Ke Au Okoa, Volume V, Number 43, 10 February 1870 — Page 3 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

s-.A "uike pnl» li«t«., A«*?fn, J*mi» W ■- ■ Kkiiekk:!»' — • &;%v pas:t a »j nm t*'w » ~ \ K«un*w*%«, Jt\K !!*i r '« r! KeHiplo, L»l u»« j *«*«• n r> nr *!•»«.« », O W D Kup»k««, JW o**ntr moh&u 0 ' Kwl!«l>>»!a I olti*t«r, US Ki>t*ftuk(in*, Q«> B u T* A *,\ r Uml*ty 0 K HmU«, ) II Uwr*iv«, A JT }'> f l,n Mon«g«mery, MvCufty, L«wr«no* Jon« v xv C M*,ho«h, D , OUM, A|> *\»h*t««», « W Jutia ( A P Mst«kn«, i \V \smh!n,i, R MKM, H V K*h»J«*»tui, JPfi N#pfl*, ril Kimnholuhi, K* o k# ft a,BM 1 Kott»nu, A 8 * Kaliul*, N B N*UKtt«tiv, A W B u>pnu, Jon*thftn , Nahaku. I A K.b*nu, H. nry A Nakilt; I * Kmaku, D Paehe*», Khkiiii» B H i KwwohuMhnU, IW īhompaon, Hmfr M il « S r WWem.nnH A Kaluhl, J W»n», H l Kuuw«hi, J W H Hoakaka.—O k« me* i lom kon» P*UP»U t>oto mn! kPiß..Ahii »ku, nole n»o i p«» kon» ino» nnlokoo Voia )>»(» ino» m»lunM • oluolu i« ne i««iioik» nittS i uh pnt»p»l» I» maauoi.l hookowoi» «i kona ino» mn ka papu o kf> poe Loio. , L. M O rOLLYi tt , , , K»k»nolet°o ka Ah» Honololu. lon. 25, 18T0. . 4g.3< OLELO " ' ' AHA HOOKOLOKOLO Klf K|E. Ma ea Waiwai Anatontb Piiipi, > i meke aku ncj. | MA KA IiELUHKLU ANA ME KA WaIHO ia ana m»i oka p»t»p»la" noi'o Aha Pi£tri, «o kapalapak kauoh» » k«.nk k*ne i.aake. NoliHl», ke hoikeio aku nei j Owau o ». William», ka lum aoopoiiop .no «»iwai, mmnullok* p»)ap*]» b»uoh» a k» niea » make, ke walho »ku nei i ko'u aoh« )om hooponopono »ii», u o Wm. L. Green, o Honoloia nei. iea me» i Jtohoi» ī lun» ho opo»opouo w»iw«i m» ko'i». walii. i. Ke kauoha i» aku nei i na tne* a pau, ke.pili: « ? k u aSI f U , ll ?' B i USC kd ,l ß Ke,,lia Hook'olokolo ma k» Hole Uookolokolo m» ilonolalu.nei. i H«t IW ' Ttahi, oia hoi ka la 28 o Feb«ru»ri, A, D. 1870, 9 hoifeo ī ke ktu wkhi kumu « «eole i««i In*»p»1», p;,la noi; » o hooUhoi» no holiela» pul« m»lokoo fta " Hawmia* Ga**tt*," a me "KkAuOkoa." o hoopukaia »ei ma ke kul»n«ic»uh»|« .# Honoluin ■ ALPUSD. g. HiRTWBLL, " • Lunakao'a*iti 0 k» AiUkKiekie. „ „ WALTKR K. BKAL, . Hopo Kak»uote)o o k* Aha Kiekie, Honolutu, Peb. 0, 1670. • OLELO HŌOLAHA. ,OIA HOOKIH.OLOLO KIEKIE. M/ i » »iwai o'Pauio KA.roiu.