Ke Au Okoa, Volume VI, Number 17, 11 August 1870 — HE KANAWAI [ARTICLE]
HE KANAWAI
E HOOLOLI A>'A I XA KINAWAI E PILI ANA I KE KŪPONO O NA UKĪ7 HOOPAI A STE XA K.OIKA MA lĪA HIHIA HOOPAI KAEAIMA. E hooholoia e ka Moi a meka Hale AhaoMo o Jco Eawaii Pae Aina, i akoakoa iloko o ka Ahaolelo Kankanawai o ke Aupuni: Paukū 1. E hoololiia, ama keia ua hoololiia no ka Pauku 221 o ke Kanawai Kivila. a penei e helnheluia'i: " Pauku 221. Ina e hoopaiia kekahi kanaka ma ka uku hoopai a me na koina a ma kekahi paha oia mau mea, me ka olelo e hoopaahaoia oia a hiki ika manawa e kaa ai: alaila, kona manawa e hoopaahaoia'i i mea e kaa ai ia mau uku ma ka hapaha dala o ka la hookahi. Pauku 2. Makeia, ua hoololiia ka Pauku 2, o kaMokuna LI 0 ke Kanawai Hoopai Karaima i hoohuiia, a penei e heīuheluia'i. " Pauku 2. Ina e uku koke ole mai kekahi mea i ka uku hoopai a me na koina, a i kekahi paha oia mau uku, e paa no oia 1 ka hao, ma ka hana oolea, a ma ke ano e ae paha, e like me ka manao o ka Aha Hookolokolo a o ka Lunakauawai paha, a kaa pono mai ua uku nei, a laweia paha maloko ae o ka waiwai o ka mea hewa, e like me ka olelo oka Pauku maluna ae nei. Aka hoi, ina ua hoopaahaoia kekahi kanaka ilihune no konauku hoopai a me kekoina, a no kekahi paha oia mau mea ; alaila, e hiki no i kekahi man Lunakanawai elua, ke kii ia ia e laweiamai imua o laua, e ninaninauia, a ina īnaopopo ia laua ma ka ninau ana, aohe ona man waiwai paa, aole waiwai lewa e kaa ai keia uku mai ka manawa mai o kona hooukuia ana, a aole hoi he mea e ae e paa ai oia i ka hao, e hiki no ia lana ke kauoha ae i ka Ilamuku o ke Aupuni a o kona hope paha ma ka malama ana i ua kanaka la, e hookuu aku ia ia mai ka halepaahao aku." Pauku 3. E lilo keia i Kanawai mai koua la aku e hooholoia'i, a o na kanawai a me na hapa kanawai a pau e kue ana i keia, ua hoopauia. Aponoia i keia la 18 o lulai, M. H. 1870. KAMEHAMEHA E.