Ke Au Okoa, Volume VI, Number 17, 11 August 1870 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAHA. |KrO KA MEA, UA NOIIA MAI KAMEA NONA ka inoa malalo nei, e hookehuia o Paahao, i lona hnaponopono \raiwai oPoulaame Kauhimaka, no W&iehu, mokapani o Maui, i make aku sei. Noli.ila, un hoikeia-i na kanoka a pou, lepili. oka P<*aha, oia ka la 1 o Sepatemaba e hiki mai ana. naa ka ka hora 10 o ke kakabiaka, r oia ka manawa,e hooiohe ai i keia nonoi ana, a me na mea kue ke hoikeia mai, aia ma Wailuka, kahi e hana ai. A. J. LAWREITCE, Lunakanawai Kaapani o ka Apana Elna. Lahaina, īulai-22, 1870. lō-4t . OLELO HOOLAHA. NO KA MEA, UA NOIIA MAI KA MEA NONA ka ĪDoa malalo n<-i, e hookohuia o Kamakolu a me S. Kaleo.i maa luna hooponopono no kawaiwai o Kaluli, no Waiehn, mokupuni o Maui, i make akn nei. Nolaila, ua hoikeia inn kanaka :i paa, ke pili, 0 ka Poaliona, oia ka U 2o Sepatemaba e hiki mai, ana, ma ka hora 10 oke kukahiaka, oia ka manawa e hoolohe ai ai i keia nonoi ana, a me na mea kue ke hoikeia mai. aia ma Wailuku, k.ihi e lian-i ai. A. J. LAWRENCNE, Lunakanawai Kaapuni o ka Apana Elua. Lahaina, lalai 22, 1870. 15-4t OLELO HOOLAHA. MEA, UA NOIIA MAI KA MEA NONA ka inoa malalo nei, «e hookohuia o Knlaikoa, i luna hooponopono no ka waiwaio Kae*>. no Wailuku, mokupuni o Maui. i make akunei, NoUila, ua h'ūkeia i aa kanakA apau, ke pili, o ka P<>a oao. oia ka la 3 o Sepatemaba e hiki mai ana, ma ka hora 10 o ke kakahiaKO, oia ka manawa e hoolohe ai i .ia ninoi ana, ame na mea kue ke hoikeia mui, aia i .vi Wailuku, kahi e hana ai. A. J. LAWE&N'CB, Lnnakanawai Kaapoai o ka Apana Elua. Lahaina, lulai 22, 1870. L5-4t OLELO HOOLAHA. NO KA MEA, "OA NOIIA MAI KA MEA NONA ka inoa malalo nei, e huokohuia o Jubn Koolalu 1 luna hooponopono no ka wniwai o Koolulo, no Ukumehame, uiokupani o Maui, i make aku nei. Nolaila, na hoikeia i na knnaka a pan, ke pili, oka Po;iiua, oia ka la 6 o Sepatemab i e hiki mai ana, ma ka hor« 10, o ke kahahiaka, oia na maaawa e ho >lohe Bi i keia nonoi anamai, a me na mea kae ke hoikeia mai, aia ma Wailuka, kahi e haaa .ii. A. J. LAWREXCE, Lnnakawai Kaapuni o ka Apana Elua. ' Lahaina, lu!ai22, 1870. lō-4t OLELO HOOLAHA. \'o ea 3t£A, ua noiia mai ka mea nona ka inoa iA malalo nei,e hookohuUo Ane(w.) ilunahioponopono no ka waiwai o Aikanaua, no Kilolani. Labain», mokupuni o Mani, imakeakunei. Nelaila, ua hoikeia i na kanaka a pan, ke pili, o ka Poakolu, oiakalal2oOkatobae hiki mai ana, maka .hnra 10 o ke kakahiaka, oia ka manawa e boolohe ai i keia nonoi ana, a me na mea kne ke hoikeia mai. aia ma Lahaina, kahi e hana ai. A. J. LAWLENCE, Lnnakanawai Kaapuni o ka Apana Eloa. Lahaina, lalai 22, 1870. 