Ke Au Okoa, Volume VI, Number 33, 1 December 1870 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]
NA LUJSTA O KEIA PEPA. Eia iho na inoa o ka poe ma kela wahi keia wahi i hookohui» i poe Luna o Ka Au Okoa» Me lakon nei e hooponopono ai na maka maka lawe nupepa no ka nkn o lia pepa, a me ko na Olelo Hoolaha. HAWAII—J. H. Coney, Hilo. D. H. Hitchcock, HiloW. T. Martin, Kao. J. 6. Hoapili, Kona Hema. Rev. G. W. Pilipo, Kona Akan. G. K. Lindsay, Kohala. J. Naiapaakai, « G. W. D. Halemann, Hamakua. MAUl—Kalaeloa, Lahaina. P. H. Treadway, " E. Safirey, Honaanla. C, K. Kakanī, Kaapo. John Rae, Hana. W. P. Kahale, Wailuku. S. Alexandcr, Waihee. J. P. 6reen, Makawao. MOLOKAI—IIr. Meyer», E. H. Eoger*. OAHIT—Moae Manu. Ewa. Kalino, Wnianae. KAUAI—D. K. Fyfe Lihue. S. Eamahalo, " H. J. Wana, " G. W. Lilikalani, Koloa. G. B. Rowell. Waimea. OLELO HOOLAHA. T\TO KA MEA, O KA Hfl UA.LK KUAI i M mawaena o AHANA, W. P. AKaU, ame AIONA, ma KUKUIHAELE, HAMAKUA, HAWAIĪ, ua hoopau ia ma ka aelike ana; a o na waiwai a me na mea a pau o ua Hui la, na lilo mai i» ia AIONA, a nana no e hoomau i ka Oihana Hale Kaai malaila. Oka poe a pau i aie mai ika Hui mua, e hookaa mai lakou ia'u ; a ke kono pa ia ako nei no hoi ka lehulehu, e kipa mai do ko onkon lukomaikai kuai ana. 13-4m C. Y. AIONA. OhEhO IIOOLAHA! I KA POE NONA NA HIHIA IMUA 0 KA AHA KIEKIE. KEENA 0 KE KAKAUOLELO (j KA AHA KIEKIE. ]*TO KA MEA, "UA HuOPn PINEPINE mai l'l ka poe nona na hihia imua oka Aha ma ktna Keena, no ka uka nui o lakon i na Ij)io, ma n* hihia. uuku, aole nae he nai ka hana Loio ma ia mea ; aka, ua oleloia e _na Loio, uapaanad&la i ke koina oka Aha. Ke haiia aku nei ika poe pilikiamiia uku noi wale, he hiki no ia lakoa ke hoomaopopo i ka nui oiaio o na koina, ke hele mat lakou a ninaa ma keia Keena. A oka poe i hooukn pono ole ia. e hoopii lakoa i ka Loio Kahina, a i kon» H <pe paha, a i ole ia, i ka Ilumaku, a na lakoa e lawe ™q'~ ia mea imoa o ka Aha, ina he kuma kupono. Ma ke Kauoha o ks Aha. L. McCOLLY. Kakauolelo o ka Aha Kiekie. Honololu, Nov. 9,1870. 30 tf KA UALE PAI KII! —0— M. DI CKSON ! UA MAKAOKAU ATJ E HOOLELE I NA AKA, a e p-ii i na Kil o na mea a pau loa, ma ke ano -Kei a me ka uakalii. Ua hoomaemae ana hana hou ibo nei aa i ko'u Keena Pai Kii, no H. L. Keilū mamua ; a. he hini ia'u ke hoolawa aku ina ake a me n;i kaunu ona mra a piu loa. E kipa mai, a na'n no e hooiaio akn ia oukou. SO-6mo AHA HOOKOLOKOLO KIEKIE. 0 KO HAWAII PĀE AINA. NO NA HANA MA KE KEEN'A. Ke hooliiha ia aku nei i na Loio a me na mea a pm, nnna keknhi h»na imna o kekahi Lnn«kunawai oka Aha Kiekie ma ke Ket-na, e noho ana na Lanakanawai ma ke Keena oka Aha Kiekie, ma ka hora umi n kakahiaka, o k ela ame keia la.o Me Justice Haetweh, mi na P->akahi, Poakoln, a Ponlimi, a o M& Ju«tice Wibesian, ma na Poalua, Poaha, a Poaono, a ia manawa e loolohe ia na mea a pau i hoike ia maL Ma ke kaaoha o ka Aha, Hoike: L. McCULLY, Kakaaolelo o ka Aha Kiekie. Honolulu, Inlai 25, 1870. 