Ke Au Okoa, Volume IV, Number 36, 24 December 1868 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]
NA LiIKINI AWA. E KUD A LA lA'ANA. Ma EJ3 eauoha a ka mea keeeie, jke Euhina Kalaiaina, « heai kndala ona;ka men nona ka iooa malalo nei, ma kona Keena Kudala, mft ka hora 12 «wakea. o ka Poalaa, la 29 o Dekam aba, i na Laikini Ekola, no ka M. H. 1869. Ka moa, no Koolaapoko, Oiha. Kalaa, no Waialna, «« ' Ke kolu, noEwa & Waianae, •• C- S. BARTOW, 36- Lnne Kadsla. OLELO HOOLAHA. " Ka poe~Jure Kajiaka Hawaii, no ke Kaa o lanuoii, 1869, o ka Aha Kiekie. J. Keohokii, S. Nihea, Jmes Anld, W. H. Kiha, 5. Naaikauna, Keana, J. Akina, Kannhoa, J. Kaauapa, Peka, Kanae, W. P. Wood, Kepohoni, M. Kahinalu*, Makaīki, M. Karauiu~, D. Kahann, Wm. Buckle, 6. Kahalehau, A. Uaoa, A. Halnln, Makaila, M. Kamoelehna. M. Kala^na. - * L. McCTTLLY, Kakauolelo o ka Aha Kīekie. Honolalu, Dec. 17, 1868 . 35-3t OLELO HOOLAHA Ma KJI waiwai ? o Luahiwa (k.) 5 |V0 ZA MEA, ITA NOHA MAI KA MEA 1. * Hanohano J. W. Austi?t, Lunaknnawai oka Aha Kiekie, e Kaainaahiahi (k,) ame Kal&ma (w,) no ka hookohu ia lana i iuna hooponopono waitrai o Luahiwa (k,) no P alolo, Honolalu, Oahu, i make aku nei: Nolaila, ua hoikeia ina kanaka apaa loa, ke pili, o ka Poalua, oia ka la 6 o lannari, i ka hora 10 o kakahiaka, oia ka la a me ka hora i oleloia no lia hoolohe i ka o iaio o keia noi ana mai, a nae na mea hoole i hoikeia, aia ma ka Hale Hookolokolo ma Honolulu, Oaha. Wm. humphreys, Hope Kakauolelo o ka Aha Kiekie. Henolulu, Dek. 18,1868. 36-3t OLELO HOOLAHA. Owan o KANAUE, wahine mare a KOLE, o Pauoa, Honolaln, i mako aku nei, ua waiho mai oia i na waiwai a paa no'u. aole no ka mea e, a o ka mea e kuai malu ana mo kaa ae ole, e hoopii no au ma ke kanawui. KANAUE w. Pauoa, Honolala, Oabu, Dec 21,1853. 31-2t» OLELO HOOLAHA. Eike auanei na mea a pan i keia palapila, oa wehe ae nei maaa na mea nona na inoa malaio r.ei, iko mana noho aoa ma ke ano *' Hui," oia hoi ka Hui Hanai Holoholon». Au% kaaiia aku na holoholoni a paa i kaniia i ka hiio 14 a me na mea a pau e pili ana i na Hoi la. A' aa lilo aku ia W. P. AKAU, (Pake,) aohe kuleana iki i koeoAMANA, (Pake,) mai keia Ia 14akaoDakemaha, 1863. w. P. AKAU & AMANA. Knkuihaele, Hamakua, Hawaii. 86.4t OLELO HOOLAHA. Eike ananei na mea a pan, owan o ka mea nona ka inoa malalo nei, ka mea mana wale no malnna o na aina kann raiki, ma Manana ame Waimano, Ewa; a ia'a wale no hoi ka poe i aie i ka Hui Halakoai o Aki me Alama, -e hookna mai ai, o ka poe nae ma na wahi e ae ; koe o Ewa. Ua pau ke kuleana o Amana, (Pake,) ma ka Huiomaoa. AKI, fPake.) Honoluln, Dec. 28, 1863. ' 86-lt OLELO HOOLAHA. Eike ananei na kanaka a paa, owaa o Paakuku, ka hooilina o ka palapala kauoha o Keaka w., o Koanaala, Kala, Mani, i hooiaioia eka Aha Hooko Kauoha, ma ka h 15 o Dec. nei, imua o ka Mea Hanohano J. W. Auatin, Lunikanawai Kiekie, a o J. Komoikehuohu, Lana WaiwaL Nolaila, oka poo i aie ia Keaka w., ao ka poe ana i aie aku ai, e hoikemai, eha pule mai keia la akn imna o maua. PAAKUKU. Ka Hooilina. J. KOMOIKEHOEHU, 85-4t Luna Hooponopono Waiwai.' OLELO HOOLAHA. EIA ma ka pa AUPUNI MA heeia, Koolaupoko nei, 4 mau Lio e kudnloia ana . 1 71, ikala 31 o Dekemaba, oia ka Poaha, hora 12 o ke awakea, eia malalo iho ko lakou mau ano. Lio kanoeleele kunpuka, kona kao hema. Lio kano ulaula lae'kea, kona hao ano e, akau, ano e, liema. Lio wahino puakoa, konn hao ano e, akau. Lio wahine keokeo lae kea, kon i hao nno o, hema. He Lio hou mai kekahi, e kudal;tia nna i ka la 4 o lonunri, oia lia Ponkuhi, hora 12 awakea. J-io kane ulaula, kona hao ano e. P. KAHUHU, Luna l'a Aupuni. 1 Heeia, Konlaupoko, Dee. 23,15G8. 3Q-lt*