Ke Au Okoa, Volume VI, Number 11, 30 June 1870 — MA KE KAUOHA. Ke Kuikahi Leta mawena o Amerika Huipuia a me ke Anpuni Hawii. [ARTICLE]
MA KE KAUOHA.
Ke Kuikahi Leta mawena o Amerika Huipuia a me ke Anpuni Hawii.
0 ua mea nona na inoa maialo nei, i hookohu pouo ia e ko laua mau Aupuni, ua boo holo like n» na paukn malaīo nei, e kukulu a e hooponopono aiia i ke kuikahf kakau palapala ana inawaena o Amerika Huipuia a nie ke Anpuui Hawaii : Paūku I. E kukai ia na launa palapala ana mawaena o Amerika Huipuia a me ke Aupuni Hawaii, ma o na loina mokumahu lawe leta la i kokua ia o Amt-rika Huipuia e holo ana mawaena o Kapalakiko a me Honolulu, a ma na mokumahu e holo kuikawa ana, a ma na moku pea e holo ana mawaena 0 Honoluln a me na awa o Kapalakiko, Kaliponia, Portland, Oregona a me na arwa ma Puget Sound, Teekalet, 01ynapia a nte Port Townsend, oia ua leta, na nnpepa a .nie .na lako pai paiapala e ae o kela a me k§iā ano, 1 hookumu ia ma kekahi- o keia man aina i olelo ia, a e hoouna ia ana me ka hāawi ja aku ma kekahi o ka aina i hooholo like ia ai o keia Kuikahi. Pauku II E lilo no o Kapalakiko, Nu loku, B(;setona, Portland, Ōregon, Teekalet, 01ympia a iae Port Townsend i mau' keena Amenka Huipuia o keknkai ana, aoi Honolulu a me Hilo i mau keena ke knkai ana, no na eke leta a pan loaji hoonna ia mawaena o na ama a i elaa o keia hooponupono ana. ' /v Packo 111. Na ke keena Amerika Huipuia e nkn i na lilo o ka lawe moana ana i na eke leta a pau loa e lawe ia aku ana ,a| i hoouoa ia mai, ma o na laina mokumaha lawe leta la i kokua ia, e like ine ka loihi o'-'ke kokua ana a ke Aupuni o Ainerika Hnipnia i ua laiua Ia i oleloia ; a na ke Keeu&Hawaii e nko i na lilo o ka lawe moana aua Kna eke leta a pan i hoounaia, ma ka laweia a>ba akn a me ka hoounaia ana mt>i, ma o nā :m6kumuhu hoio kuikawa a ma na moku peapaha.
Paūku IV. Aole e malamaia ka he|u dala ana mawaeaa o n'a aina elua, malnpa o ua launa palapala anai kukai ia mawaena o laua, aka, e malama no kela a me keii aina no kona pomaikai ponoiiho i na poo>leta a maluna olaila e ohiia'i. 5 O ka ukn pakahi o ke poo leta lahoi he eono keneta no kela a me keia leta ij hapa auneki a emi mai paha o kona kanmami, a e pakui ia iho i eono keneta hou no me keia hapa auneki hou, a hakina paha .joia, a e oku mua ia no a pan ma 0 na hoailopa poo leta la, ma ke keena leta o kela a aue keia aiu3. loa aole i uku pau ia mamoa. aole no e hoounaia aku. ona leta e loaa raai ana i kela a me keia aina mai kekahi mai o|na ainn i oleloia, e haawiia mai no me ke &u ole ia o kekahi okn. ' | E anhau a e ohi no ke Aupuni 0 Amerika Huipuia maluna p na nupepa (inae &ouna ia ana i ka poe lawe mau, ai kahi ma&wahi e aku paha) i hoouoaia al>.a a + loimAiā _p#v ha mai ke Aupuni Hawaii mai, i oa nko leta man ponoi 0 Amen'ka Huipuia, a maluna no hoi 0 na lako pai palapala a pan loa, koena nupepa i hoounaia aku a i loaa mai ke Aupuni Kawaii mai, e kauia no i eha.keneta no kela a me keia maa auneki eha, a hakina paha o na-aoneki eha. E auhau a e ohi no ke keena leta Hawaii maluna 0 na nopepa a me kekahi man kko pai palapala e ae, i hoouua a i loaa aku mai Amen'ka Hnipnia, i na nkn leta mau i hiki ai ke auhauia malnna olaila e na kanawai a me na hooponepouo ana 0 ke Aupuuī Hawaii. Pauku V. Ona leta i kania na ■ poo' leta ma ke Aupuui Hawaii, a i hoonnaia aku i na aina mawaho ae 0 Amerika Huipuia, a ma Amerika Huipuia oae e hoounaia aku ai ia man wahi, e kau pti no malnna olaila na auhau leta e ukuia ana e na kanaka 0 Amerika Huipuia, e hiki no ke ukuia ma ka Pse Aina Hawaii e ka poe e hoouna ana, ma ke kau ana iho i na poo leta Amerika i hoohaukae ole ia, i kupono ai ke kumukuai no ka uku mna ana. • 0
Ma kekahi aoao hoi, o ūa leta i uku mua ia mai na aina e mai, i loaa ae a i hoounaia mai Amerika Huipnia a i ke Anpani Hawaii, e'hoounaia aka ao i na Aupuni nei me na anhao ole ; a o na leta e loaa akn ana i ke Aupuni Hawaii mai Amerika Haipuiaaku no Maikoniaia a me na Mokupuni e pili ana, ,e lioounāia aku no i ko lakou maa wahi, ma ke ano knlana like, me he la mai ke Aupani Hawaii akn na palapala ia man- Moknpuni. Pauku VI. Ona palapala a pau e hooana ia akn ana mai kekahi aina aka a i kekahi, e kuni maopopo ia menahaāolelo, " uku pan," ma ka inika ulaula, ma ke kihi lima akan o ka inoa mawaho, i huipu aku me ka la ma ke keena kahi i kuniīa'i.
Paūku Vn. ona palapala inake, na nnpepa a pela aku, i hiki ole ke haawiia akn oo keia ame keia kama,e hoihoi like ia ho me ka uka ole, ma lia mahina, a e like n<i hoi me ka aeia ana ma na hooponopono ana o na Keen» leta o kela a me keia wahi.
Paūku VIII. E hiki no ina keena leta a i elna, ma ka ae like ana, ke hana i na hooponopono e pili ana, e like tne ka ike ia ana he kapono e hooholo pono ai i na mea i olelo ia ma keia ae like. a e pau no ia maa hooponopono ana I kela a me keia manawa, ma ka hoolaha kopooo ana akn akekahi keena. . Pauko IX. E lilo no keia i Kuikahi':mai ka la 1 aka o lulai, 1870, a e hoopania no i kela a me keia manawa, ma ka hoolaha ana mai o kekahi keena no na mahina eono. Hana papaluaia a kaa in'oa ia ma Waainetona, i ka la 4 o Mei, 1870. [Sila.] Jno. A. Oke^wku,, Luna Leta Nui o Amerika Hnipoia. Elisai H. Alena, Ko ka Moi Hawaii Elele Enikawa a Knhina i naAina e. • U. S. Grant. Na ka Pareeiden»: Hamilton Fish, Kuhina Nai.