Ke Au Okoa, Volume IV, Number 5, 21 May 1868 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

! i iii i ?i n Mii m I WAIEO MA KA EANEKO MALAMA DALA. KE HAI JA AKU IVEI KA LOHE •i ka t-oe a pnu i waiho mai i ka j B JINE K O MALAMA DA L JL, i na pun dala i oi ae mamaa o EKOLU HANEEI OALA, me ka ukn panee, aole no e uknia ka aka panee mahopeiho o ka la mua o lane ehiki mai ana, aia'wale no a ae like ia me ka hoopaa ika ukn hoopanee -p ka manawa i makemake in. Oka nka hoopanee o na pun dala i emi iho malalo o EKOLU HAAEKI DAIiA, mahope iho oka la mua o Sepatemaba, e hoemiia i EONO HAPAHANEKI NO KA MAKAHIKI. 4-tf BISHOPA & CO., BANKERS. ol<El<o HOOLAHA! AKA LUNA HOOPONOPOXO. Ma ka Waiwai o > ke Am "Wahise H. K. Kapakuhaiii. > KE HPOLAHA aku nei ka mea nona ka inoa malalo, ka Luna Hooponopono o ka ■waiwai oka mea i haria malona. Onameaa pau epna ana i kekahi o ka waiwaipaa, noloko mai oiawaiwai ma ke ano hoolimalima,.ama.kekahi ano e ae paha, n nn aie no ia mea; ā aie akh nna paha mal k«sa hopfe aku, ina wniwai la; no ka-ukn hoolimalima, a man aie e ae paha, ehooknaia ikameanona ka inoa malnlo, .KA MEA WALE NO I HAI lA, ■' e lawe, a e ohi ia mea, me ka haawi akn i Palapala Hookaa no ia mea, a nn pa'pa īa na mea a pah, aole e komo hewa maluna iho, a hokai 'wale akn, a lawelawe wale akn i kekahimana, mai ka hooponopono ana oka waiwai i oleloin. a o kekahi Apana, a Lele, o Waikahalulu, waiho nei iloko keia kalanakauhale, ma Honoluln, Oahu. CHAS. KANAINA, " Linia Booponopoho Waiwai. Hanaia ma Honoluli, Mar. 24, .1868. 49-ft I KAMOKAKI AWA. Imna o Ka Mea Hanohano R. G. Davis, Lanaka- ■ nawai o ka Aha Kiekie o ko Hawaii Pae Aina. He Bila e hooko ni i ka Moraki.—EHsabeta Hnmphreys, kne ia William P. Ragsdale, (Bila.) T ? KULIKE AI ME KA OLELO KAUOHA I \j hoopuka ia ,c Ka Mea Hanohpno R. 0-. Davis , Lunakanawai o ka Aha Kiekie o ko Hawaii Pae Aina . Nelaila, ke hoolaha ia akn nei i ka poe a pan. ke pili, ua waiho.ia mai kekahi 6ila no ka hihia i olelo ia ae la, e noi ana, e hoopan ia ka Moraki i hana ia e WilliamP. Ragsdale. ma ka la 26 o lannari. M. H. 1866, no ka hookaa ana i kekahi palapala dala ae e nku. he Elua Hanen ame Kanalima Dala ane ka uku hoopanee-malona o ka waiwnīi hahai ia malnlo nei: Kn hoolimalima maluna oka Pa hale ma ke Alanni Moi. Honolula, mawaena o na pa hale o Mnkia W. L. Moehonna, a me ko Hon. li, i hoolimalima ia e Cbas. Kanaina. Hope oka Moiwahine Kalama, ia W. P. RagBdale, no na m.-ikahiki he'umi, mai lah. .X. 1866 ako, no $25.00 no ka m&kahiki hookahi,. a me ka hale noho eku ena maluna olaila. Ua haawi ia uku naMoraki nei ia 'Hon. G. M*. Robikana, a mai ia iā akn i waiho ia aku ai ia Elisabeta Hamphreys; aokalai hookaawaleia aie kaMea Hanohano ka Lnnaknnawai i 'oleloia'; no ka hoolohe ana, ma ka Poakahi, la2o o Mei e hiki .mai ana, ma ka hora 11 0 Ue .-.wakea, ma kona Keena, ma ka Hale Hookolokolo ma Honolala; a o ka poe epili ana, ke hai ia aku nei, e hoike mai ina kamn e kue ana i kenoi okahila, ina he mau knmu ko lakou, ma ka la, a mamuaae, i hookaawale ia no k.i hoolohe ana. . W. C. PARKE, Ilamuku o ko Hawaii Pae Aina : • Honolalu, Meiō, lSfiB. 