Ke Au Okoa, Volume IV, Number 12, 9 July 1868 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAHA. NO KA MEA. UA NOIIA MAI KA MEA NONA kainoa molalo, e Oilikiheiani w., e hookohu ia ia i luna heoponopono' waiwni o Kahoohnnohano k., no ';.ona Akau, Hawaii. i maki aku' nei. Nolaila, ua hoikeia i na kanaka a pau. ke pili, o ka Poaono, oia ka 1a25 o lulai, x. h. 1868, e hiki mai ana i ka hora 9 o kakahiaka, oia lea lu a me 'ka manawn i ulelo" ia no ka hoolohe i ka oiaio o keia noi ana mai, a me na mea hoole i hoikeia, aia ma Keopakā, Kona Hema, Hawaii, kahi e haaa ai C. F .HAKT, I.unakanawai Kaapuni Apana Ekolu. Kona Hema, lulai 1, 1868. 12-2t ' OLELO HOOLAHA. Ma xa Waiwai ) O K2LiIUOLOXOXU (k.) S EIKE AUANEI NA KANAKA A PAU. NA mea wniwai mnloko o ka wniwoio Keliiholōmoku (k,) nn Kaneohe, Oaho, i make aku nei. o ka po s i aieia, o ka poe pili kino, a pili p.ilia ma kekahi ano ne, na lakou e hele mai a e huike mai ia lakoa iho, imua o ka Mea Hanohano E. H. Allen, ka Lunaknnawai Kui u ku Aba Kiekie, ma ka Hale Hokolnkolo ike kulanakauhale o Honolulu, i ka Poalui, oia kn la 21 o luiai, e hikl mai ana, ikn hora 10 o kukahikaa. la manawa e hooponopono ia ka moo waiwai a Nakea (k.) mo Oinaina (k,) naluna hooponopono waiwaia ka moai make, ae hoike mai i lciiuwiibi kumu, ina |*aha he kuma oiaio kooa i ole o hookoia na moo waiwnl la, a e hoopauia ka oihana a ua ni"* hooponopuno waiwai la. A e hoololie ia ko noi n nii mea hoopii e hooholoia ka waiwni i na hooihna. : W«. HUMPHKfc.YS, Hope Kakauololo o ka Aha Kiokio. Honolulu, C o lulai, 1868. V2-2t