Ke Au Okoa, Volume IV, Number 41, 28 January 1869 — Untitled [ARTICLE]
Ka Velocipi;de :—Ka inoa keia o kekahi kaa,*hookahi no kanaka e kau maluna; a o kona holo ana, aohe lio nana ekauo, aohe no hoi he mahu. Aka, ua hilinai kona holo ana ina ke kokua o ea wawae o ka mea e kau ?oa mnluna. He mea uno hou ole no keia ma na aina naauao, oiai, ma kekahi wahi a makou i heluhelu ai, ua hana inua ia e ke akamai o kekahi iiaole o M. Brais kona inoa i ka M. H. 1817 ma ke kulanakaahale o Manheino i Geremania. Aia kakou, be mea ano no9&ou loa ia. īke ku ana mai oka moku J). ]C. Murray, ua loaa mai ia ia C. P. Ward, ka mea kaa lehulehu o Honolulu nei. Koaa abo
ke nana iho, he mea loaa wale no, mah«w iho nae, o ka huli ana aia 1010 akamai. .J 3 kaa i hlki mai, be ēlua hoofcMißß!sūiß a hookahi mahope. Ma na aoao o ka he mau hao e hiki ai i ka wawae o ka mea e holo anake kaomi a hooholo aku imua me ka mama loa. Maluna ponoi iho, he wahi e kupono ai ka noho ana iho o ke kanaka hookahi; a inomua ponoi iho o ka noho, he haoe paa ai ka lima, e hoohuhhuli ai ma kela a ma keia wahi a ke kanaka e makemake ai e holo. Oka mea nui ma keleau aoa maluna o ua wahi kaa nei, o ka. inalama pono ana i ke kuhmalaua ole maluna olaila. Elike no paha me ka hololio ana; aole e hiki i ka mea akahiakahi ke kau maluoa olaila, ke ole ia e maa mua. A ina ka e maa kekahi, pela hoi ka olelo ia, be hiki ia ia ke holo, he aneone ka e hiki i ka umikumamalima mile i ka hora hookahi. Aole no paha e liuliu a ike ia kekahi e holo ana maluna olaila.
Heeha na kumu piele o kanaka ma Honolulu ? Ina e makemake ana kekahi poe o kuaaina e ike i na kumu piele o na kanaka 0 Honoloiu nei, alaila, aole i poho ko makou luhi ika hoike ana aku. Ina be mau wahi huamoa kau, e loaa no kahi hapawalu, hapaha, a nui aku;he rnau wahi kalo, uala, maia, niu, luau, kapiki, akaakai, hoio, papnpa, pi, uala pake, ohia, tomato, paina, ohelo, a pela aku na mea ulu he nui o kela ano keia ano. £ loaa no lakon a pau ma Monikahaae, i kela ame keia kakahiaka nui. I makemake oe e iUe i na mea o ko kakou makeke nui kuai i-a, e loaa no ia oe na hapawala, hapaha, a pela akn, ma ke kuai ana aku i na wahi kilu limu, opae, lawalu ohune, uala moa, kalo moa, maū akimona, ia mea liilii ae, ia mea liilii ae, aole i ka i-a wale oo e loaa ai, aka, kela m«a, keia mea iaiia e kakou. Ua lohe makou i kekahi poe e alelo ana, he mea kuai ia iho la no ka hoi kn hoio maanei. Ae; he mea kuaiia no, aole ihoowahawaha ia ia mau mea. E loan no keia mau mea a pau ma Ulakoheo. Ina i makemahe e ike ina hie e wehi ai ko a-i, ko papalo paha, e naue :h. ma ka* huina o Ilaila oe e ike ai i na lei apiki hoomoamoa a na luahioe, na lei pikake 1 lawalnia iloko o na[pu maio, ka maile ola moani o ko kakou mau kuahiwi, a pela hoi me na pua lei hala hoomae. Ke naue hou ae ma kekahi wahi o ke kaona, e loaa no na lau paka, na alani, ia mea meo ae. Mai manao oukou aia he puaa, bipi paha, a i 010 ia he awa pahn, alaila, loaa na kumu piele e holo mai ai i Honolula nei. Eia wale no ka hewa aole i loaa u kakoa ko moku kuponoe lawe ia mai ai nn moa o kela ano me keia nno, mai Kona, Kau, Punn, Hilo, o me Hamakna mai, a pela hoi mai na wahi e ae o ko kakou mau mokupuni. Aka, e hoomanawanui no kakou, a hiki i ka lona ann o ka raokuahi kupono no Uakou, elike me kn men i hooholo ia eka ahaolelo. Oka moku kupono nana e halihali mai i ko kakou mau mea kuai me ka emoolo, oia no ka inea e liolo ai nn hana, aole o makou kanalua he iioinaikni kuloko no kakou ka lona nnu o ka inokualii, he hiki ke lawe mai inn moa kuai o kokou i ko knona nei me ka uui 010 o ka poino.