Ke Au Okoa, Volume V, Number 10, 24 June 1869 — Page 2 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

NA LUNA O KEIA PEPA. EXA IHO NA INOA 0 KA POK MA KEI-A wahi kl'ia wnhi i liookoliula i poe Luiiu o Ka Ai; Okoa. Mo lnkoii nei e fjooponopooo nl nn mahainaka hwa nupepa no ka uku o ka popu, u rao ko nu Oioio Hoolalm. lIAWAII—J. H. Conoy, Hiio. D. H. HiJohcock, Hilo. L. Koina, Punn. W. T. Martin, Kuu. J. G. Hoapiii, Kona Heina. J. Z. Waiau, " Akau. J. 11. KHmalo, " " G. K. LindBay,'Kohala. 3. Naiapnakai, " J. W. laUkea, Hamakua. MAUI—A. M. Kaha|ewni, Lahaina. P. H. Treadway, " E. Sftflfroy, Honuaulu. 0. K. Kakani, Knupo. John Kuo, Hana, W. ?. Kahnlo, Wailuku. Henry Copp, Mukawao. MOLOKAI—Mr. Meycrs, E. 11. Hogers. OAUU—Mose Manu, Ewa. Kalino, Waianao. 8. M. Nnukana, Waialua. Kaluhi, Kooiauioa. ■ ' J. W. Koa, Koolaiipoko. KAUAI—T. H. Mnishall, Lihue, S. Kamahalo, " J. S. Low, Uunaloi. H. J. Wanu, " G. W. Lilikaluni, Koloa. Gt. B. Eowell. Waimoa. ' NO JWOI.OK.AI. E HOLO MAU ANA I£E KUNA "KAMAUE," inawaena o Honolulu nei, a mo Kaunakaknl me Pukoo. No ka uku ukana amo lio kino, e ninau i ka Kupena ma ku moku, u i 010 ia, ia H. PENIKALAKii, 81 Aaena. KE MNUANA KANAKAĪ KA MAKEPONO 0 NA MAKEPONO LAUNA OLE! I NA. KEIKI I.AI.AWAI A ME KAIKAMAHINK I'AI'AUNA NOHKNOHHA O KA UA KL'KA--I.A IIAI.Ē 0 HONOLUI.U NEI, A ME NA MOKUPUNI A ¥AV 0 KO HAWAII NKI I'AE AINA. . Mke kahea aku nei au ta oukou u pau. 'e helo maioukou ma ko'u Haie Kuni Li'le, ms ku Kihi o ALANUI NUUANU A mis MAKINE, ma Honolulu nei, a n» kou Evn no o Kenahu, e kuai oku ia oukou me ka makepono loa, i na Lolo Nuhuu o kela ano keia uno. E komo no muloko, a e nana, a e wae i nu men a ko oukou puuwai e li-a ai, a nnka no o hoolunnu ia oukou ina olelo palupnlu, no ka wea, he iwihilo maoli ia no oukou, a mai nona mana oukou ia i» C. BKEMG, (KALE.) Honolulu, Oot. 21, 1868. 27-6tnß KE UAUNU A NA MAKAAIAKA HAWAII! ONA ANO LOLE NU HOU MAKEPONO LOA ! MUA- LOAA MAI NEI lA'U KEKAHI MAU Lole Hou Maikoi Loa, a ua makaukau au e kuai aku i na Kaikamahine maka palupulu a mo na Keonimana o ka " M.kupunio Keaw«nei," no >ia kumukuei makepono loa■ E nauo mai ena mea no a pau, eia ko'u Hale Kuai ma ahi i oleloia'i "E HOI KA OLU I WAIPIO." E hele mai oukoa o ikomaka no oukou iho, o ma.iao mai anei oukou he kalekale walo aku no. w . X>. W. STILES, (KAILA.) Waipio, Hawaii, Oot. 10, 1868. 26IjAPAAU ! .LAPAAU Eha poe a pau i looliia i ka Mai Lepera, oia hoi ka Mai Puupuu Pake, e pono e hele mai e hoao i na laau i loaa ia'u, a hiki ke hoola 1 kekahi Lejjera, a mau Lopera. E loa no au ia oukou ma kahi kokoke i ke kihi o Alanu; Hotele a me Alanui Maunakeii ALIONA, 2 6-6m« Kauka Pake. I IL» I KLA.O! — KOAI IA ANA MA ICA HALE KUAI BUR VA MA , HE 44 KENETA —0— KA ILI NŪI KUPONO. 