELO HOOLAHA. Ma ka Waiwai "? O MIOtTBLA; (X.) '$ ■ EIKE AUAKEI NA KANA.KA-A PAU. NA mea waiwai maloko o ka waiwai o >iiguela (k,) so Waimala, Ewa, Oaha, i make akQ nei, oka poe i aieia, o kapoepili kino, apili.pahama kahi ano e ae, na lakoa e hele mai a e hoike ia lakoa iho imaa o ka Mea Hanohano-E. H. Alien ,ka Lunakanawai Nai o ka Aha Kiekie, ma ka Hale Hookulokok> i ke kulanakauhale o Honolnla, i kaPoalua, oiaka la 11 o Feberuari, e hiki maiana. i ka hor& 10 o ke kakahiaka. Ia manawa e hooponopono ia ka moo waiwai a Noino, ka luna hooponopono waiwai a ka mea i make, a e hoike mai i kaawahi kuena, iea paha he kumu oiaio kona i 010 e hookoia ua moo waiwai la, a e hoopaa ia ka oioihana aua mea hoopunopono waiwai la. A e hoolohe ia ka noi o ka mea hoopii e hoooholo ia ka waiwai hooilina ia ia. Wm. HTJMPHREYS. Hope Kakauolelo o ka Aha Kiekie. Hoaoluln, 11 o lan., 1868. 09-3c ŌLELO HOOLAHA. Ma ka Waiwai ? o Lolou (w.) 5 • 171 IKE AUANEI NA KANAKA A PAU, NA 1i mea waiwai maloko oka waiwai o Lolou (w,) no Honolulu, Oahu, i make aku nei, o ka poe i aieia, o ka poe pili kino, a pili paha 'ma kahi ano e ae, na lakou e hele mai a e hoike mai ia lakou iho, imaa o ka Mea HanohanoE. H. Ailejc, kekahi Lunakanawai o k& Aha'Kiekie, ma ka HaloHookolokolo, i ke kulanakauhale o Honolula, i ka Poalua, oia ka la 11 o Feberu»ri,e hiki mai ana.i kahora lO'o kaknhiaka. Ia manawae hooponopono ia ka moa waiwaia K.ahaalii (w.) me Kaina (k.) na luna hooponopoao waiwai a ka mea i mnke, a e hioike mai i kauwahi kuma, ina paha he kumu oiaio kona i ole e hookoia oa mo>> waiwai !a, a e hoopauia ka oihana a ua mea hooponopona waiwai la. A e hooholohe ia ka noi a ka mea hoopii e hooholoia ka waiwai hooilina ia ia. W*. HUMPHKETS, Hope Kakauolelo o ka Aha Kiekie. Honolulu, 11 o lan., 1368. 39-3t OLELO HOOLAHA. I? ike aumiei na mea a pan, o maua J na mea nonapa iooa mulalo ibo, ke hai akn nei maua, o ka apana aina pahale o Kahoomaka Namokuliu, nia Wuimea, Kauai, i kapaia o Keonepoko, ua liio ia pahaleia maua, aole o Kahoomaka Namokulia kuleanaikoe m.i ia waiwaL Ua liioia maua no na d.ila hookahi haneri, a ua hooiaio ia iloko o Ua Uu&« Kope o ke Aupuni. NAMAKA. 39-U* - NAAUHAU. KIHEI PAPAMU LOAA. "tTTa loaa i-*«'n keia Kihei ma ke ■ U AUnui o Monikahaae, ma ka la l?o lanuari, Poalim», ke kauoha aku nei au.i ka mea nona ua Kibei nei, e kii mai, a u lo»a no au ma Ohea, Waiminalo, Koolaupoko, Oahu. a i ole ia, e kauoha oe oe e lawe mai aa, a e uku mai oe i ke kauwa $1.60, no ka malama aaa, a e h»ihoi mai hoi i ko'u lilo no ka Hoolaha ann, $1.60, hui $3.00. KIMO KEONI. Ohea, Waimanalo, lan-14, 1868. 39-2t* OLELO HOOLAHA. Eike auanei na knnaka a pnn, ' owau o ka moa nnna ka irv>a malalo iho nei, kehook»pu nku nei au i kuu aina hoolimalima, e wniho nei mn Kalihi, Mokupuni o Oohu, oia ka lele Mokauea, o Kiiaipimana kainoa, na kapu ka hele wale anao na Lio, Bipi,.Kekako, Hoki, Puaa, Hipn, Kao, Moa, mn ka aina i 'oleloia mahma, a inn e hookoli na mea holoholona, e hopu no wau, • i ole ia, o kekahi mea a'u i kouoha ai e bana, o ka uku a ke poo hookahi, $1.00, a o'ka mea koe t keia, e hano no waa e like me ke Kanuwai. Na J. KIOLAIA, Koknhi Hooillna o Z. Kce(t. Kanipunana, Knlihi, Ouhu, Dec. 30, 1867.. 37-4t" OLELO HOOLAHA, Eike aunuei na kanakn a pau, ke nana mai i keia Olelo Hoolaha, o ka Olelo Hoolnha i paiia mu ka napepa Ko Au Okou, ma ka la 2 o lanuori, M. H. 18CS nei; e olelo uūh, ua hoouna aku ia palapala hoolaha i Ke Au Ukoa, ina ko'u inou ponoi e knu la mahopo S. Kahaleuliuli. Ko hai nku nei nu me ka oiaio lon, aole nu i hann ia Olelo' Hoolaba, a hoouna o pni ia, aolo no boi au i kaai i ko'u aina amo kuu wahine oa-i' īia n Kepan w., ia Kamehniku w., a me Knholi ' < < t w., no na dala mai a laun hookahi hanen, (j(luu.jjj ha ole lua no; aule o maua mnkemako o kuni i ko inauamau aiaa, a aole no nu i hooiaio i ko'u inoa imaa o ka Hale Kope, na O. U. Ukoko walo aku n«i no paha kela i hana, me leo maiin ae ole. S. KAiIALEULIULI. Woikiki, Oahn, lan. 7,1898. 38>3(*