Ke Au Okoa, Volume V, Number 7, 3 June 1869 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

E HIKI MAI AIV A KE DUKE A Lli. r JKW£L' O KA MEA A MAU MEA E MAkennke nnn no kn honkihaknhn, i ka biki nna mai o ke KEIKI ALII; e lom no keknhi Kaa Maik >i me k i Lio a mo n» pi,no a p;.u, no lee kumukaai makepono e loai no ma ka ninau aua ae ma ka Hale Hana Nohn o J. P. BHIRI.D. Ma ke Alnaui Moi. ma Ewa mai o kn Hulek i»i o Daimaoa. 7_2t li ku ai an a ; KELA AINA OHA'LELAAO, \1 A MAKAKA, Kau, Mokopuni o Hnwiii, he 616 eka tR nui aoi .kii ,i .-mi m»i pnha. E ku»i pu ianna "WThOi me kela Pa Hale maukao Pa >oa,o Ivi >ine. E ninau ia H. A. WII)EMAXN. 6-lm OLELO HOOLAHA. ike mimipi nn iiien n paii lon, .V owhu o Mrs Knluna, ku wahine mare hS. MLnn, o K nliuku, Koolnnl' n, Onhn, no ka olelo oua knne la n'u, un hnulelo nu in ift, ua hele au mnmnli 0 ko'u makemako. 11 I keu no n ka wahahee, aolo nn'u i n hnnlele in in, nnnn 110 kn hm lele in'u. e iko *nlf mai uuni.ei ■> na o li kou la a me l»kton nei ne. n» Lnu no t>a haiile'e ia'u.. no ku mea. ua haulele nu i ko' u wi>lii, n lioi un,h»ma ka hnle okn kuoe. Ia mnun mn ko mi un hnle, ko in lō h>>ak'le iho In nu ia ia'u, hile aku ln keln me k<i wnhine n kona kaikun,na, a iioUonii hole. houiiinnawnnui »o nu ma kona - liulu, n no ko'i> ike iho ī.nlie ti'u Wnliip no o kn nobo nnn mn konn luilt>, a no in p«no oie. nolailu, hoomnkiuiknu au e h,,i e nolio inuluU, o k» mi-lu oko'umnu nniH un. l.ulie kela e hoi nna «u iim ka haloo k»'u m>,u nnikun h> i nmi >u l elu n>i> k ( > nuiua hnle, »ko lu la pipi hi 11, in I,'u n pi'hu kou mnkn, u puu kuu lne. knlil ke pi hue. >o ia pepehl apa i >'u, hoopii ni> iniu>, o Mr. J. Kiluhi, kt> LiniakimnWiii Ap.ua, .'ikn, nia ko ia ln ano L, unn i,i.iile-nin. u» w»iholu oiuua iniun o ku Alui l.unii, iio k., iuoii, he iimu hoahunuu mnuii. Ika b:tnaia nou . imuu o nu Liinu, ua ku k.t b. »ft 1,, l.uu. a i.i, nuii, īiini un knne lu h'u, u> li, oia o 1 nii» huu pelu, ii e hoi c (ioliopu un.u». Aole i liula I oi.ki l i imilnnii, o knnu hunlele iuo īllu ln n > iu i,.'u nie l,o'u hewii 010, A o kuu hu lio in a hoi i' ko'u wnlii, ii iin no wuu ke nolio nei" luululo o ku mulu o pon.. o piii i,n īu'o, ue hoole uku nei au me ka oiaio, >o)o ouu m> u | ono kiuo i hu>>wi mui iu'u, nu ku'u aole e houie hiui ke>>ahi nien. ia'u, ue iiai aku iiei uu mii ke ukea, he manu no ko'u e ho.ne a uui, mu uu in»u o kuu kune, u nuna no e uku, oiui hoi, uole no i u eheia ko niuuu b.rua mure, wale uuu no kiiiin i ku mnuu pili. MJR<S KALUNA. liauula, KooLuloa, Oahu, Mei »i, 1569. 7-31* OLELO HOOLAHA. EIA I KA PA AUPUNII PAOOA NEI, Apnna o Honolulu, na Lio helehewu i lawe īa >I,ui, Eluii l.io knne, ke »no oka Lio a me ka hno ma1,,10 nei. l.io khue hulupaln, aole ikeiu o ka hao kuni. Liu kiine uluul», hao | i T akau. P. KAAIAHUA, Lona P« Aupuni. l'nuon, Ilonolulu, lune 2, 1869. 7-U* OLELO HOOLAHA. E KUAI KUŪALA IA ANA NA LIO lieli- hewn 8, miilokon ka Pa \»puni mn .Sl 71*. Wniuw», E«U nei, ke hiki nku i iea P» li na ln'Tlūīi'c'nBllB. hormrwiihoii 1»h oi«-.i»T-—Ka-uno a-nn-l.i» ii m«' v na hoaihma bao k»ni mnlu|o iho. 1 Lio ki>ne ul ulu kuupuka, Hno hema VO. 1 l.io kane puakea lne keokeo, kuapuka, wawao kull nui neina, uhu muiki h»o hom , B vV. 1 Lio wahine ulnula <ne Kepka>, maka alohi heina, me elua wuwiie ha» hnna JU. J. iCAHaOOLONO, l.una Pa Aupuni. Waiawii, Ewa, lune 2, 1889. 7-H» -