Ke Au Okoa, Volume V, Number 3, 6 May 1869 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]
OjfcELO HOOLAH A. No k» mea, un hohoia Ua mea nnna kA- e ka Mea Hftnofe»-no J»mcs "W. An»tin, Limakanawni o ka Aha Kiekii, i lona hoopfmojv.no wniwni no Nuela Kekai w., o- K#paliim», o(fhu, ] male aVh hei. o ka fxxs* -» NueU Kokoi, i aienk.u ai, » m»ka po« i ait mni {# i«, s nie kft poe o noho «na m« konu mati aina, e p,ino ia )«hoj> e hoik,. maj )n ]»Wou iho; mai ket» la akn | a hiki i-ka 1» S0 •• lone. A « loan no au. ma ko'a wnhi noho, mr. Knpalnma. K nin*ii no hoi ia J. E B««". ' E. MIKA.LEMI, Luna Hooponopono WniwM. • KnpnUma, Mei, 6, 1809. 3-4t OLP.LO HOOLAHA" M* XA WAIWAI ) o Kaikaika (k.) 5 IKK AOANHI NA KANAKA A PAU, NA -J men waiwai maioko o W waiwai o Kaikaikn (k.) no Honoluln, Onhn, i mak« aku nei, o kft poo i aieia, o ka poe pili kino, a pili pah» ma kekahi ano e »e. na Ukon e hele mni a « hoiko mai >a Ukou iho, imnno ka Men lianohnno E, H. Ai.i.kn". k« i.unakonawai Nui n ka Ahii Kiakio, ma ka Hale Hookolokolo ik« kDla*nakaohala o Honoluln, i ka P<wl«o;x>ia kn la 25 o Mei, e hiki m»i ana, i ka hora 10 o kaka. hiaka. In mnnawii e hooponopono i* ka moo waiwoi aA. F. Judd, mo J. Komoikehuehu. na lun& hooponnpono waiwai a kn mea i make, a e hoike mai i kauivahi knmu, inn paha he kumu oiaio ko laan, i o)c e hookoi* 'a moo„ n-ninai la, a e hoopauia ka oinana a ua iiibu mea hooponupono Wniwai la. W*. HUM?HttEYS, liope Kakauolelo o ka Aba Kiekie. Honoluln, 4 o Mei, 1869 8-3t | "(^ILOIiooi^AHA. Ma x_a Waiwai ) o Kalauwauinh (W.) 5 jVO KA MEA, UA NOIIA MAI KA MEA l~ Hnnohano J. W u«tin, Lunakanawai oka Aha Kiekie, e P. Jr, Moaeeman, no.ka hooiaio i na palapala kaoohao Kalnuwahine (w,) Honolulu. Oahu, i make aku nei ; Nolaila, ua hoikaia ina kanaka a pau loa. ke pili, o ka Poalua, oia ka la 18 o Mei, i ka hora 10 o kakahiaka, oia ka U a. ma ka hora i olelo ia no ka hoolohe i ka oiaio o kela palnpala kau<ilia,ame na mea hoolei hoikeia, aia ma ka Ha'e Hookolokolo ma Honolulu, Oahu. Wm. HUMEHREYS, Hope Kakauolelo o ka Aht Kiekie. Honolulu, Ap. 29, 1869. 3.-2t I OLELO hoolaha. M ka. Waxwai ) o Kalama (.k ) 5 mro ka mea, ua noi ia mai ka mea Hanohann A. 8. Haß.twell, Lunakahawai o k& Aha Kiokie, e Keaka (k.) no ka hookohu iaiai luna hoopoūopono waiwai „ Kalama (k,) no Kāuluwela, Honolulu. Oahu. i make akunei: Nokil*. n. hni. keia īna kanaka a p Bu loa. ke pili. o līā~Poakolu, oia ka la 31 o' Mei, i fc'a hora 10 o kakahiaka, oia ka la ame ka hora i oleloia no k» hoolohe ika oiaio o keia noi ana mai, a 'me na mea hoole i hoikeia, aia. ma ka Hole Hookulokolo nia Honolali, Oahu. Wm. HUMPHHEY3, Hope Kakauolelo o ka Aha Kiekie. Honolulu, Mei 4,1869. j_3t I ' OLELO HOOLAHA; I 1 Jfc._ B KUAI KUDALA TA AifA NA LIO hele hewa 5, malokoo ka Pa Aupuni ma Waiawa, Ewa nei, ke hiki aku i k& P«;,lua, oia ka 1* 1,1 o Meii 18R9, horajiwakea oia la„ 3 Lio.: Ma ka Pnaha. la 1S o Mei, 2 Lio', hora awakea oia la. Ke ano ona Lio ame na hoailona 'hao, knni malalo 1 Lio kane ohinahina me ka v opea, hepnu ma ke | kuni h:,o hema H. r ■ 1 Lioi kane kalakoa ano lokia, lae. keoi-eo, me 2 (a)maluna. Wftwa«- keokeo mahope, hao hemā P: ■ . 