Ke Au Okoa, Volume IV, Number 10, 25 June 1868 — Untitled [ARTICLE]

Inehinei, ua ia ba Ahaolelo o keia Kau e ko kakou Moi Ahonūi, ke Alii. I ka haalele ana aku o ka Moi i ba Halealii, a i ka ike ia ana mai no hoi o ka hoailona o ba haalele ana aku i b& Halealii mai ka papu Puowiua mai, ua haawi ia mai la ke kipu Alii aua. Ua ukali ia mai ba Moi mai ka Halealii mai e bona mau nkali, a i hoomolulolulo ia mai hoi e ke Kaua Lio malalo o Mekia C? H. Judd. Mahope iho oka hooluolu ana o ba Moi ma he Keena o ba Lunakanawai Kiekie, a ma ka ukali ana oba Lunabanawai Kiekie, na Kuhina, ua bomo abu la i ka rumi Ahaolelo, a pii abu la i ba Nohoalii, haawi mai la i ka Haiolelo Alii e hoopau ai i keia Kau Ahaolelo, a penei no ia : E na 'lĀi amena Lunamaleaainana,: Ua pau ka hana a keia Kau Ahaolelo, me ka hauoli oiaio ke hoike aku nei au ia oukou ua lehulehu kupono na pomaikai i puka mai noloko o ko oukou halawai ana. Ua hooholo iho oukou i kekahi mau bila kanawai e kokua ana i ke kalepa, e hoohoihoi ana hoi i ka poe mahiai, a me ka hoomahuahua ana ae o na loaa o ka aina. ona haawina i hookaawale ia e oukou no na hana hou, a me na haawina e kokua ana i na launa emoole ana mawaena o na Mokupuni o keia Aupūni, a ma•waena hoi o keia Aupuni a me California, ua manao au ua mahuahua kupono. Na ko'u Aupuni e nana i ka hooko pololei ia o ko oukou makemake ma keia mau mea. Ke aloha aku nei au ia oukou no ko oukou lokomaikai i ko'u ohana, a me a'u ponoi. Ua akaka lea ko onkou noonoo aloha ana, no ka hoomahuahua ia'na o ka naauao a me ke ola kino mawaena o ka lahui kanaka, ke nana ia ma na haawina i hookaawale' ia no ka Papa Hoonaauao a me ka Pap* Hoola. Akahi no a hooko ia ka makemake mau o ka lahui kanaka, ma ko oukou waiho ana mai i puu dala no ke ao ia'na o kekahi mau keiki ma ka oihana lapaau, a me ko oukou hooponopono ana i ka lawelawe ia oia oihana e kekahi mau kanaka makaukau. Hauoli au i ka lokahi o ko kakou mau manao, ma ke kupono o ka hoomau ana'ku i ka lawe ana mai o kekahi 1 mau kanaka, i like ko lakou ano me kakou, mai ko lakou aina mai a iloko o keia Aupuni, a me ko oukou hooholo ana i kekahi bila kanawai, a me ks haawina kupono, i hiki ai i ko'u Aupuni ke hooko aku i keia hana 'i hoapono like ia e kakou. Aohe i loihi wale aku keia kaukanawai, a ua ike aku au me ka olioli, oiai ua like ole ko oukou manao ma kekahi mau kumumanao, aka ua lokahi ko oukou manao aloha i ko kakou aina hanau a me ko oukou Alii. E na 'Lii aimna Lunamakaainana: I ko ouk«u hoi -ana'ku mawaena o ko oukou mau hoa launa ame ka poe nana oukou i "koho mai, e hoike aku oukou i ko'u mau manao aloha maikai ia lakou, a me ko'u manao lana, ina e hoomaikai mai Akua' Mana Loa, e noho mau mai ka maluhia ame ka ulu pomaikai ana iloko o ko kakau mau palena. E lawe aku hoi oukou i ka m'anao lana, ua kokua mai oukou ma keia kau kanawai, i ka pomaikai no ka lehulehu. Ke kukalaia 'ku nei ua hoopanee ka Aha Kau Kanawai o keia Aupuni. I ka pau ana o ka haiolelo, aia hoi, puka aku la ka Moi, a hoi aku la i ka Halealii, me ka ukali pu ia aku e na Puali Koa i hoohanohano mai ai i ka hiki ana mai o ka Moi ma ba Hale Hookolokolo. oka Ahaolelo i pau iho nei, ua lialawai no ia ma ka la 18 o Apreila, a elua no mahina ka noho ana o keia Kau Hana Kanawai —he pokole no nāe ka manuwa i noho iho ai; aka, he mau kanawai ano nui no kekahi i hana a i hooholoia no ko kakou holo mua ana a me ko kakou mau pomaikai. Ua aneane e kanahiku na Bila Kanawai i hooholoia, a i kau iho ai hoi ka mana ano kanawai; a ua aneane no hoi e kanaha na Bila i hooleia e ka Hale—ehiku a awalu paha i loaa ole mai ka hoaponoia ana e ka Moi me kona inoa ponoi. . Ka hapanui nae o keia mau Bila, he mau hoololi wale no o kekahi mau kanawai o kakon nei i keia mnnawa; i kumu e halawai aku ai me ua mea e kupono ana i na makeniake a me na kupono io maoli okalehulehu. 0 kekahi nae o na hana kupono a maikai i hanaia ma keia Kau, oia no ke paiia ana o na Bila ano nui mamua ae o ka heluhelu alua ia ana; a mamua ae o ke kakau poepoeia'na, ua wniho ia aku i na kanana ana o kekahi Komite hou, oia hoi ke Komite hooponopono hou i ke ano pili inaoli inawaena o ka olelo Beritania ame ka olelo Hawaii. Hc mea kupono loa no Ul'ia i ane paowa like ole ui mawaena ona olelo a i elua. E pai koke ia aku no na kanawai ma na aoao o ko kakou nei pepa, ke loaa koke-mai na kope e pai ai, a o iku mai anei mai ko Hawaii aNiihau poe 1 na kanawai a ko lakou poe hana kanawoi i hoomakaukau ni no ka inaluhia mai o a o.