Ke Au Okoa, Volume IV, Number 35, 17 December 1868 — Page 2 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]
NA LTJNA O KEIA PEPA. Eia iho na inoa o ka poe ma kela wahi keia waM i hookohuia i poe Luna o Kz \u Okoa. Me lakoa nei e hooponopono ai na makanaka lawe nupepa no ka oku o ka pepa, a me ko na )lelo Eoolaha. EiAWAU—J. H. Coney, Hilo. D. H. Hitchcock, Hilo. L. Kaina, Puna. W. T. Martin, Kau. C. N. Spenoer, " J. G. Hoapili, Kona Hema. J. Z. Waiaa, " Akau. J. H. Kamalo, " " G. K. Lindsay,^Kohala. J. Naiapaakai, " J. W. laukea, Ham^kua. MAUI—A.'M. Kahalewai, Lahaina. P. H. Treadway, " B. Safirey, Honuaula. C. K. Kakani, Kaupo. John Eae, Hana. W. P. Kahale, WailuWu. Heniy Copp, Makawao. MOLOKAI—Mr. Meyers, E. H. Kogers. OAHU—Mose Mami, Ewa. Kalino, Waianae. S. M. Naukana, Waialua. Kaluhi, Koolauloa. J. W. Kea, Koolanpoko. KAUAI—T. H. Maishall, Lihue, S. Kamahalo, " J. S. Low, HanaleL H. J. Wnna, " G. W. Lilikalani, Koloa. G. B. Kowell,.Waimea. KE KAUWU A NA KANAKA! KA MAKEPONO 0 NA MAKEPONO LAUNA OLE! ' I NA KKIKI LALAWAI A ME NA KAIKAMAEINE PAPALINA XOHEKOHEA 0 EA CA KUKALA HALE 0 HOKOLCLŪ NEI, A ME NA MOKePON'I A PAU 0 KO HATVAII NEI PAE AINA. MKE KAHEA AKU NEI AU IA oukou a pau, e hele znai ookou ma ko'u Hale, Kuai Lole, ma ke kihi o ALANUI NUUANU A ME MAKINE, ma Honolulu nei, a na koa Eva no o Kenahu, e kua Bkn ia oukou me ka makepono loa, i na Lole Nuhou o kela ano keia ano. E komo no maloko, a e nana, a e wae i Tia mea a ko oukou punwai e li-a ai, a nana no e hoolnona ia onkou ina olelo palupalu, no ka mea, he iwihiio maoli ia no onkoo, a mainana maka oukou ia ia. C. BEĒNIG, (KALE.) Honolnln, Oct. 21,1868. ' 27-6m HAI.E KUAI HOU! MMA KA LA 15 O AT7G-ATE NEI, oia ka Poaha, ua wehe ae nei o GEOKI NEBERA, he Halekuai, ma Laie-wai ; ika nana aku, he oluoln no ke kumukuai o ka Lole. 18KE KAUNU A NA MAKAMAKA HAWAII! ONA jSXO LOLE NU HOU MAKEPONO LOA! MUA LOAA MAI NEI lA'U KEKAHI MAU Lole Hou Maikai Loa, a ua makaukau au e kuai aku i na Kaikamahine maka palupalu a me na Keonimana o ka " o Keawenei," no na kumukuai makepono loa. £ naue mai ena mea no a pau, eia ko'u Hale Kuai ma kahi i oleloia'i "E HOI KA OLU I WAIPIO!" E hele mai oukou e ikemaka no oukou iho, o m&n&o mai anei oukou he kalekale wale aku no. D, W. STILES, (KAILA.") .- irr Oot 10 1868 V ~ %- - ' —r-r OLELO HOOLAHA, ' ~ No ka mea, ua hoonohoia e ka Mea Hanohano i Mahaloia And. J. Lawrence, Lunakanawai Kaapuni o ka Apana Elua, ika mea nona.kainoa malalo, i luna hooponopono waiwaino KoKka Keaka (W,) no Kula, Mokupuni o Maui, i make aku nei. Nolaila, ke-kauoha aku nei au ina mea a pau i aie ia Kelika Keaka (w.) e hookaa koke mai. A ke kauoha nei au ina mea a pau e noho ana maluna o na aina o Kolika Keaka, e hele koke mai imua o'n e hoike mai ike kuleana o ko lakou noho ana maluna o kona aina. . Na'u na J". PORTER GBEEN. Makawao, Maui, Oct. 12, 1868. 