Ke Au Okoa, Volume VI, Number 19, 25 August 1870 — Page 2 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]
AHA KIEKIE | 0 KO HAWAII PAE AINA. Ma ka Waiwai o Fkank"l t n « w Veida ame Kkkv E , ka- ! Im T na °H" A ' na * wahine, no Kalihi, \ Lunakanawa., ma ke Oahu, i make. J Keeaa MA KA HELUHELU ANA A ME KA WAIHO ana mai i ka palapala noi o Solomona. Makaiiiūkosa. e hoonohoia oia i lona hoopooopono waiwai no Fbakk Veida ime Kahoe (w.,) kana wahine, no Kalihi. Oahu, i make to ka palapala kauohi ole, ma ka makahiki 1869 r. me 1870, Ke kauoha nei ka Aha, okala 13 o Sep.itemaba, si. H. 1370, oia ka Po.ilua, ma ka hora 10 oia la a me ka hora i kohoia e hoolohe ai no ia noi ana mai, imua o ua Lanakaoa■wai la ma Kona Keena ma Honolulu, a tna ia manawa a ma ia wahi no, e hiki no i na mea a pau i pili ke hele mai, a e hoike i na kumu, ina paha he komu io, i ole e aeia kela noi ana ; a e hoolaha no ia mea, i keia olelo kaaoha, ma ka nnpepa Hawaiian 6azette me ke Au Okoa, i ekola mau hebedoma mamaa ae o ia hoolohe aoa. H. A. WIDEMANA, Lunakanawai o ka Aha Kiekie. Ixea : WALTER K. SEAL, Hope Kakauolelo o ka Aha Kiekie. Honoluln, ko H. Pae Aina, Aug. 18,1870. 19-3t AHA HOOKOLOKOJLO KIEKIE. 0 K0 HAWAII PAE AINA. NO NA. HANA iIA KE KEENA. Ke bool3itaa ia aku nei i na L,oia a mo na mea a piu, nona kekahi hana imaa o kekahi Lun&kanawai o ka Aha Kiekie ma ke Keena, e noho ana na Lanakaoawai ma ke Keeoa o ka Aha Kiekie, ma ka hora umi o kakahiak», o tela a me ke- - ia la, o Me. Justice Haeiwell, tna na Poakahi,-Po-akola, a Poalima, a o„Mr_Jimtice Widehjln, ma na; : ; ■ Poalna. Poaha, ā Poaono, a ia manawa e Loolohe na mea a pan i hoike ia mai. Ma ke kaaoha o ka Aha, Hoike: L. McCULLY, Kakauolelo o ka Aha Kiekie. Honolnla, īulai 25, 1870. 15-tf MA KA AHA KIEKIE. IMUA 0 HON. H. A. WIDEMANN, MA EIA &EENA. ¥a ka heluhelu ana a me ka waiho ana mai o ka palapala noi o Kaai (w.,) e noi ana, e oki ia ka mare ana o laua me kana kane mare Manoanoa. (k.,) no koaa haalele wale ana ia ia no na makahiki pkolu a oi ae, ano ka mea, aole oia e noho ana maloko o keia Aupani i keia wa. Ua kanohaia e ua Lanakanawai nei. e hoolohe ia keia noi ma ka hora umi o kakahiaka, Poaha, la 19 o Sepatemaba, ma ke Keena, ma ka Hale Hookolokolo ma Honolula, Oahu, a e hoolaha mua ia k«ia ma ka nupepa Au Okoa, ekolu malama mamua at o ua lala H. A. WIDEMANN, Kokna Lanakanawai o ka Aha Kiekie. Honolula, lune 22, 1870 10-3a AHA KIEKIE O KO HAWAII PAE AINA. Ma ka Waiwai o Hasapu-") Imu&o Hon. Alfked 8. xb (k..) no Waialoa, f Haeiwell, LanakaOahn, i make. J nawai ma ke Keena. MA KA HELUHELU AN.4I A ME KA WAIHO anamaiika palapala noi o Kopa_apaa (w.) o Waialoa, Oahu, e hoonohoia oia (a me Kihikihi k.,) luna hooponopono waiwai no Hanapale i make me ka palapala kauoha ole: Ke kanoha akn nei ka Aha, o ka la 2 o Sepateoaba, m. h. 1870, ma ka hora 10 oia ka la a me ka hora i kohoia e hoolohe ai no keia noi ana mai, imua o aa Lonakanawai la ma kōna Keena ma Honolala, a mā ia mana wa a ma ia wahi no, e hiki no i na mea a paa i pili ke hele mai, a e hoike ina kumu, iaa paha he kumu io, i ole e aeia kela noi ana; a e hoolah* no ia me i i J keia olelo kauoha, ma ka nnpepi Aa Okoa, i ekola maa hebedomamamuaai o īa hoolohe ana. ALF£RED S. HABTWELL, Lunakanawai o ka Aha Kiekie. Ikea: WALTER IL SEAL, Hope Kakaaolelo o ka Aha Kiekie. Honoluln, koH. Pas Aina, 15 Ang., 1870. 