Ke Au Okoa, Volume IV, Number 37, 31 December 1868 — Untitled [ARTICLE]

Ki. mea. mai puupuo LiiLii.—E oluolu ana ka mea mai puupuu liilii, mai ka mai i loohia ia ai ia, a ua hiki kupoao ia ia ke holoholo maloko o kooa hale. Na laikini kuai awa:—Ua kuai kudalaia iho nei e Mr. Bato ekolu mau laikini kuai awa, ika Poalua iho nei. Hookahino Koolanpoko, $365, hookahi no Waialua, §195, a hookahi no Ewa, a me Waianae, $465. Halekuai Hou.—Uo paa loa ae nei ka Halekuai hou o Ake, ma Mooikahaae, 9 ua weheia hoi no fee kuai aku i na !ole a me na mea o kela ano keia ano, a ka naau i anoi ai, ma keia la. I keia mau la, ke han'e kilikili hau mai nei na k»aua hope o ka Hooilo, a i awili pu ia

raai ena kikiao makani pahili palua—a he «uo oluolu hoi ka noho ana o ua Kaona nei, aole i haha loa ka wela, aole hoi i hukiki loa i ke ana. Ma ka Poaono iho nei o kela pule ua haawi ae na kanaka lepo-manu he ahaaina makapooiuniu na lakou ma Kamakela. Ua kai hele mai lakou maika hale Makeke mai, me ka hae Hawaii mamua o lekou a nne ka pahu hookani, a pela ko lakou maki hele aoa aku a hiki i kahi ahaaina. Kaukeano me kona kuono hoū: —Ua paa ae nei ke kuono hou i hana ia iho oei i wahi e ku ai no ka Oagana, ma ka aoao akau o ka halepule; aia mahope aku o kahi a ke kahuoa e ku mai ai; ke hikimai i ka wa e paa loa ai ka Oagana, aole auanei e nele ka hiehie o ka nanaina o loko o ia halepule.- Ma keia Poakahi ae, i ka hora o ke ahiohi, e kuai hoolimalima ia aku ai na noho o loko o ua luakini la. HAOLE HAEUKA 0 KA MoKUAHI IIIAHO.— Ma ka po oka Poalima iho nei ua mahuka mai kekahi man haole o luna o keia mokaahi iuka nei, a aa komo oo ae lakou iloko o na aluka kanaka.nui o ia po, e kakahe anai Roma. Aua komo aku hoi kekahi poe o lakou iloko o kekahi mau kauhale e hiamoe ai ia po. U pan nae lakou a pau ika hopuia, a hoihoiia iluna o ka moku, oiai, ua hoomaluia lakou no ka mai puupuu liilii i pili i ka mokn, a me kona poe noho. KA POULI ANA 0 KA LA, A ME KA MAHINA I keia makahiki ae:—Eha pouli ana i' keia mak'ahiki. Elua pouli ana o kB mahina, a elua oka la. E pouii hapa ana ka mahiua i ka la 27 ae nei o lanuari, ■ aole nae c ike ia ana ma Hawaii nei, e pouli hou aha ma ka la 23 o lulai, e ike ia ana ma Hawaii nai. E'ppuli hapa anaka La ma ka la 10—11 o Feberuari, aole e ike ia ma Hawaii nei; e pouli loa ana hoi ma o Aog»te, aole no e ike ia ana maanei, e ike ia ana ma Amerika Huij>uia. Ka Hui ha Kaumakapili.—Ma ka po. oka Poaono ae nēi, e haawi ana ka Papa Himeni o Kaumakapili, i ka lakou mau Himeni i hoomakaukau mua iho nei, imua oke akea. E naue ae oukou e ike, a e haawi aku hoi i ka oukou kokua no ka luakini o ko kakou Haku. oka uku komo, hookahi dala, | ahe hapalua. E loaa no. ma ka Halekuai Bake o Wini, ma kahi o Kakela ma, a me ka puka komo. E nana hoi ina papa kuhikuhi o na mele ma kekahi o na kolamu olelo hoolaha o keia pepa. Ka la Kabistihasa.—O ka Poalima i hala iho nei, ka la Karistimasa, ua malamaia ma Honolulu nei, ma ke pauiia ana ona hale Oihana me ka hapanui o na Halekuai. Ike ahiahi aku oka Poaha, ua ikeia aku na kukni o ka luakini Katolika Roma, e hulali mai ana me ka moaliali o ke 'lii wahine oka po. Ika waenakōnu oka po, ua kani mai la na pu o ka Papu Puowaiua, e hoehomo mai ana i ka puni ana o ka la hanau oka Hoola oke ao nei. Ua malamaia he anaina pnle ma ka luakini Bihopa, a pela no hoi ma ka halepule Katolika Roma; a i ke kakahiaka mai o ka Poalima, ua haipule na luakini ekolu—Kato4rka Eoma, Katolikai Hooponopono hou ia, ame Kawaiahao. M.a ka luakiui hope loa, ua haawi mai oia i kana poolelo no ka hoomanao ana i ua la la; a mahopē ihoo ke anaina pule malaila, ua naue aku na hoahanau i.ka ahaaina ma ke awaawa 0 *' ka ua Kuahine." molulolulo no ka poe i puka ae e hoomanao i ua la nei. Mai poino i ka Aila Mahu. —Mawaena paha o ka hora 1 a me ka 2, o ka wanaao o nehinei, mai poino ka hale noho o ko makou Luna Hoopnopono'i ka aila*mahu. Iloko o ke kupouli o ka paulehiā a ka hiamoe, ua hoalaia inai la ia e ka uwe ana a ka laua wahi kamaiki; a i ka puoho ana ae, ua pihana rumi i ka hohono o ka ea o ka aila mahu, ua ane ikiiki, oift paha ke kumu i ala ai ka mea uuku. Ika nana ana aku ika rumi hookipa, ua pouli eleele ke aniani hoopuka uwahi, a e kulifana ka aila, me he kulu pakak'ahi ona la a ka ua iluna o ka popakaukau, aau aku iluua oka papahele. UaJioemi kokeia ka a ana, a pio; a i ka nana ana, ua noha olalo o ka ipukukui, a he lihilihi loa koe o kahi o ka uiki baki iho, a haulo iho ka ula ahi o ko oila e au ana ilunao ka papahele, a o ke oki no la ia, ka ke ahi hana wale mai no koe. 1 pomaikai i ke ola ana o kela mea uukb, a hē man minute hapa i koe, " poele ka hale aohe kanaka." He mea kupannha hoi, malalo o ka lemu o ka ipukui kahi i naha, aole hoi ma kahi e koke ana i ka ikaika o ka wela oko ahi. E makaala loa .e na mea a pāu nt> lnkou na ipukukui ailii mahn, oiai, o keia pakele ana, xnoi n0 ona hoopakelo ana a pau.g