1 Lio kane ulaula lae keokeo, me 2 wawae keokeo, ."aolehao. "' i= => 1 Lio kane ulaula kiko keokeo ka lae, me 1 wawae keoi-eo mahope hema, hao akau anoe. 1 Lin kane f uiupaia lae l;eokeo, me 4 man wawae keokeo, kuapuka, hao hemu gw. ■ J. KAHAUOLONO, Luna Pa Anpunu ( W aiawa, Ewa, Mēi 5,1869. 3-li* OLELO HOOLAHA. f\_,_ E KUAI KUDAI,A IA ANA 11,10,1 KA Poaha.īa 6 o Mei, 3 Lioi ka Poalui la II 0 Mei, 1 Hoki i ka Poalima, U 14 o Mei, ho» 12 o ke ma ka Pa Auponi o Pauoa, Apana o Honolulu.'hemau Lio hou mai;kekahi.' ! ' ' . Poaha—Lio kane keokeo kuapoka, hao'ano e, ma ko akau a me ka-hema. Poalua—Lio.wahine ulanla Wiwi, hao akau 68 . Lio wahine uikula wiwi, hao hema H. Lio, ka'ne ulaula mo ka opea, aole hao. Poalimn—Hoki Uane ulaula maikai, hao (P' akau, " t uha mua hema. Lio wahine loki& me2 kapaai h&o, h ao Bkau K htma H.. ; - . Wa Lio lioii. Lio wahine eleele wiwi, hao akau HK hema J-. Lio kine kulaKoa wiwii hao hema HP anoeakau. Lio liane keokeo wiwi, hao akau K ano e hema. Lio kane keokeo wiwi, hao akau, B'heina 4. Lio kane keokeo wiwi kuapuna, hao W ma ka »oao hem» o ke kna, Lio kane puakea wiwi, aole ikeia o ka hao. E kii mai ka poe nona keia mau Liu, oi kokoke ol» mai na la e lilo ai. • P. KAAIAHŪA, Luna Pa 4upuni. ■ Pauoa. Honolalu, Mei 5, 1869. 8-11» OLELO HOOLAHA. Ma ea Waiwai J o Moku (k.) 5 NO KA mea. ua noi ia mai ka mea Hnnohnno J. W. Atistin, Lunaknnawai o ka Aha Kiekie, e Mahoe, no ka hookohu ia ia looa booponopono waiwai o Moko (k,) no Wnikane, Koolaupolio, Oahu, imakeakunei: Nolailn, ua hoikeia i na knnnka a pau loa, ke pili, o ka Poalimn, oia ka la 14 o Mri,- i ka hora 10 o oin kn la a me ka bonH-oleloift-no k# hooloho i ka oiaio o keia noi ana >nai. n me na mea hoole i hoikeia, aiama ka Hale Hookolokolo ma Hooolulu, 0/ihu. - Wh. HUMPHHEY3, Hope Kakauōlelo o ka Aha Kiekie. Honolulu, Apr. 1839. 2-8t . OLELO HOOLAUA. No hn nif>n, ua hooloh» pooo I» kn meanona ka inon mnlnlo nei, i luna hooponop.mo me ka ■■ pnlnpßla hoollln. i huipuia Diri, o Ua wi.iwai o Kekoa k,,0 Wniakea, Hilo, Hawaii. 1 maue nku n i., e ka j mea Mahalow, F. S. Lyman, Lunakanawai Kaapuni oka Apana Ekola. Nolaila.o ka poei pnu i aie mai in ia. e hookaa koke mai, a o ka poe «na i aie aku ai, e hoike mai, maloko ae o na malama eono, m.ii j<eia laaku. KAPELA w., Luna Hooio Kam.ha. E. Gi HITOHCOCK, Loio o Kapeln. Hilo, Ap. 22, 1869. 2-2t OLELO HOOLAHA' Eike aunnei ua kanAka « pau. 6 . maua o na mea noni na inoa malalo iho, u» hookohuia e ka mea Mahalola, I). K. Naiapaakni. Lunakanawai Kuapunio ka Apnna Ekolu, iā maua, i.e mau luna hooponopono waiwHi no K«mae k» o Hnwaii, ī makeaku nei, ma Honolulu. Oi- ' liu, me ke kauoha ole. Nolaila, ke kahea aku nei I mau<i i na mea u pau i aie mai i ka me» make. ehoo- | kua koke mai ia maua, a o ka poe a ka mea make i ! aie aku ui, e ponb la lakou e hoike nwi, jna he'kumu oiaio e maopnpo ui ki) aie aku,. m&loko o na la li6 kanakolu mai keia la aku. - KELIĪNOHOIiA w., KAHILI. Na Luna Hooponopono Waiwai o Kamae k. Kohala H,., Hawaii, Mar. 26, 18?9. 50-ōt»' ILIO NALOWAUi ! Jke nliiahi o ka la Sabatl iho nei, la 18 o keia mahinn, im nalowale msil Leleo inai, , kekahi iiio k;me pulahulu keo.eo, ua eha iho malu- ; liao kekahi pepeiao. -lnao sa mea e loaa aiy a hoi'| hoimali ke keeiia o kei* popa, e ukuiu aku eo ia ia j 1 kiī uku .uiukuuu $2.00. - • I Houolulu, Ap. 19, 1869. l-8t 1