18-8t AHA HOOKOJLOKOLO KIEKIE O KO HAWAII PAE AINA., Ma ka Hooponopono Waiwai Hooilina, Moknpani ō Oahu, ko Hawaii Pae Aina. Ma ka waiwai o Asa Hopu, ) Imna oA. 8. Hartwell, i make aku&ei. > KoUua Lanakanawai y oka Aha Kiekie. MA KA HELUHLU ANA AME KA WAIHO ana mai o ka palapala noi o KAAHAh*tri Hopu, e hoikeana, ua make o Asa Hopu, me ke kaaoha ole, m& Honoluln i oleloia'maluna, he kanaka Hawaii ia, a e waiho ana i waiwai maloko oka palena o keia Aha, a kona man Hooilina, kana wahine make, ka mea noi a me Keki?:, kona ma kaahine wale no. e noho la laoa ma Honolulu nei, a e noi ana e hoonoho ia ka mea noi, ano i lana. hooponopono waivai maa mahope o ka hoolaha pono ana i na kanaka a pau, e ' hele mai imoa o ka Aba, a e hoike mai i kumu e hooleia keia soi. Ua kanohaia, ma ka Poalima, la 9 o Sepatemaba, x. h. 18 ,'O, ma ka hora 10 o kakahiaka, ma kua keena ma Honolula nei, e hooloheia keia palapala noi, ma kona no: e hoonohoia ka luna hooponopono waiwai, aia a hoolahaia keia ma ke pai ana o keia kauoha i ekolu pule make Au Okoa. He nopepa i paiia ma Honolulu nei. Amaia la e hele mai ea mea a pau ke koleana no lakoo ma keia, a e hoike mai i ke kumn, isa he kumu no ka hoole ana 0 keia noi. ALFEED. S. HAETWELL, Lnnakanawai o ka Aha Kiekie. Im: L. McCULLY, Kakauolelo o ka Aha Kiekie. Honolula. Aug. 5,1870. • 17-8t \ OLELO HOOLAHA. ~ Eelitpaina w. 73. > Oki Mare. Keaku k. ) ]\[o KA MEA, UA WAIHO MAI KA MEA 1 w hoopii i knna palapala hoopii imaa oka Mea Hanohano H. A. Widemanīt, a Kokua Lnnakanawai Elua o ka Aha Kiekie, e hooki iko laua tnare ana, no ka haalele kumu ole o ka mea i hoopiiia iloko o na makahiki ekolu aoi ae, penei: mai ka 1864 a hiki mai i keia wa, aole oia i lohe iki ia mai, aole no hoi oia ma keia Aupuni. Ano he mea keia e hoakaka ai ia Keanu k., ao ka poe kuleana a pao ma keia, e hele mai e pale, ina. aole e hiki ke neia ke noi oka mea hoopii, ke hini aku i ka Ia 11 o Okatoba, 1870, ma ka hora 10 o kakahiaka, ma ka Hale Hookolokolo ma Honolula, Oaho. E hoolahaia keia Olelo Hoolaha ma ke Au Okoa, ekolu mahina. H. A. WIDEMANN, Lnnakanawai Kokoa Aha Kiekie, Ikeia.: W. R. SEAL, Hope Kakaaolelo o ka Aha Kiek.e. Honololu. 6 lulai, 1870. 12-3m OLELO HOOLAHA. Ke papa ia aku nei na MEA a pau loa. aole e komo, a e a hewa, a kuni .koloho hoi i na Lio, Miula, a me na Bipi, ma ke Ahupuaa o HONOKAWAI, KAHANA Ake MAILEPAI, . ma ka Apana Kaanapali, Ma ni, me ka palapala ao ole mai ia'u aku. Ina o ka mea kee a hopu ia, • hoopii ia no ma ko Kanawai, EDWIN JONES. Lahaina, lalai 14,187. ° 14-6t OLELO HOOLAHA. UA HOOKOHU AKU AU IA J. D. HALAI, a me D. Kahanu, i maa hope oiaio no'u, na laua e ohi mai i na aie a pau o ka poe i aie in» Papa Laau a me na Lako Kokula Hale. Nolaila, ke kauohi ia'ku nei ka po« a pau i aie, e hookaa koke mai, o hoopiii* aoanei m» ke Kanawai KIMO PELEKANE, CDOWSETT, &Co.) Hooolulu, Aug 17, 1870. 18-4t OLELO HOOLAHA. Ke noi ia AKU nei na keiki opio, pio mai ka 16 a ka 20 o na makahiki, i loaa ia la<ou ke ake ina meakani, a e makeuake ana e lom ke aoia mai me ka manao e komo i ka oi*iaaa koa ma ke ano pohi pilu; e hele mai lakou e hoike koke ia lakoa iho imua o ka meanona ka inoa m ilulo iho nei, O ka poe oohiia ana i mau hoa no ka Poe Palii Oha e loaa no ia lakou ke aoia me ka nku ole; a e hoo, maka so lakoa e ohi i lio lakou uku, e like ae ka ike ia ana aku o ko lakou makaukaa. WM. NORTHCOTT. ▲agaU 8, 1870. Kuniu Pqhi Oha^