Ke Au Okoa, Volume V, Number 14, 22 July 1869 — Page 2 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

3STA LUNA O KEIA PEPA. EĪA IHO NA INOA 0 KA POE MA KELA wahi keia wahi i hookohui» i poo Luna o Kb Av Okoa. Me lakou nei e hooponopono ai na makamaka lawe nupepa no ka uku o ka pepa, a me ko na Olelo noolaha. HAWAU—J, H. Coney, Hilo. D. H. Hit<jhcock, Hilo. L. Kaina, Puna. W. T. Martin, ICau. J. 0. Hoapil!, Kona Hema. J. Z. AValau, " Akau. J. H. Kumalo, " " G. K, I.indsay, Kohala. J. Naiapaakni, " G. AV. 1). Ilulomanu, Hamaku». MAUl—Knlaeloa, LnLnina, P. H. Trp(idway, '< j E,-Sāffroy, Hoiniaula. ; ! .C. K.Kakani, Kaupo. "? ' < John Rao, Hana. W. P. Knhalo, Wailnku. S. Alexander, Waihoe. J. P, Oreen, Uakawao. . MOLOKAI —Mr. Al6yera, E. 11. Rogerg, OAHU—Moee Ewa. . Kalino, Waianne. S. M. Nauhana, Waialu». Kaluhi, KooUuloa. J. W, Kea, Koolaupoko. KAUAI—T. H. Maishall, LiHuo, S. Knmahalo, '< H. J. Wana, " O. W. Lilik.ilani, Koloa. G. B. liowell, Waimoa. ULKLO HOOLAHA; NO MOLOKAI. E HOLO MAU ANA KE KUNA ■iiiliM*,, "KAHIAILE," mawaen» o Konolulu iiei, a mo ICaurt&kakai me Pukoo. No ka uku ukana ame ke ninau i k« Kapena ina ka moku, a i ole ia, ia H.PJĒNIKALAKA, 81-tf ' " A'>enft. KEKAUNUANA KANAKA •' KA MAKEPONO 0 NA MAK"EPONO LAŪNA OLE! I NA KEIKI I,ALAWAI A ME NA KAIKAMAHJ.VE PAPALINA NOHKNOHEA 0 KA ITA KUKAH.HALE 0 HONOLUI.O NEI, A ME NA MOKUI'I'NI A PAU 0 KO HAWAII NEI PX.E AINA. m 1 KE KAHEA AKU NEI AU ĪA oukou a pou, e liele mai oukou ma ko*u Hale Kuni Lolo, ma ko kini o ALANUI NUUANU A ME MARINE, ma HonoHilu noi, a nn kou Eva no o Kknahu, p aku ia oukou me ka makepono loa, i na Lole Nuhou o Uela ano keia ano. E komo no maloko, a e nana, a e wao i na mea a ko oukou puowai o li-a rl, a naka no e hooluona ia oukou inaolelo palupahi, no ka mea, he iwihilo maoli ia no oukou, a raai nana mana oukou ia ia. C. BRBNIG, (KALI?.) Honolulu; Oct. 21, 1868. ' 27-Gm KE KAUNU A NA MAKAMAKA HAWAU! O NA ANO LOLE NU HOTJ MAKEPONO LOA ! MUA LOA A MAI NEI lA'U KEKAHI MAU Lole Hou Maikai Loa, a ua makaukaii au e kuai akuina Kaikamahine maka palupalu a me na Keonimana o ka " M..kupunio Keawenei," r,o na kumukuai makepono loa. E naue mai ena meii no a pau, eia ko'u Hale Kuai ma ahi i oleloia'i ' "E HOI KA OLU I WAIPIO." E hele mai oukou e ikemakK no oukou iho, o maqao mai anei oukou he kalekalo wale aku no. D. W. STILES, (KAILA.) Waipio, Hawaii, Oot. 10, 1868. 26OLELO HOOLAHA. Bibe auanei nn hanaKn a pau, ua kapu loa ka hele aim o na holoholona Lio,, Bipi, Miula, mfluna o ke Ahupuaa ma Anahola Mokupuni o ke Ahupuaa hoolimalima o Gov P. Kanoa, a ina e hele hewa kekahi o keia mau ho. loholona i haiia ae la mnlana, e aku no $1, no ke poo hookahi. Ina e hele wale ka Puaa, he $0.5i) fca uku ; ke Kao hoi me ka Hipa, he $0.25 pakahi. Ina hoi e wawahi ka holoholona ika pa e hoopuni ana i kahi i mahiia, e uku no ka mea nona ka holoholona e like me ka' nui o ka poino. ' 0 makou KIULANA & Co. Honolulu, Oahu, lune'l6, 1869. 