41-3m OLELO^HOOLAHA. KUAI A KA L.UNA HOOPpNOPONO. MA KA HORA 10 0 KE KAKAHIAKA POAhn, o ka la 10 o lune, e hiki mai ann, o kuai kueluln 1(1 no ma kahi noho o Keoni 'f. Kkllem,) mn Hanaloi, Kauai, o ku waiwai o Hat(leld & Mnrlclß,. he 78 ektt kn nui, a oi nku a emi mai paha. Kc pill l ii keia nlna.ine ka maliina ko o Priaoovil o, a ho liup.ono hoi no ka poo e malfomake ana o hl! mannwa p U no hoi e kuaiin'i ehlku oka ku maikai n me keknhl mau eka ko ulu hou. M a . hope iho, e kualia'i kelenhi hale noho, he ellma mnu rumi oloko; hooUnhihale, u a hooliloia nnoi hnlo wnilio meu paahnna; n o keia mau hnle a pnu, e pili lm nnn no iamo Ka aina i oleloin. E kudala pu in no mo ka hupalun ekn nin» m« Knnoa, Knunl. E kuai pu m no hoi mo ewnlu pnu bipi knuo, na Inko mahini4i mp na Inko hnlo a pna. r U '\ T DUNCAN MoBRYDE, Lima Hooponopono Wulwaio M«rklo& HatUeld Wnhiawn. Apenla 27, 1869 s. t< i OLELO HOOLAI-lA. Eike aiiaiioi «u kanaka a pau, un knpu lou ka hele ana o na holoholpna Ll„„' «ipi, Mmla, mnlunao ke Ahupuaa ma Annhola, Mokupum o Kauai, ke Ahupua» hoolimalima o Qoy P. Kimoa, a inae holo hewa kekahi o keia m«u holonolona i haiia.ae la ipnluni, o uku no «1, no ke poo hookahi. Ina e hele wole ka Puan, he MMka. ultu ; ke Kao hoi me ka Hipa, he $0.20 pakniii. I n a hoi e wawahi ka hoiuholona i ka pa e hoopuni ana i kahi i mahuo, o uka no ka mea nona ka holoholona e liko me ka nui o ka poino, « „ 0 mnltou n ° KIULANA & Co. Honolulu, Oahu, lune 16, 1869. 9-2m OLELO HOOLAHA. JV'O ka mea, un kohoia ka mea aona) ka inoa malolo nei, 1 luha hooponopono ■wniwni no 1 npaiakea, Huelo, Humakna-ioa,' Maui imukeaku nei. Nolaiin, o ka poe n pau : i aie ma ?a in, e hookan koko mai, a o ka poe hol aua i aiealiu ni. e hoike Kokomai, iloko ono mninma eono, m't keU la aku . V kea'loha, LunaHoiipononono. 1. HAyi«IiOST, ( Kuu Hope. OLELO HŌOLAHA. mo ka lilo in innkoii | i in J | b kela -wuhi Aina Kula i )mnuiu o Holelialauln, tna kb awii o Hnnnpopu, Mojtupuiii o Kimal./mni.» Mrs E. Binclalr mai., ; Nolulln j; ko pana nku ne. mnkoii i na leanuka o pohouna mn)nnn 0 ua alnii . oi.'kahl i pnu'i kii ]ia' Iniliou'e Imp»i(i U h«lpholona maloko ouh rin la,. a,e, malhma pono hol ua ppo.lii i ke punl anu I iia puku o kn iin, i al IwaHH, 1 a i'ko liilioii wnlo komo iiiiu u, iloleo, n ln» u j)til t ,kii lako)j, « komo kn no|oholonU| o uku no ku meu nunu 1 -weho 'ho uml jlnln,'(®lo.f)(/.) ! Mlamhi hii holoholonu mui K.ina,« ku pn o uku „o ku poo nona ku Iwlohplona - llliii,ino Jtii iju] o ka poino, y ; I 0 iHnltdu liOi' 1 AllŪ, (Pa W) ,) «e IeiULANA. &00, Honolulu, Oahu, luno 10,18(10, 0