Ke Au Okoa, Volume V, Number 42, 3 February 1870 — Ka hukiia ana o ka Hae Auseturia. [ARTICLE]
Ka hukiia ana o ka Hae Auseturia.
I ka Poaono, oia ka la 22 o keia malama, akahi no a buki ia ka H»e o ke Kanikela no ka Einepere o Auseturia— Hunegerin ma ka hale noho o ke Kamkela Dr. E. Hoffinann. 0 ke Kapena a me na 'iii nioku o ka manuwa Bonau pu kekahi i hiki kino ae ilaila e kaauo pu iioko o .k* honlaa ana ; O na ukali pu no kokahi o ka- Mui, a : -me na Kuhinn, o ke Kuhina Noho o Amerika kekahi, a me ke Kanikeia a Komiaina o Beritania Nui ; ke Kiaaina o Oahu uei, a ire na Lunakanawai o ka Aha Kiekie, a me nu Kanikela o na n-puni e ne ; a he nui no hoi na keom mana i hiki kino ae ilaila. I ka haawi ana aku o Capt. Wiplinger i ka hae iloko o na malama ana a ke Kanikela Hofemana, pane mai la oia ma ka oielo Ausetai ia peuei : [ Mamuli o ka hoolako ana mai a ki' Dr. Hoferoanu i na kops o aa mau °' elo pane la i ioaa ai ia niakou. ] Mx. Kauikela : Ano fee haawi akn nei au iloko o koa i ka Hae o ke Aupuoi alii Auseturia, a hoi o F.unegaria. 0 ka la au e kulaia nei, no'u pu no ; kn hoike akaaka aku nei au ia oe, he la io keia o ka hauoli ana. maaiuli o ka haawi ia ana tnai ia'u o ka manawa pono e hana ai i kekahl o na haa» oi loa o ka laulea iloko o ko'u n °ho luna ana, ka mea hoi aana e hookiekie ae i ka launa olu«lu ana © hoohui lokahi ia ai na lahui m&iaao, ma ka hooaaopopo akea aoa, ma ka pomaikai a me ke akea o na kanaka. E nialama i ko kakou Hae, he hoailona ia o ka maluhia, a me ka manao like. E lilo no hoi ia i hoailoua oo ka mea kaalele, e lanakila ai kooa manao, a e maopopo' Tea ai iaia ka maluhia io e like me ia i ka Hikitta i o-kikilo. Aole nae o ka hoomalu ana a ka Hae ka mea nana e hoomau i kē kaohi ana ia oe. O ka pooo kaulike ma ka aina i wewelo ae at la a o ka manao aloha hoio ka Moi kaulana, a tae keia aupuoi i hooaauaoia, o na manao nui la & ka pono a me ka hana, a o na hookipa hanohano ana ia mai hoi maanei, oia «ho la na aka panai oi, a me kona iioomalu kelakela," ' Ma ka hopena o keia mau wahi huaolelo
uuku, aka, he oioio nae, e huokuu mui ia'u e pakūi bou aku au i ko'u olioli kuhohonu oo iiuu aupuni, i ke koho ana mni i elele nona, a ke manaolana oei au, he kumu keia no ua rooku ho nui e l«we apa i ko kakou hae, e kipa mai ai i keia mau Mokupuni—, a o hoolauim ia hoi me ko kakou "KLiinikela."" No keia i pahe aku ai ke Kanikelu Hōi'emana, ma ka 01010 Geremani 110. "E Knpena Wi(iling o lui moku kaua Donou, nme na'lii ona : E like mo ku mea mau, i ka wn i lioike ia ae kekuhi aupuni e ma ku liuki ani ae i koua hue aupuni, ho inau ano houlaa no kekahi e hanaia. Ma na aina ma'miio nae, ua hoohan»bano pinēpine ia inai no na haua o keia 'ino, ma k« hiki kino a:\a ue o na poe hanohnno e iike me iu i lieia L'. no kei» mea, he pakui hou ana nnu keia i ks auo wuipahe no ,keia hoolaa iuhi. Be mea pili kaumaha nui 110, mnmuli o ku inaiim 0 iia wai nana i ulupa ia ia, a pnino, 0 ke kumu ia i kipa mai ui uu manuwa Auhotnrin nei, a hu mea hoi