9-2m OLELO HOOLAHA. MTo ka mea, ua lilo in niaknii i ka i. » hoolimalima ia kela wahi Aina Kula i kapaia 0 Helekalaula, ma ke awa o Hanapepe, Mokopuni o Khubī, mai a Mrs E. Sinelair mai. Nolaila, ko papa aku nei mnkou i na kanaka e noho ana malnna o ua aina nei, kahi i paa i kii pa pohaku, aole lakou e ha. nai i ka holoholona maloko o ua pa la, a e malama pono hoi iia poe la i ke pnni ana i ka pukn o ka pa, i ko lnkon wa e puka altu ai iwaho, a i ko lakou wa a komo mai ai ilokip, a ina o palakā lakou, n komo ka holoholona, e uku no ka mea nana i wehe he umi dala, (,«110.00.) A ina e lela mai na holoholona maluim o kn pa, e uku no ka poe nona lp holoholona i like mo ka nui o lta pniho: O makou no, AHU, (Pakk,") & KIULAKA Houolulu, Oahu, lune 16, 1869. 9 2m OLELO HOOLAHA. M KA Waiwai 7 0 KAUMI'AKOHANA (W.) > NO KA MEA, UA NOI IA MAI KA MEA Hanohann A. S. Hautwhll, Lunakanawui o lea Aha Kiikie, e W. P. Kamakau, no ka hooiaio i na palnpala kauohao Knluapakohnna (w,)no Honolulu Oahu, i make aku nei: Nnliiila, ua hoikei» ina kanaka n pan loa, ke pili, o V.a Poaonn, oia ka la 81 o Inlni, i kn liora 10 o I<akahii>.kA, oia ka ln a me ka liora 1 oleloia no ka hoololie ī ka' oiaio o keia palapala knuoha, a me na mea hooU i hoikeia, aia uia ka Hale Hooki/lokolo m« Honolulu, Oahu. Eia kakahi, ke noiia nei e hookohu i Kahu no ko kino, a no ka waiwai o Lahilahi, he kaikamahine oo ole na ka Wm. HUMPHRETS, Hope Kakauolelo o ka Aha Kiekio. Honolulu, lulai 10, 1869. 13-3t OLELO HOOLAHA Ha xa waiwai ) o Kekoi (k.) J l%r° MEA, UA NOIIA MAI KA MEA w • , HB " (,h " no -E' H - Aliena, k» Lnnaknnnwai Nni o ka Ah» Kiekie, e Kilua (w,) no ka hookoliu ia ia i luna liooponopono Vaiwai o Kokui (k,l no Ko o . lauloa, Oahu, ī ma:V« aku nei: Nolnila, ua hoikei* i na kanaka a pau loa, ke pili, o ka Poalua; oia ka la i < l~ u S ftte ' ika hōra 10 o kakohiaka, oia k& la ame ka horß i oielola no ka hooiohe i ka oiaiookeia noi #na mai, * m« na mea hoole i hoi keia, ma ma kaHale Hookolokolo mo Honolulu, o»ba. Wm.HUJIPHH.EYS, „ , Hōpe Kakauōlelo o ka Aha Kiekie. Honv,.uiu, lulai 7,1869.' . 13-8t OLELO HOOLAHA. Eike aiinnei na kaiiaka a pan ke nana mai lnkou, owau o ka'mrfc nona ka inoa malilo nei, ke hai aku nei au ma ko akea, o ke kuai t » n * 0 Kahili k., i|f n ainii ia loBepa fu, no Waipio, Ha*nii, md kiiu ieolrfa mo kuu knkau <jl(> I ko'u inoa iioko o knna palapnla kuol nina, a hoolilo ioa 1 ka n.ona Kiiinoiil īialia ko nel maluna, ke olelo no'i au, «ole i oiaio la knai ana. nole no hoi i mnna ia hoolnio ana, no ka moa, aolo no i hooialoin imua o keklihi 6 na' Luna hoolnio o ha'palii'pala, ina 'ua hoounaia mil i ka Luna,X»knu] Kopo o na pilapaln,, o 1110 m mnu olelo a pau i maa ola lua, o ke pol><>, inaluna nb in b ke (tita kuai.Miil.' ~Oin"ko ikiileKna Holu 8402, 'ina lta Inoa o.llullli k, M . o walho ana ma Kolooltui, Wolplo/ Ilnwali, ola ku'u o hoole 'aku inol, no no kn mea, l)o kiilonrtn Ud'u 1 linllu inn lt(j KaniiwliL no ka wahinp timre koknlii mau« o hikUi ko lioolilo l nft na)ii|lala liunl nlim. pPUNUI w. Ilonolulu, Iniailo, 1800. ' 13-2t*