15 tf OLELO HOOLAHA. Ona kanaka a pau e nnia mai ann i keia, aa hoonohoia ka mea nona ka inoa mal.lo, e ka Mea Mahaloia A. J. Lawrence, Lunakanawai Kaaponi o ka Apana Ho<'kolokolo Elua. o ko Hawaii Pae Aina, 1 luna hooponopono hookahi no ka waiwai o Kaohiama (k.,) no Wwialua, Molokai, i make aku nei. Nolaila, ke keheaia aku D«i. o na meaa pau i aie mai ia Knohieina, e hookaa m»i ia'u, a o ka poe hoi a Kaohiainai aie aka ai, e hoike mai lakoa i na Bila kupono mamaii o ka la mua o lannaii, 1871, a iole pela, e huole mau ia na Bila mahupe mai. R NEWĪON, Luna Hooponopono W&iwaL Kaluaaha, Molokai, Nov. 7,18/0. ' 31-Bto OLELO HOOLAHA. KEENA O KE KAKAUOLELO O KA AHA KTRITTR. KE HOIKE IA AKI7 NEI I NA LUNAKAMA WAI A pana. mamoli on» Kanawai, o ka mana o na Lnn»ksnawai Hoomalo; a Apana, i hoakakaia ma ka*Pauku2, Haawinal, Mokuna 52 o ke Kam>w ai Hoopai Karaima. Da komo iloko ola na hewa i hoakakaia ma na Pauka 8a me 9, oka Mokona 13 oke Kanawai Karaima hoa. L. McCULLY, Kaka uolelo o ka Aha Kiekie. Honolulu, Nov. 14, 1870. 31-3t OLELO HOOLAHA E hooponoponoia ka palena o Kuiloa, Ili o Hanapepe, Kaa»L mr O"SA MEA, UA NOnAMAI KA MEA NONA i* ka inoa mulaln iho nei, e Kapiolani Kalakaua, e hooponoponoia na palena o. Kailoa, lli o Hanapepe, Moleupuni o Kaaai. NoU'la, ui hoikeia ina kinaka a pau, o ka Poalua, oia k« 13' o Dekennaba e hiki mai ana, ia wa e nnbo ai ke Komiain* Palena .Aina e hoolohe i ka oiaio o keia noi «na mal. ame na mea hoole i hoikeia, aia ma ko'a Keeoa Hookolokolo ma Wahiawa, Kauai, kahi e hana ai. DUNACN MoBRYDE, Komiama Palena Aiaa o KauaL Wahiawa, Nov. 10,1870. . 31-8t OLELO HOOLAHA. o kb kohoia anao k» mea nona ka inoamalalo 1 * nei. i luna hoop >no' pono no na waiwai o Kepaa k., no Waikapu, i make aka nei. Ke kaheaia aku nei na mea a pna loa i aie niai ia ia; ame ka poe hoi i aiela v e hele koke mui e hooponopono pu me a'u ma Waikap'u, Maui, ma ka la 30 o Wovemaba. 1870. A ole. e hoolo mau ia ana. KAAUWAI, Luna Hooponopon. ' Waikapu, Maui, Oot 27,1870. 31-3t, ~ OLELO HOOLAHA. NM-OKA MEA, {ŪA HOOKOHOIA MAKOU I mau lana hnoponopono oo ka waiwai o ke Alil Wahi'ie Kanemake H. K:. Kapmeuhaiu. no Honolulr, Oaho, i nwke aka nei. Kolaila, ke kanohiia aku nei na mei a pau i aie ia ia, e hookaa koke mal, ao ka poe aoa i aie aku ai, e hai m«i ia makou maloko o na mahina eono mai keia 1a aku. CHARLES KANAINA. JAMES W, AUSTIN. • ; CHARLES H. JUDD, Honolulu, No. 9, 1870. 30-4t OLELO PAPA!! KE papnia aku nei na kanika a pan loa, aolee komo hewa maluna o ka aina o Kaluaoopu, ewaiholamu Wui iu, Ewa; a me Nalima, ma ia wahi hookuhi no. Ua pnpn pa ia no hoi me ko -ai b pili anA, aole e koino h- wa mnlailn; a pela me ka nimi leula, ua pipniu ke komohewa ana o n« uno holoholona a pau loa. 0 kda mau ain», no kuu wahiae mute, uo Momona. KAKIH Kane Mare a Momona. Honolulu, Nor. 17, 1870. 31-lm*'