*o i o Honululo, o«bu, i ra*ite. < f/" r ' MA KA HELŪHKLU AN.I AME tX WAIHO ' «n» m»i o ka p»Up»l» roi,i* Mm*. f w,) Hm waliine mare » Kopoh*ku fk.) o HonoJul e , o»hn. e hoonohoU oia i lun» waiwsj, * i K«ka boi no kek&o o I aulo Kapohaku opio(k,) ke Jtei" >k»oe nokw» ka moa make i olelom m»' kfeia-{Xihipal», m» k» w»l. wni o Paulo Kapohaku (k,) imakewe Jta pakpil» kauoha ole ' . ■ * H A e hoouio hoi ba Ah», oia jio ka Vko« 'WiiwM * me ke Kahu o Paulo K.pohaku opio. m* fca w«ivMi o Pnulo Kapoh»ku(kO i m*k« aku n»L U» k»uob» ■ lu, e hooioheia keia uw ma ka Hale Hōokolokolo ma ' H onolulu, Oaho, raat» hora )0o kaU o F«bera. ri, m. ii. 1870, a ia'. miiuwa e. hoolo'iei.» «i.aaeii'« • ■ pau O kue onu i kei,t noi, a e hool»b.ti» ka Oleio • Hoolaha ma '• KeAo o*ot,' 1 iekolu puie. , AivPliKo. 8 Luu&kan&Wai'o U AUa. Hiekie. , ' : /• W; Jfc BKAL, - •*" ' Hope Kakauolelo o k» Afen Kiekie., Houolulu, Peh. 3. 1870. «-St .; OLELO K OOLAHA. ,'. • -.' AHA HOOKOIŪOKOLO KIER.IE!» Ma ka Waiwai o Ane Ke hok«tote J Kopaakea. i nuke aku nei. j * '■•'> . ~ E. AK Jui " ?•' KB • potro()ont> \vViW4i; aot» ke in iu waiw«t iewa e«« iloko o Kon» liu»», ekiki ai ke ukuia a* aie o k'ameai iiiake, noUila, he me* pono ke kuiuaku k* wai«i ' I>m a pa.u, * 1 ole i», o kekahi h»jwt.pahfe ! no k»ko,v< Kaiwaiu* mau «ie «ei: KoUiii, |**taiiU, «V. knuolia a ka H, n. A..8. H .rtwell, ke-Ko.{o*.ijiafc~, k*na*vai Mua o ka Aha Kiokie, kehoikeia »k» oei, - o »n rjea a pau he.piu.e hoine i* tkkoa im kona K,'cnst Oihan», Uoko o k» H*le Mook*iokoio ma ke kut*n»k»uh»lo o Honoīulu. ik» 'Pōakolu, oU ' ■' ka' U 0 o JFeberu*ti. 1870, mĀ km.hmAa d'. ; fte " knkahiak», ehoiko i (te. kumn e hiki oleui k« k*UO- - lu l.Mh» Hooponopono W*iw»i, t ku*i ī'kni.i* waiwai pa», «, Uke me k* Btti e ICM*iM>M)i «.iike . hoi me ke noi a «« Luaa Houpoaopono Wfcij«;u. U. • Nolailn, k* knuoh»i» «ku 'nēi, •'e'huolEhiU' k*- koM o, . k eia O'elp Kuaoha i elua pule, ilokoo »i« Nupeoe ' elua, Ua •< Hawaiuh Ga*btts,- i aie ,r K* Ao Ukoa," e hoopok*!* nei m* ke kal*n*k*uh*ie o«o- ' ' nolulu, M» ke Kuuoh» *k« AkaKie^ie. ■ WALI'EH ». 