Ke Au Okoa, Volume VI, Number 18, 18 August 1870 — HE KANAWAI [ARTICLE]
HE KANAWAI
E PDIJ AXA I EA APO2ĪOIA ANA O NA BILA AIE I KOI IA lIAI KA "WaIWAI 0 KA POE MAKE. i? hooholoia e Jea Moi a me Jca Hale Ahaolelo o ho Haieaii Pae Aina i akoaleoa iloīeo o ka Ahaolglo.l£a.ukanaicai o ke Aupuni: Pauku 1. ona Bila Aie a pau i koiia mai ka waiwai o kekahi mea i make, i waihoia ua bila la imua o kekahi Lunakana■vtai Hooponopono "Waiwai i mea e aponoia ai, e like ine ka mea i oleloia ma ka Pauku 2 o ke Kanawai i aponoia ma ka la iwa-kalua-knmamakolu o lune, M. H. Hookahi Tausani Ewalu Haneri kanaono-kumamawaln e waihoia mai ia mau bila 3 oiai ika wao ka Aha e noho ana, ma kekahi la a maula paha i kauoha muaia. Patjku 2. E hiki no ina mea a pau nona ke kuleana maloko o kekahi waiwai, e hiki no ia lakou ke hele mai ma ka k a mau la paha i kauohaia, e like me ka mea i oleloia maluna, a e hoike mai i kekahi kumu e hooleia ai kekahi bila aie e koi ana. Pauku 3. E hoolahaia no na la i kauohaia e hooloheia ai, ma ka hoolaha akea ana a ma kahi ano e ae paha, e like me ka manao o ka Aha he ku i ka pono o kela a me keia poe iloko o ia hihia. Pauku 4. Ina e ike ka Lunakanawai mamua ona e hooponoponoia ana ka waiwai, aole hiki mai kekahi mau mea nona kekahi mau aie, a e poino ana paha lakou no ka lohe ole ia o ko lakou, alaila ua hiki no ia ia ke koho i mea kupono i hope no Ta hana, a e ukuia ua hope la ka mea i kupono ma ka manao o ka Lunakanawai Hooponopono "Waiwai i oleloia, mailoko ae o ka waiwai e ukuia ana i ua poe hiki ole la, a e hooloihiia aku no ka manawa e hooiaioia'i na aie ke manao ka Aha he mea knpono, no ka hiki ole mai o hekahi poe nona ia aie. Aponoia i keia la 18 o lulai, M. H. 1870. KAMEHAMEHA E.