Ke Au Okoa, Volume IV, Number 2, 30 April 1868 — Page 3 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

L 01 OiLOlOn J. W. KEAWEHUNAHALA. HONOLUIiU, OAHU. i-lyt* DE MlI PAPALE NANI HOU 10AI lO'Ū MATT HOA PUNI NANI, A MAU MEA hoii, ke hā ia aku nei, ua loaa. mai ia'n he maa PAPALE HOD MALKAIIX)A! A KE HA UPIHE A5O HAĪEAI LOA! no ke knmokwu haahaa, moi ka y I.SO, a M3ci ik> $10.00. £ iiele mai a e wae iko oukou makem>ke, e kipa, he w&hi olnolu no e lnana ai. ' ; / J. J3.~2LAC&<: Alanni Papu, Eonololu, Oct. 27,1865. 28m miu hea mo hou wii —KA— WAI LOHI O KA WAHINE! £ NA KAIKAMAHĪNE PAPALINAjJfe nohenohea, e na makuahine mak» palo-H*B pala r namakaakaakamea nonak»inoa malalo nei. e kuai aka me ke KUJB.IIK.iJAI MAKEPOKO LOA! ■ I&a 'waiwMi knpono ina wahine ame na keiki. «E lAU WAIWAI UOl LOAIAI M\! E oluolu e kipa ae, a na onkon no e kaana no oakoa iho. Eloaamaa no au make Alaani Papu, makai ■ iho o ka hnina o ke Alanui Alii a me ke Alanoi Papn. 22- Mss. J. H. BLAOKI KA MOKU MAHU ! M&:. ! siftg ; DEA, , ' : : ; •,i «bmIHAE HAALELE - Poakahi, Maiaki Poakahi. Aperila 6 Poakahi v: Aperila 18. • Poakahi, Apenla 20 * '"X Poakahi, Apeiila' 27 Poakahi, Mei .4 Ehoonwha ana j ka hebedoma >laa? a e.. hoomaka a D(a ikala 11 o Mei, a bolo " : hon i ' r. ■' Poikahi, Md 18'.; r )«?■■■.*. • . Poakahi, Mei. 62; . .; , Poakāhi, lone l' . Poakahi, lane' 8 V., -■ ■'•'■■ - -<• • PoaKahi, : lone 16 v Ma kahora 4spnoi oke ahia2i, ae ktt-«n*m* iiAHAiNA,''; .., ; " KALEPOLEPO, ■■ • KKA TiA KKItU ( Ay . .- ";-KArr,TjA^ ,r. KAWAIEAE, " ' aai' MAHXXSONA. ."• Mtf ka hoi ana mai,e.haalele aōa īa : 1 ' ' • /- ma ke l'oakola. 'KAlM'A.makeahiahil'oakola. l : : Kinanu* & Poaha^ Ku hon ma,Eosoi.ci.D, ike kakahiaka Poaono.- . »: JS hoopae ui no : na o&aa o Makeka. ~ - " •-. 'v ; ; - AttEN,;.. ;; , Ni Axisu .... &ono],ala, Kor. 1&, v 32- '' o, JL ) O » ' j*. 'XTA ; HOOJLJttiO 1A JLHO . / kainokii kuna '.•:. :3iSĒ;"Ō p'it ī?R£ pp W, n e holo maa ana oiamawaena o Honolnln ame Hilo. . CHUNG HOON &Co., 'A^ena. Honolala, Aag. 28,1868. ::-2Qr3n- ■:. OLELO HOOLĀfiDA;S i : - No mlokal;;^ ,J3 EOLO MAU ANAKK.KUNA - ■'W,' ' «"KiM A.l'l/E^l': mawaena o aonolala nri, a me Kawiakakai me Pa« • koa Nokauku akana amelee ldno, eainau i k» Kapena ma ka moka, a i ole ia, ia .. . H. PENIKALAKA, 31-tf -Ai{eaa. PAKA KCJAI_MAK^POKO! Eknai iaanaka PAtIA HAWAII, ma ka Hale Kuoi o . -M 0S E ULUN AHELE, ma ke Alanui Nuuano, pili me ka Hale lna Kop< o Haoale nv kokoke ma kaUwapo, - ..' % ' M E K A MAK E P OU.O LO A , knai liilii, a koai nnL' . 42-3m . MOSE OLŪNAHELE. OLELO HOOL«AHAf KA LUNA HOOPOI^OPONO. » ' . ' '■'■'' ■" ' Ma xjl Waiwaj o Kk MEi. Kmn, } i Victoru K. KAUnTst*..vtr. i xxxx. i KE HOOLAHAIA AKU NEIE KA MEA NOna ka i noa malalo, ka luna waiwai hookae^;' o ka waiT7*i i, haiia maluua, o na mea.a paa • jwa ana i kekahi Waiwai Paa, noloko mai oia waiwal, ' ma ke ano hooliaulima, amakekahi aao fl aepaha, ' a na aie ao la mea, a'aie aku ana p*ha mā keia- nop* akni aa waiwai 'la oo ka okn noolimalima, a maa aie eae paha, e kooouia ika mea mu ka inoama- . lalo, • • \ ' KA MEI WALE NO I HAA.WHA KA elawe ae ohi ia ms ka. haawi akaipalapala . hookaanoia mea. Aua papa ia na iqea a paa, ao]e ' ekooiohewa malunalho; a hokai wah akn, ala«da. we waleakuikekahi manamai kahooponopoimaii*. . oka waiwai i oleloia«'a o kekahl apaaa a maa apaoa'' ' 1 pahaoUmea. ■ JNO. O. DOMINIB, ' - Luna Hooponopo Waiwai Hookahi o <ca Waiwai 9 H. 8.,H. V. K, Kaahamano. Honolula, Mar. 10, 1868. 47-8m OLELO KOOLAHA. : E ike mai ananel na ano kanaka a pan, aole ao wau e ae aku ika poe • kii mai anai ke One Elwlea me ka Lepo, a ma na me* mamuli paha okekanoha ana mai 'a ko lakoa m«n haka, ina nae he maakoena dalalalakou • waihonai, ke ole nae lakoa e hookaa pololei mai iko lakoa maa ■ koeua dala ia'u, aia wale no?a loaa mai he p'Niwila maiiaJ*o. 0. OoMwwmaUehooaialkai'malanai aa mea la, aiaila, eae aka no wao« ma kona hai pololei mai i kanui», kana maa mea«ikii«uiaL' A ina oka hoike polololei ole mai, aole bo :rwiui. vae ako ekil; H« hapaha kaakoo ke kaa, aole a hiki kekuwale, m»moa o ko'a luhe e ole ant. ' J. MAII OPIO, Hope Lana.