Ke Au Okoa, Volume VI, Number 17, 11 August 1870 — Untitled [ARTICLE]
Mi ka Poakolu o keia pule iho nei, la 3 o keia malama, kn mai Ia ka moku, Geremania Akau, ka Solo, roai Hongkong tnai ; a malnna mai ona i kau mai ai na pake, he 168 ko lakou nui, i imi hana mai i keia pae aina. Ua kau mai keia poe ma ka moku mai Hongkong mai malalo o kahoonnn ana mai a S. G Waila Esq., e loaa ia lakoo ka hana ma keia pae aioa, ma na akn paahana i hoakaknia, oia hoi, he eono dala no ka mahina do ka poe paahana ma na mihinaai ; a ehika dala no ka poe kauwa e lawelawe ana mawoena o na hana ohana. O ka uku moku o ko lakou holo ana onai ia nei, na ka poe no ia na lakou e hoohana e nkn mai, a pela no hoi me ra dala a S. G. Waila i nkn mua aku ai ia lakou ma Kina, i hiki kapono ai ia lakou ke honnhu maikai ia lakoo iho. I ko lakou hiki ana mai ia nei, me na ola oluoln maikoi wale no lakou ; a ma ka nana ana aku i ko lakoa man ano ho poe ikaikn a knpono lakou ma nahanaalakou i irai mai ai i keia aina, a he ane opiopio no hoi ko lakou mau helehelena. I ke ku a.ia mai o ka moko, ua lawo iho kekahi me» mnlnna o kona nlelo i ke holopeka ana akn i tia poe paohana Pake nei, he mea knpono loa e lona a e koi lakon i keknhi mau uku hnna oi Ina ae, mamua o ka lakou ae like nna me Waila ma Kina. Ua Lookomo pu ia nka no hoi ia
lukou ua mauuo hoop;ioiii( [ii ; lie mea. kupouo oīe iu lukou ke h&!ia aole e oi ae mamua oni makahiki elua. He mea mau no hoi paba i ke komo ana aku oia mauao iloko o lakou, ua hoolapa koke ae la lakou, no ku maDao noi e lona ia lako» na uku kiekie 01 ae e like me iia kolopekaia aua aku ; nka, mahope iho o ka wehewehe pono ia ana aku ialakon, mc ka i>ai pu ana aku uole he mea knpono o ka loaa au» aku ia l&kou o na uku kiekie, uo ka pokole o ka manawa a noe ku muopopo ole ia lakou o ka olelo Enelani a me ka Hawaii. Mainun ae nei, i na manawa i hala aku uei, i ka wa ia Waiia ma.lapaua a ine Kin», ua hoopokaia ae e kekahi poe leuiea makemake kalakalai olelu paha, o ka Waila kii ana aku i na puahana ma kahi <■ loaa makepono ai, ua hoole ia mai ; a ua hoohoka ia mai kana mau kii paahana ana aku. Aka, ua hai moakaka ia mai nae e ka hiki ana mai o keia poe Pake he man olelo wahaliee wale no ia i hookahuaiu uialuna o na manao hoouluulu hewa wale ; a nohe no e loaa ana he mau pomaikai i ka poe uo lakou ia mau olelo. I ka anina la o ka Poalima o keia pule iho nei, na hoomaka ia ka' hookuu ia ana o ka poe makemake paahana, e kii mai ia lakou i mau paahaua a mau kauwa i hanaia malalo o ka olelo ae like kupouo, a ano kaulike no hoi mawaena o ke kanaka u me ke kan&ka. Ua noi mai lakou i ka wa i liio ai mahilo o na haku, e haawi mua ia aku ka uku mahina mua, i wahi mea e hoouna aku ai i ko lakon mau hoaluha ma ka h<>me. Ua pau loa aku lakou malalo o na haku liana.