Ke Au Okoa, Volume V, Number 37, 30 December 1869 — Untitled [ARTICLE]
MaMua ae o ku hoea hou ana'ku o ko lakou pepa o keia pule ae, aia hoi, ua piha iho la ka ipu one o ka makahiki e newa malie nei i kona pau ana ; a"he mau hora wale no koe, a haalele.mai ia kakou ku poe o keia honua e kuwili hele no kakou iho. OJ<a manawn L me kona mau kaa ana, he mea kali ole mai i ke kan® ka, ka haku a mo ke kauwa o keia honua ; ua komohia mai no.ia kakou he wa hou no e loaa mai ana ia kokou i ka la apopo ; aka, owai la ka mea i ike a hoomaopopo ? He mea hiki no paha ia kakau ke hoomaopopo, » ka manawa, he Inina kolo in no keia ola ana ; a he haawina no hoi kana e ao mai ana, o nu mea e hiki ana ke hanaia i keia wa, e hana koke ia _0 ka mnknhiki 1869 o hocnone?oei i kona hopena, he mau mea flui no kui lioopomaikai ia mai i keia ao ma na heluna o na la o kona puni. Ua piha no ia ina manao maikui, i ka poe i holopono o ka lakou mau hana ; a ua hoopuia hoi ka poe i holopono ole o ka lakou mau hana me na manao kaniuhu o ka hoohoka ia o ko lakou mau manaolana nui : a o ka poe hoi no |lakou na pilikana a me na hoaaloha, i omo ia aku e ka lua iloko o ka oniukaa ana o keia makahiki, ua kono ia mai lakou e moe iloko o ka lehu ahi o ke kumakena, a me na koloka o ke kanikau ana ; a e kulou hoomaikai wule aku no hoi i ke koi ana mai a me ka makemake o ka Makua Nui. Aka, iloko no o ka ponaha o ka makahiki 1869 nei, he mau mea nui kai hooholo pono ia, e kokua mai ai i ka holo mua ana o ko ke kanaka mau msnao ha»a, a lawelawe ana, ma na mea hooikaika a ine oa hana akamai ana. Ma o kakou nei, aohe no he mau mea nui i hnna ia, e hooholo mua ai i na liana. Aka, ina kakou, e alawa aku i na kula a me na moanawai o ke kana huliamahi manaonao mai nei, e ike no anei kakou, ua knipnlu io. ntt pnhikauu e hookahe koko ai o ko lakou mau pilikana, na elau pu i houhou ai i na aoao o ko lakou mau hoahanau, ua hoomo-a i«, a ua hoomoe ia iho, a paa pono, he olnhao nui mai ke kapakai kawahawuha o ka Atelanika, •i ke kapakai hawanawana oka Pakipika ; —Ua kukuluia, « paa pooo u* ala nei, i mea e B '° emoole ai i fco ka Hikina i, ke Komohana ; a o ko ke Komohpna «ku nei hoi ika Hikina. Ua moeuhane no apei ka poe Inikini, e panio mai ana ia alahao nui maluna mai' o ka hokua o ko tekou aina-nui ? A na hauli mai anei iloko o ka poe i hiki roua mai ia mea ? Aka, aia nee la, ua lilo ka loa i pokole, ua unu ia i emoole loa. Io aku hoi i ka Hikina, no na makahiki he lehulehu wale ka oli ia ana o ke Alawai 0 Sueza ; a i keia mau la koke mai nei no, ka paa pono a me ka wehe ia ana oip hana nui i hapai ia. Ma ka puka pono ana oia alewai, he pomaikai nui no kai loaa ; oiai, ua hnopau ia ka holo knkakii nna ma ka L,ae Hope no na la loihi ; a o ka waiwni o lapann, Kina a me In.ia, e hoohikiwawe ia aku no mau wahi la. O keia mai' hana nui n~i elua 1 hoopaa pono ia iloko o keia mnkahiki, he mau mea no e kokua moi ai i ka holomua a jpe ka pomnikai o ke ao. Ma Hawaii nei, hookahi wale no f paha mea nui e hiki ai ia kakou ke hoomanno i ka 1869 ;,n oin .po hoi ke kipa ana mai o ke Duke o Adinebora io kakou nei. No ka mpa, o ka makamua ia o na pua alii hnnohano i hiki mua mai i Hawaii nei j aJfskou no hoi 6 hooppino ole ai. Mamu« oka hiki ana mai 0 ka monnwu, ke hnopukn e aku nei m.ihou 1 ko makou aloha—Hape Nuia !