Ke Au Okoa, Volume V, Number 36, 23 December 1869 — Ka hoike kula haole a W. H. Coles ma Waimea, Kauai. [ARTICLE]

Ka hoike kula haole a W. H. Coles ma Waimea, Kauai.

Ma ka la 30 Nov. ' Ua hkookoa mai ma ku Halepule " Lanakila" no makua a me ka poo liiakaikai mai ia Uula. Ua hele moi o V. Kanuka a me kana wohioe, Wini w, Rowela w » Keloma, a me Kapeua Lomapali. Ho 26 na haumunu o keia kula, ua mahele ke kumu elima papa, elike me ka loihi o ka i ao ia ai. Ua hoomuka ma ka hioieni haole, Papa,l. 8. Townis 4th Readeb.. Oia ka buke 4 heluhelu ia, a hai mai i ke ano ma ke pela ana. Helu ma ke Kanoha Hou, a mi ka Helunaau, Huinahelu, Palapala Aina. Ms ka makou aana aku. oa eleu ia papa ma kona mau buke, Papa 2. ; ~ S. Towni"s 3d Rbader. Oia ka, buke 3,! ua heluhelu 'ia, n hni mai i ke ūno mo ke po' la and,'ma ke Kaiioha Hou, Helonaau, Hainohelu, PalopalaiAina. Ua i miki 'a e'lou ho a pela like no ka eleu a hiki i ka Pppa 5 , Ma ka Primer lakou o lieluhelu ni. Ua maikni na pnio mn ka 'olelo haole a me ka huiolelo a knln koiKi uiiku, o Nui kd inoa, a .iio na himeni i (Ia oliolii WB lo aku na makua i ke uno.elou, i nu wina, a ke olelo nei lukou, ua ao pono ia m koiki: • ; ' . ■ f ■>!" i A mamuu o ku hoopnu iu onn o k'o kula un ku mui o V. Kunukn n wuiho mai he / nuo : " E nn uu.lun, « : Un ike nn ko;ki u oukou, on loho pono mnkou na, hnole i kn 1 kou nnmu urm, U»i mnhnlo nu i kn ikuika a he kumu 00, o keia pnhn keknhi kulii iU hiu Kuuai nei. A puu im h« r , a> hookuo i» mri ka pulo nnn. K 1 Wuime», l>ok 7, 18(10. ' " !