Ke Au Okoa, Volume IV, Number 5, 21 May 1868 — Page 3 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]
LOIOIL8IO!! J. W, KEAWEHUNAH^M, HONOLUL.U, OAHU. 1-Iyr« BE MAI P4P4LE NAM HOU LOA! lO'U MAU HOA PUNI NANI, A MAU MEA hou, ke hai ia aku nei, ua loaa mai la'u hemau » PAPALE BOU MAIKAI LOA! A HE T$A lIPIIE A2TO MAIKAI LOA! ne ke leamuknai-liaahaa, mai ka 81.50, ahiMika $1C 4» Ehelemaiaewaeiko ookoa makemake, e . wahi oluola no e īuana aL V Mes. j. h. black. Alahui Papu, Eonolaln, Oct. 27,1865. 28M MAU MEI MO HOU LOA! —EA— WAI LOHI Ō NA WAHENE! #E NA KAIKAMAHmE nohenohea, e na makuahine maka pala, ua makaukaa kaniea nona kaīnoa malalo nei. e kuai aku me ke KUMUKUAI MAEEPOKO LOA ! In& waiwaii kupoeo ina wahine ame na keiiei. BE MAU WAIWAI lIOU LOA ?JAI IV£I! £ olnolu e kipa ae, a na oukoa no e kaana no onkoa iho. E loaa mau no aa ma ke Alanai Papu, mak&i iho« ka huiea o ke Alanni : Alii a-me ke Alanai Papu. 22- Mbs. J. H. BLACK. KA* IHŌKU MAHU! "EILAUEA," E HOLO MAO ANA 1A 1 K.EIA HAPAHA MAKAHIKI, ELIK E ME KEIA J>IALALO iVEI: E HAALELE ANA : IA HONOLUIJJ, poakahi, Maraki 30 Poakahi, Aperila 6 Poakahi, Apenla 13 Poakahi, Aperila 20 Poakahi, Apenla 27 Poakahi, Mei ' 4 ' E hoomaha ana i ka hebedoraa a e hoomaka ana i ka la II o Mei, a holo hon i ka ' Poakahi, Mei 18 Poakahi, Mei 52 Poakahi, Inne 1 Poakahi, lune 8 Poakahi, ' lane 15 Ma ka hora 44 paoi o ke ahiahi, a e ku ana ma LAHAENA, , ' KALEPOLEPO, . KEALAKKKUA, KAILOA, KAWIIHAS, a me MAHUKONA. Ma ka hoi ana mai. e haalele ana ia Kealaxbkua, ma ke awak'ea Poekolu. Kailoa, nx& ke ahiahi Poakolu. K.vwaihab '& Makukona, ahiahi Poaha.Ku hoa ma.HoxouiLU, i ke kakahiaka Poaono. £ hoopaeia no naohua o MKS£x\. WALK.EK & _ Njl Ama. Honoldla,-NoT. 16,1867. 32- ' UA HOOLILO 1A IHO NEI ka. moku kana "O D I) IV.ELLO¥,e holo mau ana oia mawaena o Honolaln a me H3o. CHUNG HOON fitCa, Agen&> Honolulu, Aug. 28,1866. 20-3m OLELO HOOLAHA' NO HOLOKAL E HOLO MAU ANA KE KUNA lßr "fvA3IAIL!E," mawoeiia o Konolulo nei, a-me Kaanakakai me Po» koo. No ka uko ukana ame ke kino. e ninai ika Knpena ma ka moku, a i ole ia, ia H.PEMKALAKA, 81-tf At;Mia. PAEA KUAI_MAKEPOKO! Ekuaī iaanaka PAKA H AWAII, ma ka Hale Ku -i o M0 S E ULUNAHELE, ma ke Alanui ~, pili me ka Hale Ina Kope o Hnaale mi, koleoke ma ka Uwapo, ME KA MAKEPONO LOA, kuai liilii, a ku&i nui. 42-3m ,MOSE ULUNAHELE. OL.EL.O HOOLAHA! — A — KA LUNA HOOPONOPONO* ka Waiwai o Ka Mea Kiekik, > VicrroßiA K. Kaaeūhan?. i kake. $ KE HOOLAHAIA AKU NEI E KA MEANOna ka i iioh malalo, ka , . LUNA HOOPONOPONO WAIWAI HOOKAHI, o ka waiwai i haiia maluna, ona mea a piu • paa ana i kekahi Waiwai Paa, noloko mai oia waiwai, ma ke ano hoolimalima, a ms kekahi ano' oae paha, a aa aie no ia xrea, a aie aka ana paha ma keia hope aka iua waiwai ta no ka uku hoolimilima, a mau nie e ae paha, e hookaaia i ka mea oona ka.iooa malnlo, KA MEA WALE NO I HAAWIIA KA MANA, e lnwe a e ohi ia mea, me ka huawi aku i palapala hooknano ia men. Auapapaia nn mev a piu,*ole e komohowa maluoa iho, a hokai wnle aka, a lawelawe walo aku i kekahi mina mai ka hooponopono aoa oka waiwai i olelola. a o kekahl apana a maa apana paha oii mea. JN(>. 0. DO3IINIS, Lana Hooponopo Waiwai Hookahi o Ka Waiwai o H. EL H. V. K. Kanhumanu. Honolula, Mar. 10, 1868'. 47-3m OLELO HOOL'AHA. Ma ka Waiwai ? o Kamokuia x. i ]%T0 KA MEA, ua noiia MAI kameanona ka inoa malalo, e Kealaka w., ame Keawe k., e hookohn ia lauai maa luna hooponopono ma ka waiwai o Kamokuia k., no Honopaeo, Kohala Akau, Hawnii, MMMie aka nii m« ke kauoha ole. Nolaila, ua kraUAj!jUto l p(W»)t«.k pau. ke pili, o ka Poaha. oia kvla tiC:mf IBPBi y lka nora 10 o ke u kahuik'in i>IW «ii m >1 'ka hom i olaknano *" lohe. ana ika oiaio o ynoi ";an* tr hoolel hoikeia, 'ala ma KapMrr, Kohala, F o hana ai. ± kT naj/ '•' ■ LaeakanawAi Kaapon l .K*il««a,Kohala, aj>. 23^1863.