Ke Au Okoa, Volume IV, Number 23, 24 September 1868 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]
3NTA LUNA O KEIA PEPA. Eia iho na inoa o ka poe ma kela ■wahi keia wahi i hooiiohnia i poe Luna o Ks Au Okoa. Me lakon nei e hooponopono ai na makamaka lavre nupepa no ka nku o ka pepa, a me ko ca Olelo Hoolaha. HAWAII—J. H. Coney, Hilo. • D. H. Hitcacock, Hilo; L. Knina, Puna. W. T. Martin, Kau. C. N. Spencer, " J. 6. Hoapili, Kona Hema. J. Z. Waian, " Akaa. J. H. Knmalo, " " G. K. Licdsay, Kohala. • J. Naiapaakhi, •' J. W. lankea, Hamnkua. MAUI—A. M. Kahalewai, Lahaina. P. H. Treadway, " E. Safirey, Honuaula. C. K. Kakanī, Kaupo. John Kae, Hana. W. P. Kahale. Wailukn. Heniy Copp, Makawao. MOLOKAI—Mr. Meyers, E. H. Bogezs« OAHU—Moee Manu, Ewa. Kalino, Waianae. S. M. Nankana, Waialna.* Kaluhi, Koolauloa. J. W. Kea, Koolaupoko. KAUAI—T. H. Maiehall, Lihue, 3 S. Kamahalo, " J. S. Low, HanaleL H. J. Wana, " " G. W. Lilikalani, Koloa. G. B. Howell. Waimea. ■ HALĒ KUAI — 0 — KE KANAKA HAWAII! MOWAU 0 KA MEA NONA KA INOA malalo nei, he Keiki Kapa Hawii holookoa* i hoaahu ia hoi ina wai hoolnu ano like. Ma ko'u Hale Kuai,ua hoolako mai aa i na waiwai he aui, 0 kela sno kea ano, a i mea hoi e helu pa ia'ikakou a me ko kakou aina, iloko o na hana maikai, aimea hoi nou e kaena ae ai, "E HAWAH E1 E HELE IMUA!! " E H\~WAn e ! E hele uida !!" Ama ko'a ano makamaka no oukoa, ke kahea aku nei au i na manu hulu ano iike,. e lele aana mai lakou a knu iho ma kuu Hale KuaH ma ke Alanoi Mannakea, makai mai 0 ke Alanui Moi, ca makankaa mau au e kuai aku me ko'u lahui, me ka oluolu. 37-6m MOSE ULUNAHELī. HALE KUAI HOUI (MA KAI MAI, MA KA AOAO MA WAIK3KI, 0 KAHI 0 KAAIONEO MA KE AIiAWUI MAUWAKEA! W. BYAN, (OILAMA.) Honoluln, Ang. 18,1868. 3HALE KUAI HOUI MBfA KA LA 15 o ATTGATE NEI, oia ka Poaha, oa wehe ae nei 0.-* G &-0 K I E B Ē JK A, he Halekuai, ma'Laie-wai ; ika nana aku, he oloola no ke kumukuai o ka Lole. 18OLELO HOOLAHA. Eike ananei na kanaka a pav 9 o maua o na mea nona na inoa malalo nei. na . hooilina oiaio 0 ka waiwai paa a aie ka waiwai' lewa o LEVT HAALELEA, 1 make aku nei. Ke kahea akn nei mana ma ke aleea, i ka poe a mau meapaha epaa ana i-kekahi waiwai paa a waiwai lewa p'aha, i hoolilo ole ia aku, e pono lakoa a pau e hoike mai imua o.maoa, a i.ole ia, i ko mana kenaka ponoi a hope, ia W. S. Pabū< Ktria wale no, a e hele ana oia mai Kaaai, a Huwaa, no ka lanna pa an& me . ankoa o» k«|a«hope~ib&.-~— Ina o kekahi mau mea. a huna paha i kekahi oka . waiwai ihiaiia malnna, me ka hoike ole mai, e hoopii no maua, e like me ke Kanawai 0 ko Hawaii Pae Aina. Me ke aloha. CHAS. KANAINA. H. K. KAPAKUHAILL Honolulu, Inne 1, 1868. 