Ke Au Okoa, Volume IV, Number 12, 9 July 1868 — HE KANAWAI [ARTICLE]

HE KANAWAI

E HnnLOLI ana i na Pauku 118, 119, 120. a e hoopau ana ika Pauko 121 o ke Kanawai Kivila. E hooholoia e ka 'Moi a me ka Hale Ahaolelo o ko Haioaii Pae Jiina i akoakoa iloko o ka Jlhaolelo Kaukanaioai o ke Aupuni: Pauku I. E hoololiia ua hoololiia no ka Pauku 118, a penei e heluheluia'i : Pauku 118. Na ke Kuhina Kalaiaina o koho i Luna no kela Apana keia Apana auhau o ke aupuni, aole nae ona lio kea i malama ia no ka hoolimalima, a oia hoi ka Inna nana lio kea, a na ua luna nei ma ka loaa ana i hookahi dala e nana i na lio kea a pau i lawe ia imua ona e nana, nia na la aoa e hoakaka ai, iloko o kona Apana Auhau, a ina ma ia naaa aoa e maopopo ai i ua luna nei, ua kupono kekahi lio kea no ka hoolaha ana, alaila, e haawi oia i palapala e hooiaio ana pela i ka mea nona ka lio kea, me ka uku ole; a ma ia f&lapala hooiaio e hiki no ka mea nona ia lio kea, ke malama ia lio kea roa kona wahi ponoi no kona pomaikui iho wale no. Aka nae, iua aole i loaa i ka mea nona ka lio ua palapala la, alaila, e hiki no ke hoopai ia oia i ka dala hookahi no kela me keia la ana i kue ai i na olelo o keia Pauku, a e hiki no ke hoopii'a no ia uku hoopai imua ona .Luoakanawai Hoomalu a Apana paha : Aele nae e pili keia Pauku i na lio kea i hiki ole aku i ka nmikumamalua malama." Pauku 2. E hooioli'a ama keia ua hoololi'a no ka Pauku 119 o ke Kanawai Kiwila, a penei e helnhelu ia ai. Pauku 119. Na ke Kuhina Kalaiaina ma ka uku ana ia i a ina oala elima, e haawi i palapala ae i kekahi mea, ma kona hoike ana ia ia i ka palapala hooiaio a na luna, elike me ka olelo ma ka Pauku 118. E malama, a e hoolimalima paha i ka lio kea i olelo ia ma ia palapala heoiaio, i mea e hoolaha aku; ina nae i hiki aku ia lio kea i na mahina he umikumamawalu mai kahanau ana tnai. E paa no i<v palapaln ae no ka makahiki hookahi mai ka la i palapala ia ai. O ka mea e' tue ana ina olelo o keia Pauku ma ka hoolimalima ana i kekahi lio kea me ka loaa mua ole o ka palapala ae, elike me ka mea i hoomaopopo ia maanei, e hoopai ia oia i na dala he hookahi haneri ke ko ka hewa ia ia imua o kekahi Lunakanawai Hoomalu a Apana paha. E hiki no ke hoolilo ia akn ia palapaae ia hai, ioa e kuai ia aku ka lio kea, ma ke Keena Kalaiaina hoi e hoololiia'i aia nae i k« manawa e kuai maoli ia aku ai."

Pauku 3. E hooioliia a ma keia na hoololi'a no ka Paukn 120, a penei e heluheluia'i: Pauku 120. O kela me keia mea e loaa ia ana ma kona aiaa kekahi !io kea auwana i like ka nlii o kona makahiki me ka umikumamalaa malama, aoi aku paha; e hiki no ia ia ke hoopii i ka mea naoa ua iio kea 'la | imua <>.-kek*b»--L,unakßna>ar Hoōmalu -a Apana paha, a ke ka ka hewa i ka mea ihoopii'a, e hoopai ia no oia i na dala he umi no kā mea aina nana rhoopili, a e hoouku ia no oia īna koina oka hookolokolo ana. A ioa i hoailona ole ia ua lio kea la, a ina paha aole e loaa ana ka mea nona ua lio kea la iloko o ka manawa elike ka loihi me na la elima mai ka manawa i loaa mna ai ua lio kea la e hele hewa ana i ko hai aina, alaila, e hiki no i kela mea aina keia mea aina, o kahi i loaa ai kekahi lio kea, oiaano, e hele'wale ana, ke kabe i ua lio kea la, a maluna o ka mea nona ua lio la ka poino, ke poino ka lio no ia kahe ana. Pauku 4. E hoopauia a ma keia ua hoopau ia ka Pauku 121 o ke Kanawni Kivila. Pauku 5. E lilo keia i Kanawai mai kona manawa e hooholo ia ai. £potioia i keia la 22 o June, M. H. 1868. KAMEHAMEHA JR.