38AL, '■ Hope lUk&uolelo o k» Ah« -Kiekie Hoaouiu, i«n. a2, .1870, ' 4j.2t '■ OLELO HOOLAHA, ' , AH.A bo.okql6jk.olo kiekie. ' Ma ka VfxxyrM o Pabj,h li, 1 . no Unlepue, Molokai, i eiake. ) MA KA HELUHK&U- ANA-A'ME KA W4IHO ' ' . naio.ke- palipala 'iioi-"» MAi #,> e' '■* ' oia i hooiliiia no k& waiwai o Pa*lb l k., i ia*ke oku ' nei. A e hooiuio koi in Aha, oia k* hs>otii!i» ok» waiwai o P A rftu Ik. Ua k»«obai» in» k*h»k* * p»a, "f o hooloheia keia noi, »ia m* bt, H»le Hookoiokolo ' 1 n»* Honolulu, o»hu, m* k* hoea ui»i kak«bi»kā « "• | k* kl7 o Feberb*ri, M. k; 1870, « U i&«uw»:.e . | hooloheia n* me* « pan, e kue ini i kein, e e.hoo- ; ■ lahn ia- jc»'01elo Hoolah* o keU "h»iuk sa« K» īū Ukoa, 5 ekolu mau pale» / " .- W. 1\ €BAIH Hope Kakanalela'O k* Ah*'Kiekie. Honolūh. lan, H, 1,869, r . f 41-4t ' • ■ OLELtj';«OOTiAfl^ ■ Ā HA HOOKOUMeoIk» - MĀ iC«a* |tU ~X»hidiaii-;.;,M»i')ii, V I>ee, 24,18e0. Hon. A. 8. H«rtwell, Lnuk«> • I nawai o'ka Ah* Kiosle.' " , V ■ '■ ' - I k* heiuheīu ah»,«.«ne k.a w«ity>Htopopoia in»--mai oka p»Up»l» hooplim Kuuwk.Kipp; no ke not ■ •»nti, o 'tu«koe»al<Si;i kn $»u* •' ue uiare, me Jame».BLip»,- no 'koii» .h*Uele 'kaaa ' ■ ole aoa ia ia non* m»famiki ekolo i h*t* ā$ ®ei., HKe k»uoh»iit akn'nei e k*'Lnttk*A»wiii' «Mote, i * hooiohei* t)o kei* p*UpaU i>oopii in* k» la,m» « ke Kau -Hookolokalo o lune, o ka Ahia Kliplll'au ' Uhain», imo»o k» LunakiinaiMi •6 , ttpW»- ? . ■ •', . -nuUil», e hoopukaia iao, kei*- OMo-ffi]M4*h« v no' na malama ekolu o hiki miu »a>.- nulo<i o kE ~ fIAWAItAN-<J&XĒrri. ' • V" • " THOISAJ3 BHUSL... ■ • 42-3 m - ' ' ; ' ~o m ' v i KaU-a w., i * . «.uwiiiHaiioaik. {•. .*! 1 .*:>■*■ 'h'? |\TO-K'A MEA,'in«k« I*'24 .o D<ikem*b|» )&%. ". t | 1,869, nsaLahalnk, Mokuteiiai o MmL Ū Hi« waii Pae Ain*. -ua wUho «k». o Kalu'i l-." ; I p«vlap»Uhnnol «ol» 4 k« 'Aha K«*pnhi <i '-'■■■ El.ua, H, P. A.,; * tt» ?oi ok ke oki msfti rr«4«ena o Uu« * ra(> kkn» kiq«, « Rn ! loa, no ka h«sl».V m«a mī 'm® ke kiipia hi«,' 9,hĀl* ' I n« m;ikßhlfei 'e\ola, a •»« ka ole c 1 i kuiii i nohe «i o k-iua' k.uie, & hfeS i keivlk." No- , i t,'uls. 's«.h(;ali)h>iiu-akn ■ i-f ~ 1.,0 ;, > hti» pnlaiMU.nonoi, b heihhelwai ka.l*ni,vi'a.<> , nna o'k \ Ahi. 'i'.ioanin « li;M »ißraiui'k-i kn"®iiltotl • , i o lunsi ii",,'ir.'lb7\i.' Aia;i>is Lahiiii},<'iii\nsi • - .■ «<■ , . A, S. f.i'i'RtWBLL, * ' : ; '• .TlHAlMrsmEC„*. - -'•-•• '• 1 42-4bj. Oka . '"'