Ke Au Okoa, Volume V, Number 50, 31 March 1870 — Ka Ahaolelo e hiki mai ana. [ARTICLE]

Ka Ahaolelo e hiki mai ana.

Lūna Hooponopono : Ma ke ahouni o kou pepa o keia pnlo iho nei, ua hapai aku au no na mea ē pili ana i kaoihaoa leta Hawaii, no na noonoo ana o ka poe loea e noho ana ma ka Aba Kau Kanawai okawa e hiki mai ana. Aole nae an i koi akn, e hooiilo ia ko lakōu mau noonoo akamai ana maluna oia mea hookahi waIc no e hoopapau ai. Aka, e haliu ae no hoi 08 kekahi man me» okoa e ae no hoi kekahi. Aano, ke hoohaliu ae nei au i ka noonoo ana o na Lunamakaainana ma na niea e pili ana i ka noho ana, a mc ka hana ia ano, o ke kanawai e pili ana i ka haawi ia ana o na palapala e hookuu ana i kekahi poe wahine o ke kulana pono ole, e nana pono ia ko lakou inau ano mailo ino imua o kekahi kahuna lapaau ; a ma kekahi olelo ana hoi nc na mea e plli ana i

Na Wahine Laikini, 0 ka hano u me ku hooko ia uua o kela a me koia kuuawai i npono ia nia ke kau alia olefo o ko kakou Aupuni, ma kela a ma keia Kau o kona noho aua e halawai, ua manuo hoomaopopo ia, no.ka maluhia a me ka pomaikai oka ohana, unaina, a lahui hoi. O oukou e na Luna, ka poe huli, hoomaopopO, a bana i ke> kanawai ; & ina ka noho ana hoi o ke aupuui uui kona ano mana hoomalu, ua kaa aku ia ia ka mana o ka hookohu ana i ka poe ua lakou e hooko i ua kanawai i han.a ia. . 0 ke ano o ke kanawai e pili ana ma keia, mea, ua maopopo 110 ia ; ua kookuu ia kekalii poe wahine uni na pnlapa'm i loaa aku ia lakou, e hele iir:;a o kekahi kahuL'a lapaau, e naua ia ai k> lakou uiau mailo ; a i loaa aku ai hoi na laau kupono e hooluoln ai ia inau men. Ua nmikai uo paha ku uoouoo ia nua oia kunawii, aka, aia no uao nia ke ano nui oia roeu, me he inea lu, e ne aku ana i ka huna kupono i pupa ia ma kekahi muu kanawai o ae o ka maluhia, u uie ka noho maikai una. Pehea, he mea maikai' anei, ka hoopaa ana i kekalii kanawai uoka muluhia, a ma kekahi kanawai hoi, e hoopuha'u aku ?

Ua hoopuka ue nei au mamuu, ua niuuuo, a uii hana ia na kunawui no ka malnliia a

me ka pomaikai o nn moa n pau ; n oin maoli no ka uhiuie maikui, a kupouo o na kanuwai a pau. Aka, o uanu iki paha kukou uo keia inea. Oka hookuu ana unei ina wahine kupono ole e hele lakou e uana ia ko lakou mau mailo kino imua o keknhi kahuua lupuau, he kumu auei ia e hoemi mai ai i ko lakou inau hana kupono ? Ke puana niai nei ka uhane o k<j ano nui o keia nii'a, " Aolo." Aka, e luwe mai pahanu i kekahi ana, e hoomaopopo uo kakuu e muia ai ma kona aiio nui maoli. E manao uo paha kakou, o ka ohana, ke uupuni, o na mnkua, na mea 'naua i na i'ula a me na hoomaln ana no ia ohnna ; a o na. lala oiopio hoi na poe e malama kupono *i, a e hoomalu ai hoi ia lakou Aia nae mawa l na o na ohana uei kekahi keiki maa mau i ka uhauha i na pomnikai o kona mau makuu. Inn hoi, e uhnuha mau ana ua keiki nei, heaha hoi ka laan hahau e hoopan ai i kaua mau hnun uhanha ? oka ia mokua hana anei, ka haawi hou aku i muu lako hou no ia nhanlia, i kumu e emi ai kana man hana pono ole ? Mt> keia mea, ua iku mua no au, e aln mai «•)■. no kakou i ku puana uua, " Aole I" A e unna ae hoi kakon ma kekahi mnu mea, e pili ana i keia ; aia he kanawai, ua papa ikaika ia ka moekolohe ann. Aka, ma ka nana aua i na wahiue pono ole o keia kulanakanhale nei, me be mea la, e hai mai ana ko lakou mau haua, a me ko lakou mau maka kelear,e, na noa ia lakou ke kanawai hoopai moi hewa a me na hana pouo ole. Pela inaoli no ko lakou mau helehelena a me ke aao o ko iakou mau haūa ana, ua kunipaa ia paha na mauao me lakou, o ka mana o ke kanawai hookamakama, o lakou Da mea ae uialuna olaila. Aka, e olelo ia paha e kekahi poe, ua emi nini na mai ino. Ina, ua emi mai na mai ino, a oi aku na hana hewa ana, aia mahea ka poinaikai o ka maluhia ma ia hoao ana. I ko'u munao ana, o ke ake nui o ke kanawai, o ka hoemi aua mai i na hnua kupono ole, a e hoohoihoi aku koi i ka mahuakua o ka noko maikai nua mawaeua o ko kakou noko anuina a lahui ana ; a i kumu e biki ai in mea, e hoohuki ia ka mole a me ke kumu oia laau akia, e hoawahia ai i ka poli o na ohnna l

Ua imi a ua noouoo ia no paba, he paakiki a he pohihihi na kumu e hoopau ai ia poualo. Aka, aole uae oka haawi aua mai i keia mau palapala laikini kekahi o na kumu kupouo e manae ia ai, he sopa ia e holoi ai i kela pelapela o ka aahu inaemae o ka noho lahui aua. He lahui kakou e manao nui ia auo h holomua, aka, aole nae he mea pono ia kakou ka holomua ana mn kekuhi mau mea, a e hoi hope hoi ma kekahi. He tnea pono ia kakuu ke holo mua wale no ma na mea a pan loa. Ua kau ia na kanawai uo ka hoookainakama, u me ka moekolohe anu, a lie mea Uupouo i ka poe hooko a pau loa o ke kanawai, o hooko pouo i na makemake a pau loa oia kanawai. Ma keia mea rio hoi, e oluolu au e hookuu ia mai, e paipai aku i na makua, e malama pono, a aole e hookuu wole i ka oukou mau kaikamahine, e auwana wale o amu ia mai ena ilio haß ankai, o kipa mai aua. No ka mea, o na kaikamahine opiopio maikai a pau loa, he raau pua ohaha maikai lakou, no ka mohinaai o ka uoho'ua ohana ; a he mea pono loa, e malama kupoiio loa ia hkou, a hiki mai i ka wa maikai a kekahi kane kppono e lawo oku ai ia ia, no kona mahinaai, i hoohanau mai ai a lehnlehu, a psa pono ka aina ia kakou Hawaii. E kaaoa kupono na Lunamakaainana no keia mea. H. U. Kau. Waiakemi, lawaki 26, 1810.