4-21 OLELO HOOLAHA. ' MA ka WArwAi > o lekema. > ]*TO K A MEA, ui NOHA MAI KA MEĀ'NONA Ixl ka inoa nuilalo,'e K.' Namakaimaui k.. no ka' hooiaio i ka palapala kaooha aleremia k., o Wailmi, ailo, Hawaii, i make aku nei. Nolaila, oa hoikei.i i na kanaka a pau loa, ke pili, o ka Poalua, oia ka la 16 o lune, i ka hora 10 o-ke kakahiaka, oia.ka !a a me Ua hora i oleloia no ka hoolohe i ka oiaio o keia 'palapala kauoha, n me na mea hoole i hnikeia, aia ma ka Kale Hookolokolo o Eilo, H.;)waii, kahi e hana ai. .E.A. LYMAX, Lunakannwai Kuapuni Apana Ekolu. nilo, Hawaii, Ap. 27, 1863. . 1 OLELO HOOLAHA. ! Ma ka Waiwai > o J.. Kacakahi k. 5 VO KA MEA, UA NOIIA SIAI KA MEA NONA "l w ka inoa malalo, ie Knamo» W., no ka ' hooiaio i ka paL-ipala : kauoha o J. Kauakahi k., no Mokuhomia, Hilo, Hawaii, i make aku nei. NolaiU. ua hoikeia i na kanaka a pau loa,' ke pili, oka Poalua.'nia ka la 'iolune, i ka hora 10 o ke knkahiaka, oia ka la a me ka bora i oleloia no ka hoolohe ika oiaio o keia noi nna mai, a me na mea hoole i hoike ia, aia ma ka Hale lLookolokolo ma Hilo,. ĒLiwaii. R. A. LYMAN. Lanakannwai Kaapani Apana Ekolu. Hilo, Hawaii, Ap. 25, IS6B. 8-3t OLELO HOOLAHA. MA KA WAIWAI > o Kalamauiai, 5 NO KA MEA, UA NOIIA MAI KA MEA NONA k» Inoa malalo, o Kaunua k., e hoonohoia oia i luna hooponoponu waiwui no Kalainahiai, o Makakupa, Kan, Hawaii. i make aku nei me ke k&uohu ole, a e hooiaio ia kona pili aoa i ua mea make 10. Nolaila, ke hoiie ia aku uei i kanaka a pau laa. ke pili. ka Poalua, <-.ia ka la 16 o lune, IS6S, e hiki mai ana.ma ka hora 10 o ke kakahiaka, oia ka la a me ka hora i oleloia no ka hooloh« ana i ka oiaio o keia nei ana, a me na mea hoole i hoike ia, aia maku Hale Hookolokolo m> Hilo, Hawaii, kahi e hana R. A. LYMAN, Lunakanawai Kaapaui Apana Ekolu. ililo, Hawaii, Ap. 27. 1868. 3-3t OLELO HOOLAHA. Ma ka Waiwai > o Nihoa x. > • Eike auanei na kanaka a PAU, na mea waiwni mnloko o ka wniwai o Nihoa k., i make, no Waiapuka. Kohaln Akau, Mokapnnio Hawaii, oka poe iaieia. o ka poe pili'kino, a pili pnha ma kekahi ano e ao, na lakou e hele mai a e hoike mai ia lakou iho imua o'a, m* Knpaau, Kohala, Hawaii, ke hiki nkui ka Poaha, oin ln 21 o Mei, 1863, e hiki mni ana, ika hora 10 o kakihiulaa. Iu mnnawa e hooponoponoia ai ka moo waiwai aH. Hao' w., ka luna hooponoponn wuiwai aka mea i mak a e hoiko mai i kauwahi kumu, ina p&ha he iiau.u oiaiokona, i 010 o honkoia ua moo waiwni io, ao hoopau ia ka oihana o # ua lunn hooponopono waiwai la, a e hooloheia ke noi oka mea hoopii e hooholoia ka waiwai no ka hooilina. D. K. NAIAPAAKAI, Lnnnknnawai Kaapuni Apana Ekola. Kapaau, Kohnln, Aperila '22, 1868. 2-lt OLELO HOOLAHA. Ma ka waiwai ) o Kolii x. 5 EIKE AUANEI NA KANAKA A PAU. NA mea 0 ka wniwui o Kolii k.. np Wnipio, aamak«f, r irayu, i make aku nei, o kapoo i nieia, o ka poe plli Kino, a pili pahn raa kekahi ano e ae, na lakea e hMe mal a e hoike mai ia lakon iho imua o'uma ko'u keena honkoloiolo maWaipio, h«mnkun, nawaii, ke hiki nku i ka'Poaha, ola k# K 11 olune, M. ii. 1868, i kaihowli.'o kikahika." Ia manawu e hooponoponu iaal ko moo waiwai a Moku k., ka luna hooponop-no 'w i : nka mea i make, a e hoike mai i knuwnhi ki' ■■ inapa&h' hm'kumu oiaio kona, i ole o hookoia Uu i.i.j i. waiwai hu/ a.e hoopau ia ka oihana a ua mea hooponopon » 'Woiwai la, t e hoolohe in ke nol a ka 4oopiyW hooholoia ka waiwai nonu. D.'!ji. NA^aP^AKA^ Ekolu. Kapaau, 3-U,