Ke Au Okoa, Volume IV, Number 42, 4 February 1869 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

NA LUNA O KEIA PEPA. Eia iho na inoa o ka poe ma kela wahi keia wahi Lhookohoia i poe Luna o Ks Au Okoa. Me lakoa nei e hooponopono ai na maka- • maka lawe nopep» no ka uku oka pepa, ame kt na Olelo Hoolaha. HAWAII—J. H. Cocsy, Hilo. ' D. H. HiU;hcock, Eilo. L. Kaiaa, Puna. W. T. Martin, Kaa. C. r>. Bpencer, " . J. G. Hoapili, Kona Hema. J. 2. Waiau, " Akaa. J. H. Kamalo, " " G. K. LiDdsay, Kohala. J. Naiapaakai, " J. W. lankea, Hamakua. MAUI—A. M. Kahalewai, Lahaina. P. H. Treadway, " E. Saf6rey, Honuaula. C. K. Kakani, Kanpo. John Rae, Hana. W. p. Kahale, Waiiukn. Hemy Copp, Makawao. MOLOKAI—Mr. Meyers, E.H.Bogera. OAHTT—Moee Manu. Ewa. Kalīno, Waiana«. S. M. Naakana, Waialua. Kaluhi, Koolauloa. J. W. Kea, Koolanpoko. . KAUAI—T. H. MaiEhall, Lihoe, 5. Kamahalo, '• 3. >S. Low, HanaleL H. J. Wana, " 6. W. Lilikalani, Koloa. G. B. Ex)well, Waimea. R. Gr. DAYIS, (ROBAKA,) LOIO® EHELE OIA IMUA O NA AHA HOOKOLO- __ KOLO a pau, a e hapai i na ha&a ma ka olelo Haweii me ka olelo Beritaaia. Keena manka iho o ka Hale Hookolokolo, Honoluln. 19-6m SHBI Ei » UA UOOLLLO IA IHO NEI ka moku kuna MML "ODD F ELLO W e holo man ana oia mawaena o Honolola a me CHUNG HOON &Co., Agēna. Honoluln, Aug. 28, 1866. 23-3xn OLELO KOOLAHA. NO MOLOKAI. E HOLO MAU ANA KE KUNA "Mifir " KAM AILE," mawaenā o Honolnla nei, a me Kaanakakoime Pukoo. No ka uko ukana ame ke kino, e ninaa i ka Kapena ma ka moku, a i ole ia, ia H. PENIKALAKA, 31-tf A^en». KE KACJYU A NA KANAKA! KA MAKEPONO- 0 NA MAKEPONO LAUNA OLE! I KA EEIKI LALAWAI A lIE KA KAIKAMA3IKK , PAPALINA NOHENOHEA 0 KA CA EUKA?3».. LA HALE 0 HONOLCLO NEI, AMĒ na mokupuni a pao o ko HAWAII NEI -PAE AINA. mKE KAHEA AKU NEI AU lA. onkou a pao, e bele mni oakou ma ko'u Hale Knai Lole, ma ke Khi{ō: • . ALANUI NUUANU A ME MARINE, ma Honolaln nei, a na koa Eva no o Kenahu, e kua aka ia oukoa me ka makepono loa, 4 na LoleNuhoa o kela ano keia ana E komo no maloko. a enana, a e wae i na mea a ko oukon pnuwai e li-a ai, a nana no e hooluana ia. oukou ina olelo palapaln, no ka mea, lie iwihilo maoli ia no oukou, a mai nana maka oukou ia ia C. BRENIG, (KALE.) Honolula, Oct. 21, 1868. 27-6m HALE KUAI HOU! *IWA KA LA 15 O AUGATE NEI, oia ka Poaha, na wehe ae nei o G iO K I IVEB£ K A, ikuai, ma Lwe-wai ; ika nana aku, heolaola no ke knmukuai o ka Lole. 18KE KAUNU A NA MAKAMAKA HAWAII 0 NA ANO LOLE NU HOU MAKEPONO LOA! MUA LOAA MAI NEI IA'U KEKAHIMAU Lole Hou Maika! Loa, a ua makaukan atke kuai aku ina Kaikaioabine maka palupalu a me na Keonimana o ka " M-kopunio Keawenei," no na kumukuai makepono loa £ naue mai ena mea no a pan, eia ko'u Hale Kuai ma kahi i olel oia'i "E HOI KA OLU I WAIPIO." E hele mai oukou e ikemaka no oukou iho, o manao mai anei oukou he kalekale wale ako no. I>. W. STILES, (KAILA.) Waipio, Hawaii. Oct. 10, 1868. 2SLAPAAU ! JLAPAAU !! Eha poe a pau i loohia i ka Mai Lepera, oia hoi ka Mai Puupuu Pake, e pono e hele mai e hoao i na laau i loaa ia'u,. a hiki ke hoola 1 kekahi Lepera, a mau Lepera. E loa no ae ia oakou ma kahi kokoke i ke kihi o Alanui Hotele a mo Alanui Maunakea. ALIONA, 2ō-6m* Kauka Pake. ILI KAO! —E— KOAI IA ANA MA KA HALE KUAI —o— BURUA MA, HE 4 4 KEIV E T A —0— KA ILI NUI KUPONO. 41-3m OLELO HOOLAHA. Eike ananei na kanaka a pau. o ka Hata Knai Lole o Apaiana, (Pnke/) ewaib<y an» ma Wnioli, Mokupuni o Kauai, ke haiia aku nā» ua pau o Apaiana, Aua iHo loa ia Pahana, (PaKe,) ' kaikaina o Apaiana, mai ka Ia 1 o lanuaii, k.h, 1889, ua lilo loa, aole he kuloana iki o Apaiana i koe ma ua Hnle Knai la. Nolaila, e helo na knnaka oe Pahana o kuai ai i ko oakon me& malwmuke, a elona no ia oukon ko oukon makemake, ena kanakamai Kalalau a hiki aka i Anahola. PAHANA, (Pakb.) Waioh, Kauai, 191an., 1869. 41OLELO HOOLAHA. FJ"° MEA * noha mai ka wea nona n t mo f malal °' 8 Harbottle, e hoolohe I na Palena oke Ahupaaao " Manlili,'» i Kipahalu, Maui. Nolaila, oka Poakolo, oia ka la 24 o Feberoan, 1869, ma ka hora 11 o ke kakahiaka, oia ka la &me ka manawa e fti i kei% nonoi ana. A ua kauoha ia na mea Aina a pao e pili ana me ua Ahupuaa la, e hiki mai ma ia manawa. Aia ma ko Keena Kiaaina, ma Lahainn. kahie hnna nl. P. NAHAOLELUA, _ , Komiaina Palena Aina. Lahainn, lan. 25,1869. 41-lm