ia uu ua kainaaiua, o kuia auponie «ke huuoli ni no ka loaa anu u ka wa e malama ai i na malihmi luniohanu e like me Inkou nei, a o lua'iah» wule iho luia no hoi me ku manaolana anu, aulie kuuiu e kauinaha ai lakou, .no ka uien, ua. loaa he ku-° unu ia nei, a i ka wa e lawe nku.j\i tco Do»»an ia lakou i ko lakou Aina Makun AMia, e wuiho iho no auiuiei lakou me kakou» i nu iuanao lokahi oluoiu, u me ka paumako. lloko o koia aupuni tia houinimio una i oi aku ka honmoamoaia, a nole hoi lakou e holoi wale ia e na hooke anv> hou mai, a aole loa in> hoi o hoopoina ia ko nukou kipa aim mai e na Keonimuna nei, a e lieahea lau laiin in auanei it" hoi nu unililiini ē kela h'uaolelo Hawuii nani inoakaka lea, " Alohu." E na Keonimina, he kumu pono io ki'ia na'ū e uoonoo «''uhele oi, o keia lu kekHhi o kuu mau la li.elile nui wale iloko o ka hapu liope o kuu ol;i ana, oka hookohu i.i aoa mai i Kanikela nn Auscturia.a uie Hunt'gfiri 1 keia aupuni, me kuu noi ole aku, he mea &o ia no'u e ka okua wi mai nu huwu in, a no kein inea hoi i ue oluolu aku ni iui.
E hoomaopopo len ia, o lemn unn i ko'u 111 au lionululm ka ptimaikai ma ka noho unililinii ana inai o uoi mou keoniinanu, tno ke ano laulea kupono anu, u ia'u hoi uuunoi he pomaikai o kokua aku at i ko lukou poiiu Ek, e ae mai ia'u e punna 110 i ko'u miui mahalo oiaio ma keia m°d, no nu hooniaikai nui i waiho ia mai ia'u mai » ookou inai, a hanoli kuhohonu maoli hoi, a e bai oiaio aku hoi ia oukou, nia ko'u kul<ina 11110 Kanikela, o ka'u mea manao nui aiianei ka hoike ana i ku hae o ko ouknu aupuni, nana i hoomalu i ka liaoohani. okeao i houna»u;io i•>, a pela hoi mo ia ano laulea i ke aupuni o Ausrturiu." Alniia, kamailio ae la ke K.inikela Hofomana i na hoa o ke anaina ma ka olelo BeriEua Keonimhna. Ke oiahalo aku nei au ia oukou no ka hanohano, a oukou i hoike aku ai ika hae o ka Auseturiu, Hunegnri, Emepire, ina ko oukou i.iki kino ana mai. (Ja hoomaopopo kuhohouu no hoi au i ka hanohano o ka ike ia ana mai ma ke ano, he Kanikela oo ka Einepiro i keia aopuni, a e malama io no hoi au ma ka manaolmia ana, e lilo au i paahana haahua, e hoomnu ia ai ka ikaika nana e hoopaa i ka noho anu lioaaloha ana, a ine ke kuikahi. Ke nei au i ko'u innoao, ano, e huki ae no ka mannwa tnua rna keia mau kap.i kai, i ka hae Auseturia a me Hunegni, a na keia mea hoi i Uoike mai, aiu he poke hon ka i pakoi niai k i ke kaulaliao nui, o ka noho hoaaloha lahui ana, a ke hi.inai nei hoi au, e hui lokahi pu mai no oukou mo a'u ilo ko oka manaolana " ' - " Ē mau ko'na welo ana !" la wa i hnki ia ae ai ka hae, iwaena o na leo huru o ka lehnlehu i akoakoa ae, a ia wa hookahi no hoi i hookani ae ai na poe puhi uhe o ka maiiuwn Uonau i ke oiele lahui. . Mahope iho o na huro pakolu ana, hoi aku lu lakou mo ka hale o ke Kanikela e hoolawu a; i na kannu a ka ono i hoomakaukou ia. Ua iou ia hoi ke aloha o ka Mui Kamehameha V, ka M<-i o Auseturia, a ine ke Kuhinn o ko.n& uiaa e, a pela hoi i ko ka Adiotaru!a Yon Pefz- a na keooimana ona.