15-4f OLELO HOOLAHA. Vfo u mea, ua noiia mai ka mea nona ka inoa l\ malalo nei, e hooiaioia ka palapala kauoha. hope loa o Ua, a e hookohuia o Kahiona, i luna hooponopono no ka "waiwai o Ua, no Lahaina, Maui, i make aku nei. Nolaila, na hoikeia ina kanakaa pau, ke pili, oka Poalna, oia ka Li 11 o Okstoba e hiki m<ii āna, ma ka hora 10 oke kakahiaka, oia ka manawa e hooluhe ri i keia noooi ana mai, aia ma LaKaina, kahiehanaai. A. J. LAWKENOE, Lunnkanawai Kaapuni o ka Apana Elua. Lahaina, lulai 22, 1870. 15-4t I OLELO HOOLAHA. i mrO KA MEA, O Ka HPI UALE KUAI 1 w mawaena o AHANA, W. P. AKaU, ame AIONA. ma KUKUIHAELE, HAMAKUA, HAWAH, ua hoopiru ia ma ka ae like ana; a o na waiwai amena meaa pau o ua Hui la, ua lilo mai ia ia AIONi. anana noe hoomau ika OihanaHale Koai J malaila. O kapoe apau iaie mai ikt Hui mua, e hookaa mai Inkou ia'n; ake kono pu ia aku nei no hoi ka lehuleho, e kipa mai no ko oakou lokomaileai kuai ana. 13-2m C. Y. AIONA. OLELO HOOLAHA. Eike aunnei na kanaka a. pa« o kela ano keia ano. Ke hai aku nei āu, mai keia la akn, ua kapu loa ka hookuu w*le ana i na hulohoiona (o kela keiaano,) maluna o knu aina hoolimniima, oiahoi ke Ahnpuaa o Kaanhohn (Aina lei ulii) ma Kohala Akau mokupuni o Hawbii. Oka mea mali-ma o)e, o uku no oia no ka bipi, lio, miula, kekake, puaa, paknhi d.ila no ke poo hookahi, ano ka hipa, k,ao, (25c.,) hapaha pakahi. Oa kapu no ka hele ana o na kanaka a pau maluna o ua aina la. E ike aku e na kanaka. a pauia Nahnlanui, a ma kana olelo kauoha oia ka Luna. ISAAC T. DAVIES. Honolulu Oahu, Jnly 19,1870. 15.6t* OLELO HOOLAHA Ke papa ia aku nei na mea a pau loa. aole e komo, a e a hewa, a kuni kolohe hoi i na Lio, Miula, a me na Bipi, ma ke Ahupuaa o HONOKAWAI, KABA£A A ME MAILEPAI, ma ka Apana Kaanapali, Mani, me ka palapalaae ole m'ai ia'u aku. Ina o ka mea kuo a hopa ia, e hoopii ia no ma ke Kanawai. - EDEVIN JONES. Lahaina, lulai 14,187. 14OLELO HOOLAHA Eike ananei na kanaka ke nana mai owau o Kaohele (.w) na kuhi au me Kau (w) oia kahi a Kau fw) i hoolaha ibo nei. o ua wahi la, ua lilo loa ia'u ake hoolaha aku nei au e kii nai o Mauli (w) ika laau o ka pa e waiho nei, na kaola na pine, na mea a pau e pili ana. iloko o na la he 15 mai kit la e puka aku ai keia hoelaha, ina ia e kii ole mai iloko ona la i hai ia oe nei maluna, e kaai lilo atu no wao ia hai ma ke kuai akea. No k« oiaio o k eia mau olelo malona ke kon nei 10 i ko'u inoa. MKS. KAOUELE. Kawa, Oonolulu, Ang. 3, 1870. 16 Bt* OLELŌ HOOLAHA. \[o ka mea, ua noiiu mai ka mea oona ka inoa mulalo nei, e hoopauiā o Kahakeaa, mai kona noho luua hooponopono o ka waiwai o Halepaka, no Lahaina, inokupuni o Mani, i muke aku nei. Nolaila, oa hoikeia i ua kunaka a pau, ke pili, o ku Poaha, oia ka la 20 o Okat»ba e biki mui ana, ma ka hura 10 o ke kakahiuka, oia ka manawn e hooloho ui i keia nonoi aim, a mu na mea koe ke hoike ia mai, aia ma Lahaina, k"hi e haua ai. A. J. LAWRENCE, Lnnakanawni Ka»puui o ka ApanaElua. Lahaina, lulai 22, 1870. I64t' -