27-2m OLELO HOOLAHA. . Oba mea nona ba inoa malalo, uahoonohoia mai au ka Mea Hanohano R. A. Lyman, ka Lunakanawai Kaapuni o ka Apana Ekolu, oko Hawaii Pae Aina, i luna hooponopono no ka waiwai o Keliinui k., o Makaka, Kau, Hawail, i make aka nei. Nolaila, kekahea ia aku nei ka poe a pau iaie aku ia ia, e hookaa mai iko lakoji _aie maloko o ka la'hope o Dekemaba, a pela no hoi ka poe ana i aie aku ai, e lawe mai no i na bila aie kupono milloko oia man awa ia'u. A ina aole oukou e hana e like me ka'u e kahea aku nei, e hoopii no au ia oukou, a ina he Traiwai ko ka mea make ma ka lima o kekahi mea, opono e hoihoi mai ia'u, a eloaa no au ma Waiohinu, Kau, Hawaii. Hanaia e a'u i keia la 80 o Novemaba, m. n. 1868. J. \ī. KUPAKEE, 80-2m Luna Hooponopono Waiwai. OLELO HOOLAH'A 'Ma ka Waiwai > o Hoaole {k.\) EIKE AUANEI NA KANAKA A PAU. NA mea waiwai maloko o ka waiwai o Hoaole (lt,) no Koolaupoko, Oahū, i make aku nei. o ka'poe i aieia, oka poe pili kino, a pili paha ma kekahi ano e ae, na lakou e hele mai a e hoike mai ia lakou iho, imua o ka Mea Hanohano J. W. AusTKf, kekahi Lunakanawai o ka Aba Kiekie, ma ka Hale Hooliolokoloi ke kulanakauhale o Honolula, i ka Poalima, oia ka la 13 o Dekemaba, e biki mai ana, ika hora 10 o kakahiaka. Iu manawa e hooponopono ia ka moo wāiwai a Vf. N. Pualewa, ka luna hooponopono waiwai a ka mea i make, a e hoike mai i kaawahi kumu, ina paha he kumu oiaio kona i ole e hookoia ua moo waiwui la, a e hoopauia ka oihana a ua mea hooponopono waiwai la. A e hoolohe ia Ue noi oka mea hoopii e hooholoia ka waiwai hooilina ia in. WH. HUMPHBEYS. Hope Kakauolelo o ka Aha Kiekie. Honolnlu, 26 o Nov. 1868. 33-3t OLELO HOOLAHA. Eike auanei na kanaka a pau ke nana mai i keia, owau o ka mea nona ka inoa malalo nei, o C. KANAINA, ke hoi aku nei an ma ke akea, ua waiho mai o Kenaho i kana palapala kauoha hope loa ia'u, aowaunokona hooilina oiaio loa o na mea a pau, a me kona mau wai wai a pau, i mea e akaka ai, ke hoike e aku nei au ma ke akea, ia oukou i lohe mua. Me ka mahalo. C. KANAINA. Honolulu, Nov. 26, 1868. 33-lm OLELO HOOLAHA. Ua lioonohoia mai ka meu nona ka. inoa malalo nei, «e ka Moa Mahaloia And. J. Lawrence, ka Lunakanawai Kaapunl o ka Apana Elua, i luna hooponopono ika waiwai o Kamaka w.. o Wailukn, Maui^i make aku nei. Nolaila, o kapoe ana i aie aku ai ame k& poe i aie mai ia ia, e hele maiUkou e hoike imua o'a ika lakou mau bila, me ka hookaa pu mni o k<t poe i aie ma ka la 31 o Dekemaba, a momua ae paha. . W. P. KAHALE, Luna Hooponopono Waiwai. Wailuku, Nov. 26,1868. 88-Gf OLELO HOOLAHA. Elike me ka mana i liaawiia mai ia maua, ke liuhea aku nei mnua ma ke akea, o ka poe a poo i ale ia 8. W. Koikaika, a o ka poe a pau ana i nie aku ai, e hoiko mai imua o maua, oha pule mai keia la uku. J. KOMOIKEHUEHU. A. F. JUDD, (ALAPAKI.) Na Luna Hooponopono Waiwai. Honoluln, 25 Nov., 1868. 32-