Na ahaaina olioli: —E malama. ana na kula kuokoa, he mau ahaaina olioli makahiki hou, uialoko o ka pa halepule o Kawaiahao ike awakea oka la apopo. A ua lono mai no hoi makou e malama ana ko Kamoiliili he ahaaina oia ano ma ko lakou luakini. Aohe no hoi o makou kanalua e nui ana na ahaaina olioli o ka la apopo i awili pu ia mai e na hauoli makahiki. i Ka la hanau o Kaleleonalani.—O ka Poaono ae nei, h 2o lanuari, oia ka la haDau o kekahi o ko kakou mau iuo<wahine Kanemake, Kaleleonalani, a ua lono mai makou, e malama ana kona mau ohua he wahi paina hoomanao no kona la hanau, a ke noi ae nei makou e hooloihi ia aku, a e hoolehulehu mai i na heluna o kona mau la haoau. He MAU WA4WAI PAA £ KUAI KUDALAIA ANA, —Ma na olelo hoolaha a na Luna Kudala Adamu &. Waila, makou i ike iho ai e kuai kudalaia ana ka pa hale o Lui ma ke alanui Kukui, ke hiki aku i ka la 4 o īanuari; a <na ka la 14 oia mahioa no, a ma ia kuamoo ka hale e noho ia nei e W. Crockelt me kona ohana. He mau pa oluolu maikai no, aka. e ana no paha na kumukuai e lilo ai, La HOANO ONA KEIKI HAUMIA OLE. Maloko 0 ke Kalenaduria o ka hoike manawa o ka la 28 o Dekemaba, o keia mahina, oia ka la 1 lukuia'i na keiki haumia ole ma Betelehema, e Herode ke alii, i kumu e make pu ai ko kakou Haku i aloha nuiia o lesu Kristo. E like me ia i hoikeia ma Mat. 3: 13. Ua malama mau ia keia la e ka Ekalesia mai ki□ohi mai, a o ka poe keia i kapaia he poe " hua mua no ke Akua a no ke Keikihipa. Aole i loaa ka wahahee iloko o ko lakou waha; no ka mea, ua hala ole lakou imaa o ka nohoalii o ke Akua." - Ua malamaia keia la e ka Ekalesia Katolika Roma a me~ka Ekalesia Katolika Enelani. Ma ka Lnakiūi o Saneka Anaru ma Pelekane, Kahaleuluhe, he Ahaaina Sakalema oka Haku ma ke kakahiaka hora 8 a.it. A ma ka hora 9 a. ir., he pule kakahiaka, a pela he pule haole ma ka hora 11 a. h. Ma ka hora 6 p.m., o ke ahiahi oia la no, he ahaaina haawi niakana na na keiki liilii i babetizoia iloko o k:a Ekalesia Katolika Enelani, ma Kaalaa. Ua nni na makana i haawiia i na keiki Haole a me na keiki aua nui ko lakoa hauoli. Ika pau ana ae o ka haawi makana ana i na keiki, ua hana ia na kii hoohalikelike, e like me ka waiho ana ana aku a Dayida i ke poo o Golia imua ō ke alii o Saula, a me kekahi mau kii hoohalikelike e ae. Ua hooikaikaiia keia hana malalo o Mrs Wode House; wahine a ke Komisina o Beritania, Mrs Brown, wahine a ka Luna Kakau Kope o-ke Aupuni, Mrs Yon Phister, (a Opakahēln,) Miss Ida Yon Phister a me kekahi mau wahine haole hanohauo e ae b ke kulanakauhale nei. Malaila no hoi ka Moiwa'nioe Emma Kaleleonalani, Mrs Hutchinson, wahine a ke Kuhina Kalaiaina, a me Mrs Kahalewai, ke Komisina o Beritania, Mr. Wode Houae; Col. H. Prendergast, (Penikalaka,) Puuku o ka Moi, a me ka Mea H anohano Col. D. Kalakaua a me ka lehulēhu c ae o na haole hanohano o ke Kulanakauhale.