Ke Au Okoa, Volume VI, Number 32, 24 November 1870 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]
KUAIKUPALA A LUNA HOOPONOPONO WAIWAI. — 0 STA — LAKO HALE, A PELA AKU. JLJA KE KAUOHA A NA LUNA HOOponopono o ka Wai wai o ka Moiwahine Kauemake, HAKAIEIEPOin K. EAPAEUHAHI, I MAKE AKU NKI : Nolaila, ma ka hora 10 kakahiaka o ka POALIMA, LA. 2 O DEKEMABA, Ma kahi noho o ka mea make, ma ke Ala Halealii, e knai kudalaia ai na LAKO HALE NAWI LOA! ... A PEKEI : .. . Ko-ki Lnuoho, na Noho a me na NohoHooluolu o ia ano. Pakaukau Poepoe, Na Aniani Nnnni, Wati Nai me ka Paepae W&wae, _Na Ipa Poa, Na Moe, Na Wahi Waiho Lole M&ikai, Na Papakaokaa, Paho Palapala, Pakaakau U-n, . Na Moena Hale Berasela, NaMeaPaPona, Na Mea Aniani, Na Paha Ili, Na Tabo, Na Pmeke Laau, Na Pa Kala, Na Pnna, Na Pahi, Na 0. A me na Lako Ai i uhiia ike Kala, a me na Waiwai ano nui e ae o kela ano me keia ano. ... A PELA K0 HOI ... MA £A HORA 12 AWAKEA, Hookahi Kaa Haila-ha HamamaNanij Hoo><ahi Kaa Hale Ohana Maikai, Na Lako Ili Kaa, a pela aku. ADAMCJ & WAILA, 32- X< Lnna Kodala. ] MAKANA! EHAAWI NO MAUA I MEA NANA E hoihoi mai i kua NO3O ITALIA, i lawe ia ako mai kun Hsle, i ke Alanui Naoaaa, a e pili ana me kahi o Ber. Bihopa. F. H. & G. SEGELEN, S2-3to Hale Hana Piala. OLELO HOOLAHA. INA KANAKA A PAU I KU I KA AUHAU ma ka Apana o EWA a ME WAIANAE, OAHU : Ke haiia'kn nei ka lono ia lakoo, e lawe koke, ae hookaa hoi i na Auhau a pen, mamna aeo ka la 15 o Dekemaba e hiki mai ana, a e loaa no an ia oakou, ma ko'u Hale noho mi> KAPAWI, i Honoloiu, ma ke Alanoi Nonana. E noho nlau ana ao malaila, mai ka la 29 o Novemaba a hiki ma ka la 15 o Dekemaba, ama ia hope aku, e hoopiiia'i ka poe i hookaa ole mai. OWEN J. HOLT, Luna Aohau o Ewa & Waianae. Kapawi, Honololo, 22 Nor , 1870. 82-2t (E kope m "Kuokoa.") AHA BOO!vOLOKOLO KIEKIE 0 K0 PAE AINA. Ma ka Waiwai o Wk. R. 6kat, i make. Kanoha e hoike mai ike knmo e koai ole ia ai ka Waiwai Paa. MAMOLI OKA PALAPALA NOII WAIHO iamai i keia la i<nua oka Aha, e Banford B. Dole, ka lana hooponopono Waiwai o Wm. K. Bray imnke. e noi ana, e kauoha ka Aha e knai i ka Wai wai Paa i mea e uka ai i na aie o ka mea make, a i mea e uku ai i na lilo o ka hooponnpono ana i k» waiwai. Ua kaoohaia e keia Aha, ota poe n paa i kaleana iloko o ka waiwai oka mea make i oleloia, e hele mai imna o keia Aha, ma ka Bxle Hookolokolo ma Honolulu, ma ka Poakahi, la 19 o Dekemaba, A. D. 1870, ma ka hora 10 o kakahiaka, e hoike mai i ke komu e aeoleia ai oa lona hooponopooo la a knai aku i ka waiwai kupono no ka uko ana o na aie. A e paiia ke kope o keia Hoelaha, i ekolu pale mamaa ae o ka hoolohe ana o keia noi, ma ka liawaiian Gazetteame Ke Au Okoa, hemau nopepa i paiia ma Honolulu. ALFBED. S. HARTWELL, Lanakanawai o ka Aha Kiekie. Ixxa : WALTER R. SEAL, Hope Kakaaolelo. Honolola, Not . 19, 1870. 82-3to OLELO HOOLAHA. £A PAPA INOA 0 na jūre hawaii, ma ke Kou Hooknlokolo oka Aha Kaapuai Āpana Elua, o ka Mokupui o Maui : Kapole. K. Maakaia, Kahoehanohano, George Miner, Josia Knhula, Laeloa, D. Croninburg, D. Kaopeahina, N. P. Nouhiwa, Kupono Opio, Keawe, A.Kaakau, A. Makekaa, Wm. Uanaike, S. Maule, D Kahealii, Pilipi'.i, J. Wahmemaikai, Wm. Halatead, Kepoikai, Wahinenaka, Solomon Prerere, H. Kuihelani. Hahma. H. DICKENSON jonr, ' Kakauolelo Aha Kaapuni Apana Elaa. Lahaina, Noa. 4, 1870. 31>4t OLELO HOOLAHA. OWAU O KUAILIAHI k., KA HOPE A Lana malama Aina o ka Moiwaliine Ekka. Ke papa a hookapu loa ia'ku nei na kanaka a paa loa o kela ano keia ano, aole e hele wale malana o ka aina o Uilama SiTini, o Paaiao ka inoa, e waiho la ma Kalauao, Ewa, Oaho, i lilu i ka hoolimalimaia e Ekma, nolaiU, aole e hele wale n% kane, wahioe, a me na keiki, na H«ole, ame na Pake, ma na wahi a paa oua aina ia, aole no hoi e hele ma ko kai e lawaia ai me kuu ae ole, aolr no hoi • wehe wale ike paui oka paka komo o ka Pa, a hoohamam i wale. O ka mea kue i keia maa olelo a pau,e hc;> ua ao oia me ka oku $10.00, aioleia, e hoopiiia* imaa o ka Lonakanawai, aua kapa pu no hoi me na holo. holuna, Lio, Bipi, Hoki, Piala, Hipa, Kao, Paaa, 1010 e hele wale ma na wahi a pau o ua aina la, • uku no $ 5 00 no ke poo hookahi, a i ole ia, e hoopaa la no ma ka Pa Aupuni. KUAILIAHI, Ilopo Luna Malama Aioa o ka Moiwahine Emma. Paaiau. Kalauao. Kwa, Nov. 12, 1870. 81-lm*