Ke Au Okoa, Volume IV, Number 12, 9 July 1868 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]
LOIOiLOIO!! J. W. KEAWĒHUNAHALA. . HONOLULU, OAHC. fIE MAU PAPALE MNi HOU LOA! lO'U MAU HOA PUNI NANI, A MAU MEA hon, ke hai ia aku nei, m losa mai i»'n hemao PAPAUE HOU MALKAIXŌA! A KB NA LIPIHE AHO TyrATTTAT LOA! ae be kniankaai haahaa, mai ka $1.50, liiki iks $10.00. £ iiele mai a e wae iko ookoa makenuke, e kipa, he waiu oluolo no e Inaoa. aL MBS. J. H. BLA,CK. Alanoi Papu, Honololn, Oct. 27,1865. 28H£ MAU MEA MO HOUIOA! —KA— WAI LOHI O NA WAHINE! #E NA KAIKAMAHINE noheūohea, e z>a maknahine maka paln, ua makankaa ka mea nona kainoa malalo nei. e knai akn me ke KUMI'&UAI HAEEPONO LOA! Ina ■waiwai i kupono i na wahine ame na keikL 9 BE 3IAU WAIWAIIIOU LOA 9AI Ml l E olnola e kipa ae, a na oukou no e kaana no ookoa iho. E loaa mau ao aa ma ke Alanni Papn, makū iho 0 ka huina o ke Aianni Alii a me ke Alanai Papo. 22- MBS. J. H. BLACEL KA MOKU MAHU! jm - "KILAUEA," E HOL.O MAU AJVA 1A 1 KEIA H.APAHA MAKAHIKI,- EL.IKE ME KEIA MALALO 'NEI; " E HAALĒLE ANA IA HONOLULU, Poakahi, Maiaki 80 ; " PoakaH. Aperila 6 Poakahi, Aper3i 18 Poakahi* Apenla 20 v . Poakahi, Aperila 27 . Poakahi, "Ma 4 . E hoomaha ana i ka hebedoma elna, & e hoomaka ana i ka la 11 0 Mei> & holo hon i Poakahi, Mei 18 Poakahi, Mei 52 Poakahi, lane 1 Po&kahi, lane 8 Poakahi, lane 15' Ma ka hora 4i pooi 0 ke ahiahi, a e ka ana m* ~ LAHAINA, KALEPOLEPO, KEALAKEKUA, KAILUA, kawaiha^e; ame MAHUKOIiAMa ka hoi ana mai, e haalele ana ia - ma. ke .awakea Poakola. r■" Kajxoa., ma ke ahiaū 'PooMiu _ Kawaikae & Makvkosa., ahiahi Poa'ha. Kn hoa ma Sokolclo , i ke kakahiaka Pomoo. £ hoopae ia no n'a ohua 0 WALKEK & ALE.EN, Aaro. ■
Honoluln, "Bav. 16,1867. - 32- « . UA HOOJLILO IA 180 IVEI kamokn knna 3ĒE."ODD FEX,LO¥," e holo man ana oia mairaena o Honolnlo & me H3o> CHONG HOON &Co., Azena. Honolnln, Aūg. 28,1866. 2Ō-3ia OLELO HOOLAHA.S NO MOLOKAI. E HOLO MATJ A.NA. KE KUNA "KAJIA I li'E,'' mawaena o Honolula nei, a me Kannakakai me Pa» koo.* No ka uka ukana a me ke kino, e niaan i ka Kapena ma ka moka, a i ole ia, ia H.PENIKALAKA, 81-tf A^ena. Ke Kuna " Mary" o Hi!o. BLE 4S 14-95 TONA, UA PAA P°no i ke keleawe, ake holo nei m«waena o keia awa ame Hilo. Ca haaa hoa ia iho . nei, a na maikai knpono loa. E ninaua ia L. L. TORBERT, (HULIPAHU.) Ma Honolnlo. A ia J. CONEY. 5-tf Ma H3o. OLELO HOOLAHA! A KA IXNA HOOPONOPONOI Ma ka Wmwii o ) xx Alii Wabmre H. K. Kipxkveahj. ) Ke b6olah a aku nei ka MEA nona ka inoa malalo, ka Luna Hoopooopono o ka waiwai oka mea i hai ia malona. Ona mea a paa e paa ana i kekahi o ka waiwai paa, noloko mū oia «aimū ma ke ano hoolimalima, amakeleahi ano e ae paha,a ua aie no ia mea, aaieakaana paha ma keia hopo akn, ina -waiwai la, no ka'nka hoolimaEma, a mau aie e ae paha, e hookaa ia ika meanona » ka inoa malalo, KA MEA WALE NO I HAI lA, e lawe. a e ohi ia mea, me ka luam aku i Palapala Hookaa no ia mea, a aa papa ia na maa epao, aole e komo hewa malnna iho, a hokai '.waleaka, a lawelawe wale aku i kekahi maoa, mai ka hooponopono ana o ka waiwai i oleloia, n o kekahi Apkaa, a Lele, o Waikahalulu, waiho nei iloko keia kalanaleauhale, ma Honolula, Oahu. CHAB. KANAJN"A, Luna Hooponopono WiiwaL Hanaia ma Honololn, Mar. 24, 1868. 49-ft JOHN MONTGOMERY. L0 I 0 BERETANIA. KE LAWELAWE NEINO AUIKA OIHAKA Loio imua o ka Aha Kiekie ma ka Kanawai, Kaulike, Aha Hookolokolo moana, Aha Hooponapouo Waiwai Hooilina, ame ka Aba Hoike mao. Aiako'a Keena ma ka Hale Hookolokolo ma Honolaln. 42-8m OLELO HOOLAHA Oka poe i ake mai ia Kaelemakale U., ame ka poe a Kaelemakule i aie aka ai, na lakou e holke mal ia lakoa iho imua o'a, ma Moloaa, ke hiki akn i ka la 11 o Aagate, A. D. 1888, a pela no ka poe i pili i ka waiwai o Kaelemikale. 2ia keia, ke kahea pu. aku nei maaa i ka pw piiikor ko o Kaneiki k„ o Wailua, Uo kuleana aia« ko K*- * neiki ma ka lima o Kaelomakulo, a eia ma ko maoa lima i kela manawa, iaa aole pili koko, e lilo ke kulenna iu Kaelemakule, a o aa me» hiki hope mai, e īilo i mea ole. KAILI *r. D. KAULEI x N» Luna Hooponopo Waiwoi o Kaelemakula Waioli, Kaaal, lane 20, 1868. 11-8t