7-6m OLELO HOOLAHA." * AJ¥E (w.) ) ZCE ' > ' XrEVI MORSE (t.) ) UA HOOPII MAI O ANE (w.,) KCE ia Levi Mohse (k.) no Makawao, Maoi. mamua, e hooki i ko laua mare ana, no ka nalowale aaa no sa makahiki ekolu o ua Leyi Mo'rse nei, ma ka aina e. E hanaia keia hoopii imoa oka Mea Hanohano.ELiBHi. H. Ailen, ka Lunakanawai Nui o ka Aha.Kiekie, ma ka la 27 0 Okatoba, 1868, ika hora _ 10 o Uakahiaka, aia ma ka Hale Hookolokolo ma Honolulu, Oahu. Wh. HUMPHRETS, Hope Kakauolelo o ka Aha Kiekie. . Honolala, lune 28, 1868. 11-td ' OLELO HOOLAHA. Owan o ka mea nona ka inoa malalo~iho, ke hookapu aku nei aa ina kanaka a me na Pake, a me na Haoln, aole lakou e hele ma ke - ahmui o Wailaaiaou, oia kela alanaie moe nei 3 aluna o kun aina kiila, a me na alanai e ae e pili'la maluna o kuu aina.kula, ma Koloa-oka, oka mea a mau mea e hele ana me kuu r.e ole, e uka oia $5.00, a ina e loaa.oia i kua mau lana a me kuu mau bope, e hoopai no au ia ia no kona komo hewa, e like me ke Kanawai 0 keia Aupuni, a e lilo kek i kanawai maluna o keia aina. kula, ma K.oloa-uka, mai keia la aka oka laha ana maioko oka nupepa "Ke Au Okoa," iloko 0 keia Aupuni. GEORGE CHABMAN. Koloa-hikina, 18 lalai, 1868. 15-8m OLELO HOOLAHA.JL Mact.iij (w.) } Kue > .• (3E.) > Ua hoopli niai o M. MAULILI (w.) kue ia Kanuku (k,) no Hilo, Hawaii, mamaa, . e hookii ko lana mare ana, no*ka nalowale ana &o na makahiki ekoln o oa Kanuku nei, ma ka aina e.' E hanain keia hoopii imaa o ka Mea Hanohano J. w! AC6XIN, kekahi o na Lunakanawai o ka Ahs Kiekie' ma Jm la 24 0 Dekemaba,-1868, i ka hora 10 ō : kalca>' hiaka, aia ma ka Hale Hookolokolo ma Honolulu Oaha. Wn. HUMPHKEYB, * Hope Kakauolelo 0 ka Aha Kiekie. Honolulu, Aog. 11, 1868. 17-im OLELO HOOLAHA. Eike .na mea a pau, o makon o na mea nona na inoa malaio iho. Be papa loa aku nei, ua kapu ka hele wale ana 0 na holoholo- . na, Lio, Eipi, Hoki, Kekake, Pnaa, Kao, &0., malu- ( na 0 ko mukon Aina Hoolimalima. o Pūahūola,, Hi A ina e walhonei ma Kaneoh'e, Koolauj#ko, Mokupnai Oahu, e hoonkuir kela ame keia o na holoholona i $1.00 no ke poo, auakapn loa &o. hoi ka hele wale aoaokela ano keia aho tanaka a pau 3oa, ma u« aina la i haiia me ke kule'na olv t oka mea kue e hoouknia i $5.00, no kela ano keia ano 0 na kanaka a p»u. Ua lilo keia i olelo paa mai kela la aku, ano ka oiaio 0 keia, ke kau nei nainoa 0 makou I keiala 14 0 Augate, 18§8, ma Kaneohe. 3 KKANH. : K. B. Ekpako. Eua. Unea. H. W. K MOSE KAHUAKAIKO. Kaneohe, Ang. 14, 1868. 18-7t* OLELO HOOLAHA, Eik® nn kanaka n pau, owau o Knnakaole w., ka hooilina o Hoomu k., i maks iho nei ma Aiea, Ewa, Oahu. Noloila, ke hooknpn aku nei au i na aina o ua Hoomu la. i hooiiiia.mai ai ia a, e waiho In ma Hilo a me Puna, Hawaii, aolo kekahi Lio, Bip!, Miulai, Hoki, 0 helo malunaouk mau aiaa 10, a ina 0 ike kun luna 0 Kahele k., i kekahi oia maa holoholona, e hele ana maluna oua mnu aina la, e hoc-jkuia $100, a ina e ho»pau i ka 'mea kunu, e uku no $5.00. E lilo keia i nanawai paa moi keia la ako. Na KANAKAOLE w. Aiea, Ewa, Oahu,Sept. 14, 1868. 2Mt+